O Atlas Subtitler torna muito fácil descarregar legendas em qualquer idioma para uma série de vídeos.
- Arrastar gota de ficheiros ou pastas inteiras
- Algoritmo altamente sofisticado para extrair o título de vídeo
- Processamento de vários vídeos ao mesmo tempo
- Consulta de vários servidores para legendas de uma só vez
- Estende qualquer tipo de videobox, TV ou outro SO na net com funcionalidade de legendas
- Processo de seleção automática ou manual para encontrar o ficheiro mais valioso
- Mudança dos horários (sincronização) numa parte ou em todo o vídeo
- Preparação de ficheiros de legendas para fazê-los jogar da melhor forma no jogador
- Conjuntos automáticos ou manuais de caracteres utilizados nas legendas
- Apoio a cerca de 70 línguas (updatable)
- Apoio a até 4 línguas de legendagem, numa ordem prioritária
- Suporte para dispositivos que só podem manusear o ficheiro principal do SRT (por exemplo. Dreambox, VU+)
- Operação de backup de clique único dos ficheiros de legendas existentes
- Reproduzir vídeos com um clique, em alternativa usando ffplay
- Digitalização de vídeos para defeitos e exibição de timepan perdido
- Renomeação de vídeos e legendas
- Cópia de vídeos e legendas ou pastas inteiras em outro lugar com uma última lista de diretórios usados (histórico). Processamento de antecedentes com opções de prioridade seletiva e de acabamento. Possibilidades especiais no caso de uma substituição.
- Mover-se da mesma forma, mas o espaço é preservado eliminando um ficheiro imediatamente após a cópia.
- Exibição de ficheiros de informações que estão deitados ao lado do vídeo por um clique
- Abertura de uma nova janela do Explorer diretamente que destaca o vídeo ou diretório
- Abrir ficheiros de legendas para edição com um único clique
- Diálogos que sejam consideráveis e móveis e mantenham os seus limites. Toda a entrada é lembrada mesmo que a aplicação esteja fechada.
- Tratamento de erros alargado
- Testes alargados para várias configurações diferentes
- Pode ser chamado da linha de comando
- Suporta o formato SubRip (*.srt) e MicroDVD (*.sub)
- Sistema automático de atualização de programas
- Dicas de ferramentas e ajuda sensível ao contexto
história da versão
- Versão 3.4.0.0 postado em 2019-09-06
Lista de filmes vistos, extensão de todas as legendas, melhor suporte para codificações de caracteres não ocidentais, mais melhorias e correções
- Versão 3.2.0.0 postado em 2018-12-24
Alteração ao Freemium, novas funções, melhorias e correções
- Versão 3.1.0.0 postado em 2017-08-23
Algumas novas funções, melhorias e correções
- Versão 3.0.0.0 postado em 2017-05-31
A nova tecnologia RemoteSubz adicionada para descarregar e sincronizar ficheiros de legendas apenas renomeando ficheiros. Isto irá estender qualquer caixa de vídeo, tv ou computador com qualquer SISTEMA para fazer estas operações se pelo menos um PC do Windows estiver na rede. Também muitas novas funções e correções.
- Versão 2.3.0.0 postado em 2016-11-04
Substituição de pontos mais restritivos quando deve ser feito. O valor predefinido da combobox encoding corrigiu uma segunda vez. Alguns bugs estranhos na WinForms Combobox podem torná-lo vazio. A robustez aumentou ainda mais. Mais exceções são tratadas que podem ocorrer.
- Versão 1.1.0.0 postado em 2015-10-30
Algumas melhorias e correções
Detalhes do programa
EULA
EULA - Contrato de Licença de Utilizador Final
Contrato Internacional de Licenças para software da Atlas Informatik (IPLA)
Atenção: isto é uma licença, não uma venda. Este software é fornecido sob a seguinte licença que define o que pode fazer com o software e contém limitações em garantias e/ou remédios.
Licença
IMPORTANTE: Leia o contrato de licença completo antes de utilizar este produto. Ao instalar, copiar ou utilizar o software, concorda implicitamente com as condições aqui mencionadas. Se não concordar com estas condições, pare imediatamente e cancele a instalação, bem como qualquer utilização do software. Se já comprou uma licença para este produto, não terá o direito de recuperar o dinheiro.
A. Licença
A Atlas Informatik fornece-lhe uma cópia de um software composto por vários ficheiros, no seguinte nome de "Product", e concede-lhe uma licença para usar este produto de acordo com os termos da licença. Uma licença limitada de tempo só é válida durante o período de tempo especificado. Uma licença limitada de tempo pode ser alargada a uma licença ilimitada de tempo se uma licença for comprada. Algumas licenças são representadas por uma chave que pode ser inserida no software, outras licenças adicionarão o id do seu computador a uma base de dados que irá finalmente desbloquear uma chamada de serviço web. Este último não exigirá mais interação por parte do utilizador. Para que isto funcione, concorda que o produto tem o subsídio de envio de algumas peças de dados pessoais para o serviço web. Estas informações são armazenadas apenas para efeitos de identificação do cliente e não serão utilizadas para qualquer fim, não em conjunto com o propósito do produto.
A Atlas Informatik é o detentor de TODOS os criadores e outros direitos (direitos de autor) no software, exceto os explicitamente mencionados no produto. Se o produto for copiado, todas as citações certas, incluindo o Atlas Informatik, como titular dos direitos de autor, devem ser levadas para a cópia.
B. Ações permitidas
1. Instalação e utilização de uma cópia do produto num único computador. Esta cópia só pode ser utilizada por um único utilizador ao mesmo tempo. Mas vários utilizadores podem usar o produto na mesma máquina em consagração. Se gostar de utilizar este produto em qualquer outro computador, terá de comprar uma licença adicional para cada um.
2. Tem o direito de fazer um número ilimitado de cópias do produto para a utilização de um arquivo pessoal respetivo backup.
3. Entregar a licença a outra pessoa, mas apenas se ceder todos os seus direitos, parar de usar o produto, destruir a resp. desinstalar e apagar todas as suas cópias do produto e confirmar que a outra pessoa concorda com os termos deste contrato de licença.
4. Se o produto for declarado como "Shareware" ou "Freemium" uma duplicação gratuita e entrega do produto a terceiros é permitida e encorajada. Isto exclui explicitamente a entrega de chaves de licença ou de ativação.
C. Ações que não são permitidas
1. Instalação e utilização do produto de outra forma, conforme concedido nesta licença.
2. Tradução, engenharia inversa, descompatiliamento ou desmontagem do produto.
3. Alugar, arrendar ou entregar os produtos de qualquer outra forma, tal como referido na secção B.
4. Alterar ou modificar o produto ou fundi-lo ou integrá-lo fortemente noutro produto.
5. Criação de produtos desagradáveis, obscenos, amorais ou ilegais utilizando qualquer um dos recursos (gráficos, símbolos, vídeos aso.) contidos no produto.
6. Utilização de quaisquer recursos contidos no produto para venda ou publicação sem autorização da Atlas Informatik
7. A utilização de quaisquer imagens ou vídeos do produto só é concedida no contexto de websites que falam sobre o produto (por exemplo, fóruns, blogs) e não para um produto que atue como uma concorrência para o produto no mercado.
D. Período de tempo
Esta licença é válida desde que utilize o produto e o período de testes não tenha terminado. Pode ser revogado pela Atlas Informatik a qualquer momento se não cumprir as regras da licença. Se uma licença for revogada, concorda em parar de usar o produto imediatamente e desinstalá-lo. Em caso de desinstalação, algumas informações podem ser deixadas de volta no seu computador.
E. Restrição da Garantia
O produto é "como is". Não existe garantia de que o produto funcione como prometido ou esperado. O utilizador tem todo o risco de usá-lo por conta própria. A Atlas Informatik não pode ser responsabilizada por danos que resultem na utilização direta ou indireta do produto nem em qualquer perda que possa resultar na utilização do produto. A Atlas Informatik tenta o melhor que o produto está livre de bugs, mas isso não pode ser garantido. Além disso, o Atlas Informatik verifica o produto para malware como vírus, cavalos de Troia aso. antes da publicação, mas também não se pode garantir que esteja limpo em 100% dos casos.
F. Direitos Restritos
Nalguns países, os direitos podem ser ainda mais restrintes do que as cláusulas deste acordo.
G. Suporte Restrito
Como utilizador deste software, não tem direito a apoio por parte da Atlas Informatik. No entanto, o Atlas Informatik tenta responder a perguntas de apoio o melhor possível. Se o suporte for dado, será principalmente de forma escrita, o que significa geralmente por chat ou correio, mas não por telefone ou videoconferências. Antes de tentar contactar o suporte, o utilizador concorda em procurar sozinho em locais apropriados, como motores de busca, sites de produtos (por exemplo. Perguntas frequentes), documentação do produto, portais de streaming de vídeo (por exemplo. YouTube) ou fóruns. As consultas de suporte sem especificar o número de versão e/ou o tipo de sistema do produto podem ser uma razão para não obter uma resposta.
H. Política de Privacidade
Para efeitos desta Política de Privacidade, as Informações Pessoais significam qualquer informação que lhe diga respeito como pessoa singular identificada ou identificável (Data Subject); uma pessoa singular identificável é aquela que pode ser identificada, direta ou indiretamente, nomeadamente por referência a um identificador como um nome, um identificador online ou a um ou mais fatores específicos da sua identidade física, fisiológica, genética, mental, económica, cultural ou social.
Este software utiliza dados pessoais apenas para a manutenção e melhoria da funcionalidade descrita no manual e no site, por exemplo:
1. Para emitir uma licença, o seu dispositivo deve ser diferenciado dos outros. Só para o efeito, algumas propriedades únicas da sua máquina podem ser determinadas e um chamado haxixe calculado (a "Computer Id"). Um haxixe é compline pode ser determinado e um chamado haxixe calculado (a "Computer Id"). Um haxixe é completamente anónimo e não é possível reverter os dados usados.
2. Se existirem serviços no software que requerem um endereço de e-mail ou mesmo um endereço postal, pode ser que estes dados sejam armazenados no servidor Atlas. O mesmo se aplica à loja onde podem ser adquiridas licenças para o software.
3. É possível que o endereço IP da comunicação e outros dados como o número de versão do software seja armazenado no servidor.
4. Para permitir o suporte técnico, algumas propriedades do sistema são armazenadas.
A Atlas Informatik nunca partilha informações com terceiros.
A comunicação entre este software e o servidor Atlas é codificada via PGP e, portanto, está a salvo de ser intercetada por terceiros.
A qualquer momento, o utilizador poderá solicitar a eliminação dos dados pessoais, após o qual será permanentemente eliminado dentro do habitual período de processamento necessário para esta tarefa. O mesmo se aplica à correção dos dados. Caso isso impossibilite alguns serviços (por exemplo, newsletters), o utilizador perde o direito a estes serviços. A eliminação do ID do Computador mencionado no ponto 1 e os dados associados não podem ser exigidos.
O software e/ou website pode incluir links para outros sites ou serviços online, cujas práticas de privacidade podem diferir das do Atlas Informatik. Se lhes submeter informações, a sua informação rege-se pelas suas políticas de privacidade, não por esta. Encorajamo-lo a ler atentamente a declaração de privacidade destes websites antes de ativar tais links.
I. General
Esta licença é todo o acordo entre si e o Atlas Informatik. Substitui qualquer acordo previamente feito por escrito ou verbalmente e só pode ser alterado por um contrato escrito assinado. Se um dos parágrafos for declarado inválido ou inutilizável por um tribunal adequado, será substituído por um que seja válido e mais próximo do seu valor económico, e todos os outros parágrafos se mantenham plenamente válidos. Todos os direitos de autor citados são detêm pelos respetivos proprietários. O lugar de jurisdição será Pattaya, 20150 Chonburi, Tailândia.
J. Produtor
O produtor do produto é:
Atlas Informatik
www.atlas-informatik.ch http://www.atlas-informatik.ch
[email protected]
