Axence NetTools 5.0.1.15303

Licença: Grátis ‎Tamanho do arquivo: 36.90 MB
‎Classificação dos utilizadores: 2.1/5 - ‎11 ‎votos

Uma ferramenta de classe mundial para digitalização, monitorização e administração de redes: - NETWATCH: disponibilidade múltipla de anfitriões e monitorização do tempo de resposta; notificações (e-mail, mensagem, som) sobre questões de disponibilidade do anfitrião; gráficos atuais e históricos para tempos de resposta e percentagem de pacotes perdidos; exportação de dados para XML, HTML, TXT; monitorização dos serviços TCP/IP - monitorização do tempo de resposta e dos pacotes perdidos, percentagem para os seguintes serviços: HTTP, POP3, SMTP, FTP e outros 50; controlo de qualquer porta TCP; Identificação do hospedeiro baseada em DNS; verificação automática de endereços a cada 10 minutos; Exportação/importação de hospedeiros; apoio aos protocolos TLS/SSL em e-mails de alerta - REDE, PORT e SCANNER DE SERVIÇO: descobrir as máquinas ligadas à rede dada; identificação dos serviços em execução em dispositivos descobertos; verificação operacional de SERVIÇOS HTTP, POP3, MS SQL, Oracle e 50 outros serviços; detetando portas abertas no endereço determinado - WINTOOLS: visão dos processos e serviços lançados; editor de registo remoto e visualização de registo de eventos do Windows; Detalhes de HDD, RAM e CPU; consultas personalizadas com base no protocolo WMI - TCP/IP WORKSHOP e SNMP BROWSER: diagnósticos de serviços TCP e UDP com ligação de baixo nível; diagnóstico de protocolos não-standard; Uma visão eficaz da informação disponível através do SNMP; Compilador de ficheiros MIB - TRACEROUTE: mapa de hospedeiros geográficos; Informações sobre os anfitriões subsequentes ao longo da rota dos pacotes, tempo de resposta e pacotes perdidos; Informações sobre a localização geográfica (país) de um endereço IP remoto; deteção de ligações suspeitas - NETSTAT - lista de ligações de entrada e saída e portas abertas; INFO LOCAL - tabelas com detalhes de configuração local: estatísticas TCP/UDP; REGISTOS DE LOOKUP - DNS e WHOIS; BANDWIDTH - teste de largura de banda de rede; NETCHECK - Verificação de qualidade de hardware e cablagem lan. Axence NetTools é freeware. Um curto processo de registo é tudo o que precisa fazer para ser totalmente elegível para usá-lo, mesmo para fins comerciais. Idiomas: Inglês, Alemão, Polaco, Espanhol

história da versão

  • Versão 5.0.1.15303 postado em 2014-03-19
    - algumas correções e otimizações

Detalhes do programa

EULA

EULA - Contrato de Licença de Utilizador Final

SOFTWARE AXENCE, INC. Contrato de Licença de Software NOTA: POR FAVOR LEIA ATENTAMENTE ESTE CONTRATO. AO UTILIZAR A TOTAL OU QUALQUER PARTE DO SOFTWARE, ACEITA TODOS OS TERMOS E CONDIÇÕES DESTE ACORDO, INCLUINDO, NOMEADAMENTE, AS LIMITAÇÕES EM: UTILIZAÇÃO CONTIDA NA SECÇÃO 2; TRANSFERÊNCIA NA SECÇÃO 4; GARANTIA NOS PONTOS 6 E 7; RESPONSABILIDADE NA SECÇÃO 8; E EXCEÇÕES ESPECÍFICAS NA SECÇÃO 14. CONCORDA QUE ESTE ACORDO É EXEQUÍVEL COMO QUALQUER ACORDO ESCRITO NEGOCIADO POR SI. SE NÃO CONCORDAR, NÃO UTILIZE ESTE SOFTWARE. SE ADQUIRIU O SOFTWARE EM SUPORTES TANGÍVEIS (POR EXEMPLO CD) SEM A OPORTUNIDADE DE REVER ESTA LICENÇA E NÃO ACEITAR ESTE CONTRATO, PODERÁ OBTER UM REEMBOLSO DO VALOR QUE INICIALMENTE PAGOU SE: (A) NÃO UTILIZAR O SOFTWARE E (B) DEVOLVÊ-LO, COM PROVA DE PAGAMENTO, AO LOCAL A PARTIR DO QUAL FOI OBTIDO NO PRAZO DE 30 (30) DIAS A CONTAR DA DATA DE COMPRA. A Axence Software, Inc. e os seus fornecedores detêm toda a propriedade intelectual no Software. A Axence Software, Inc. permite-lhe utilizar o Software apenas de acordo com os termos deste Contrato. A utilização de alguns materiais de terceiros incluídos no Software pode estar sujeita a outros termos e condições normalmente encontrados num contrato de licença separado ou ficheiro Read Me localizado perto desses materiais. 1. Definições. O software significa (a) todos os conteúdos dos ficheiros, discos, CD-ROM ou outros meios com os quais o presente Contrato é fornecido, incluindo, mas não se limitando a (i) Informações ou software informáticos de terceiros; (ii) imagens digitais, fotografias de stock, clip-art, sons ou outras obras artísticas (Arquivos de Stock); iii materiais ou ficheiros escritos explicativos relacionados documentação; e (iv) fontes; e (b) atualizações, versões modificadas, atualizações, adições e cópias do Software, se houver, licenciadas por Axence (coletivamente, Atualizações). Utilizar, utilizar ou utilizar meios para aceder, instalar, transferir, copiar ou beneficiar de outra forma da utilização da funcionalidade do Software de acordo com a Documentação. Número permitido: um (1) salvo indicação em contrário sob uma licença válida (por exemplo, licença de volume) concedida pela Axence. Computador significa uma unidade central de processamento (CPU) que aceita informações em formato digital ou similar e a manipula para um resultado específico baseado numa sequência de instruções. Axence significa Axence Software, Inc., uma corporação Delaware, 501 Silverside Rd, Suite 105, Wilmington, DE 19809, EUA. 2. Licença de software. Desde que cumpra os termos deste Contrato de Licença de Software (este Contrato), A Axence concede-lhe uma licença não exclusiva para utilizar o Software para as finalidades descritas na Documentação, conforme indicado abaixo. 2.1 Utilização geral. Pode instalar e utilizar uma cópia do Software no seu Computador compatível, até ao Número Permitido de Computadores; ou 2.2 Utilização do servidor. Pode instalar uma cópia do Software no servidor de ficheiros do Computador com o objetivo de descarregar e instalar o Software noutros Computadores dentro da sua rede interna até ao Número Permitido ou pode instalar uma cópia do Software num servidor de ficheiros de Computador dentro da sua rede interna para o único e exclusivo fim de utilização do Software através de comandos , dados ou instruções (por exemplo, scripts) de outro Computador na sua rede interna, desde que o número total de utilizadores (e não o número simultâneo de utilizadores) que são autorizados a aceder ou utilizar o Software nesse servidor de ficheiros de computador não exceda o Número Permitido. Não é permitida qualquer outra utilização de rede, incluindo, mas não se limitando a, a utilização do Software, quer diretamente quer através de comandos, dados ou instruções de ou para um Computador que não faça parte da sua rede interna, para serviços de hospedagem na Internet ou na Web ou por qualquer utilizador não licenciado para utilizar esta cópia do Software através de uma licença válida da Axence; e 2.3 Cópia de reserva. Pode fazer uma cópia de cópia de segurança do Software, desde que a sua cópia de cópia de segurança não esteja instalada ou utilizada em nenhum computador. Não poderá transferir os direitos para uma cópia de cópia de segurança a menos que transfira todos os direitos no Software, conforme indicado na Secção 4.4. 2.4 Utilização do Computador Doméstico. Para além da única cópia permitida nas secções 2.1 e 2.2, o utilizador primário do Computador no qual o Software está instalado pode fazer uma segunda cópia do Software para uso exclusivo num Computador localizado em sua casa, desde que o Software no Computador doméstico não seja utilizado ao mesmo tempo que o Software no Computador Primário. 3. Propriedade de Propriedade Intelectual, Proteção de Direitos autorais. O Software e quaisquer cópias autorizadas que faça são propriedade intelectual da Axence, Inc. e seus fornecedores. A estrutura, organização e código do Software são os valiosos segredos comerciais e informações confidenciais da Axence, Inc. e dos seus fornecedores. O Software está protegido por lei, incluindo sem limitação as leis de direitos de autor dos Estados Unidos e de outros países, e por disposições internacionais de tratados. Exceto conforme expressamente indicado aqui, este Contrato não lhe concede quaisquer direitos de propriedade intelectual no Software e todos os direitos não concedidos expressamente são reservados pela Axence e seus fornecedores. 4. Restrições. 4.1 Avisos. Não deve copiar o Software exceto nos termos da Secção 2. Qualquer cópia do Software que es faz deve conter os mesmos direitos de autor e outros avisos de propriedade que aparecem no ou no Software. 4.2 Sem Modificações. Não deve modificar, adaptar ou traduzir o Software. Não deve reverter o engenheiro, decompilar, desmontar ou tentar descobrir o código fonte do Software, exceto na medida em que possa ser expressamente autorizado a descompilar de acordo com a legislação aplicável, é essencial fazê-lo para alcançar a operabilidade do Software com outro programa de software, e primeiro pediu à Axence que fornecesse as informações necessárias para alcançar tal operabilidade e a Axence não disponibilizou essa informação. A Axence tem o direito de impor condições razoáveis e de solicitar uma taxa razoável antes de fornecer tais informações. Qualquer informação fornecida pela Axence e qualquer informação obtida por si por tal descompilação permitida só pode ser utilizada por si para o final descrito aqui e não pode ser divulgada a terceiros ou usada para criar qualquer software que seja substancialmente semelhante à expressão do Software. Os pedidos para tais informações devem ser dirigidos ao Departamento de Apoio ao Cliente da Axence. 4.3 Sem desagregação. O Software pode incluir várias aplicações, utilitários e componentes, pode suportar várias plataformas e idiomas e pode ser fornecido a você em vários meios ou em várias cópias. No entanto, o Software é concebido e fornecido como um único pacote de produto para ser usado como um pacote em não mais do que o Número Permitido de Computadores, conforme permitido pela Secção 2. Não é obrigado a utilizar todas as partes componentes do Software, mas não deve desagregar as partes componentes do Software para Utilização em diferentes Computadores. Cada Computador sobre o qual copie qualquer parte do pacote de Software será considerado um dos seus Números Permitidos de Computadores. Não deve desagregar ou reembalar o Software para distribuição ou revenda. 4.4 Sem Transferência. Você não pode alugar, arrendar, vender, sublicense, atribuir ou transferir os seus direitos no Software, ou autorizar a totalidade ou qualquer parte do Software a ser copiada para o computador de outro utilizador, exceto quando for expressamente permitido aqui. Pode, no entanto, transferir todos os seus direitos de Utilização do Software para outra pessoa ou entidade jurídica, desde que: (a) também transfira (i) este Contrato, e (ii) o número de série(s), Software e todos os outros softwares ou hardware agregados, embalados ou pré-instalados com o Software, incluindo todas as cópias, Atualizações e versões anteriores a essa pessoa ou entidade; (b) Não retenha cópias, incluindo cópias de segurança e cópias armazenadas num computador; e (c) a parte recetora aceita os termos e condições deste Contrato e quaisquer outros termos e condições em que tenha adquirido legalmente uma licença ao Software. Não obstante o anterior, não pode transferir educação, pré-lançamento ou não para cópias de revenda do Software. 5. Atualizações. Se o Software for uma Atualização para uma versão anterior do Software, deve possuir uma licença válida para tal versão anterior, a fim de utilizar tal Atualização. Todas as Atualizações são fornecidas numa base de troca de licença. Concorda que ao Utilizar uma Atualização termina voluntariamente o seu direito de utilizar qualquer versão anterior do Software. Como exceção, poderá continuar a utilizar versões anteriores do Software no seu Computador depois de utilizar a Atualização, mas apenas para o ajudar na transição para a Atualização, desde que: (a) a Atualização e as versões anteriores sejam instaladas no mesmo computador; b As versões anteriores ou cópias das mesmas não sejam transferidas para outra parte ou computador, a menos que todas as cópias da Atualização sejam igualmente transferidas para essa parte ou para o Computador; e (c) reconhece que qualquer obrigação que a Axence possa ter de suportar as versões anteriores do Software pode ser terminada após a disponibilidade da Atualização. 6. GARANTIA LIMITADA. Salvo o que for fornecido na Secção 14, a Axence garante à pessoa ou entidade que primeiro compra uma licença para o Software para uso nos termos desta licença, que o Software irá realizar substancialmente de acordo com a Documentação para o período de noventa (90) dias após a receção do Software quando utilizado no sistema operativo recomendado e configuração de hardware. Variações não substanciais de desempenho da Documentação não estabelecem um direito de garantia. Esta garantia limitada não se aplica a PATCHES, pré-lançamento (BETA), teste, avaliação, amostrador de produto, ou NÃO PARA REVENDA (NFR) CÓPIAS DE SOFTWARE (Ver Secção 14). Para fazer uma reclamação de garantia, deve devolver o Software ao local onde o obteve, juntamente com o comprovativo de compra dentro desse período de 90 dias. Se o Software não funcionar substancialmente de acordo com a Documentação, a responsabilidade total da Axence e do seu recurso exclusivo será limitada a qualquer um deles, por opção da Axence, a substituição do Software ou o reembolso da taxa de licença que pagou pelo Software. A GARANTIA LIMITADA ESTABELECIDA NESTA SECÇÃO CONFERE-LHE DIREITOS LEGAIS ESPECÍFICOS. PODE TER DIREITOS ADICIONAIS QUE VARIAM DE JURISDIÇÃO PARA JURISDIÇÃO. Para mais informações sobre a garantia, consulte as informações específicas da jurisdição no final deste Contrato, caso existam, ou contacte o Departamento de Apoio ao Cliente da Axence. 7. ISENÇÃO DE RESPONSABILIDADE. A GARANTIA LIMITADA ANTERIOR INDICA OS ÚNICOS E EXCLUSIVOS REMÉDIOS PARA A VIOLAÇÃO DA GARANTIA DA AXENCE OU DO SEU FORNECEDOR. A AXENCE E OS SEUS FORNECEDORES NÃO PODEM NEM PODEM JUSTIFICAR O DESEMPENHO OU OS RESULTADOS QUE PODERÁ OBTER UTILIZANDO O SOFTWARE. COM EXCEÇÃO DA GARANTIA LIMITADA ANTERIOR, E DE QUALQUER GARANTIA, CONDIÇÃO, REPRESENTAÇÃO OU TERMO NA MEDIDA EM QUE O MESMO NÃO PODE OU NÃO PODE SER EXCLUÍDO OU LIMITADO POR LEI APLICÁVEL NA SUA JURISDIÇÃO, A AXENCE E OS SEUS FORNECEDORES NÃO ESTÃO A FAZER GARANTIAS, CONDIÇÕES, REPRESENTAÇÕES OU TERMOS, EXPRESSOS OU IMPLÍCITOS, SEJA POR ESTATUTO, DIREITO COMUM, COSTUME, USO OU DE OUTRA FORMA COMO EM QUALQUER OUTRA QUESTÃO , INCLUINDO, MAS NÃO SE LIMITANDO À NÃO VIOLAÇÃO DOS DIREITOS DE TERCEIROS, INTEGRAÇÃO, QUALIDADE OU APTIDÃO SATISFATÓRIA PARA QUALQUER FIM ESPECÍFICO. As disposições dos pontos 7 e 8 sobreviverão à cessação do presente Contrato, seja qual for a causa, mas tal não implicará nem criará qualquer direito continuado de utilização do Software após a cessação do presente Contrato. 8. LIMITAÇÃO DA RESPONSABILIDADE. EM CASO ALGUM A AXENCE OU OS SEUS FORNECEDORES SERÃO RESPONSÁVEIS POR QUALQUER DANO, RECLAMAÇÕES OU CUSTOS OU QUAISQUER DANOS CONSEQÜENTES, INDIRETOS, INCIDENTAIS, OU QUAISQUER LUCROS PERDIDOS OU POUPANÇAS PERDIDAS, MESMO QUE UM REPRESENTANTE DA AXENCE TENHA SIDO AVISADO DA POSSIBILIDADE DE TAIS PERDAS, DANOS, RECLAMAÇÕES OU CUSTOS OU PARA QUALQUER RECLAMAÇÃO POR TERCEIROS. AS LIMITAÇÕES E EXCLUSÕES ANTERIORES APLICAM-SE NA MEDIDA PERMITIDA PELA APLICAÇÃO QUALQUER TERCEIRO. AS LIMITAÇÕES E EXCLUSÕES ANTERIORES APLICAM-SE NA MEDIDA PERMITIDA PELA LEI APLICÁVEL NA SUA JURISDIÇÃO. A RESPONSABILIDADE AGREGADA DA AXENCE E A DOS SEUS FORNECEDORES, AO ABRIGO OU NO ÂMBITO DESTE CONTRATO, LIMITAR-SE-ÃO AO MONTANTE PAGO PELO SOFTWARE, CASO EXISTAM. Nada contido neste Acordo limita a responsabilidade da Axence em caso de morte ou ferimento pessoal resultante da negligência de Axence ou do delito de falsidade (fraude). A Axence atua em nome dos seus fornecedores com o objetivo de declinar, excluir e/ou limitar obrigações, garantias e responsabilidades conforme previsto no presente Contrato, mas em nenhum outro aspeto e para qualquer outro fim. Para mais informações, consulte a jurisdição informações específicas no final deste Contrato, caso existam, ou contacte o Departamento de Apoio ao Cliente da Axence. 9. Regras de Exportação. Concorda que o Software não será enviado, transferido ou exportado para qualquer país ou utilizado de qualquer forma proibida pela Lei de Administração de Exportação dos Estados Unidos ou por quaisquer outras leis de exportação, restrições ou regulamentos (coletivamente as leis "Export Laws"). Além disso, se o Software for identificado como itens controlados pela exportação ao abrigo das Leis de Exportação, representa e garante que não é um cidadão, ou de outra forma localizado no seu interior, uma nação embargada (incluindo, sem limitação, Irão, Iraque, Síria, Sudão, Líbia, Cuba, Coreia do Norte e Sérvia) e que não está proibido de outra forma pelas Leis de Exportação de receber o Software. Todos os direitos de utilização do Software são concedidos na condição de que tais direitos sejam confiscados se não cumprir os termos deste Contrato. 10. Lei que rege. O presente Acordo será regido e interpretado de acordo com as leis substantivas em vigor em: (a) o Estado de Delaware, se uma licença para o Software for adquirida quando estiver nos Estados Unidos, Canadá ou México; ou (b) Polónia, se uma licença para o Software for comprada quando estiver em qualquer outra jurisdição não descrita acima. Os respetivos tribunais de New Castle County, Delaware quando a lei delaware se aplica, e os tribunais competentes da Polónia, quando a lei da Polónia se aplica, cada um terá jurisdição não exclusiva sobre todos os litígios relativos ao presente acordo. O presente acordo não será regido pelo conflito de regras de qualquer jurisdição ou pela Convenção das Nações Unidas sobre Contratos para a Venda Internacional de Mercadorias, que é expressamente excluída. 11. Disposições Gerais. Se alguma parte deste acordo for considerada nula e inexequível, não afetará a validade do saldo do presente Acordo, que permanecerá válido e exequível de acordo com os seus termos. O presente acordo não prejudica os direitos legais de qualquer parte que se trate de consumidor. Por exemplo, para os consumidores na Nova Zelândia que obtenham o Software para uso pessoal, doméstico ou doméstico (não para fins comerciais), esta licença está sujeita à Lei de Garantias do Consumidor. O presente Acordo só pode ser alterado por escrito assinado por um oficial autorizado da Axence. As atualizações podem ser-lhe licenciadas pela Axence com termos adicionais ou diferentes. A versão inglesa do presente Acordo será a versão utilizada na interpretação ou na interpretação do presente Acordo. Este é todo o acordo entre a Axence e o seu respeito pelo Software e substitui quaisquer representações anteriores, discussões, empresas, comunicações ou publicidade relacionadas com o Software. 12. Aviso aos utilizadores finais do governo dos EUA. 12.1 O Software e Documentação são Artigos Comerciais, uma vez que esse termo é definido em 48 C.F.R. 2.101, consistindo em Software Informático Comercial e Documentação de Software Informático Comercial, como tais termos são utilizados em 48 C.F.R. 12.212 ou 48 C.F.R. 227.7202, conforme aplicável. Consistente com 48 C.F.R. 12.212 ou 48 C.F.R. 227.7202-1 através de 227.7202-4, conforme aplicável, o Software Informático Comercial e a Documentação de Software Informático Comercial e Desemboadas estão a ser licenciados aos utilizadores finais do Governo dos EUA (a) apenas como Itens Comerciais e (b) com apenas esses direitos concedidos a todos os outros utilizadores finais nos termos aqui e condições. Direitos inéditos reservados ao abrigo das leis de direitos autorais dos Estados Unidos. Axence, Inc., 501 Silverside Rd, Suite 105, Wilmington, DE 19809, EUA. 12.2 Licenciamento do Governo dos E.U.A. da Tecnologia Axence. Concorda que ao licenciar a Axence Software para aquisição pelo Governo dos EUA, ou por qualquer empreiteiro, irá licenciar-se em conformidade com as políticas estabelecidas em 48 C.F.R. 12.212 (para agências civis) e 48 C.F.R. 227-7202-1 e 227-7202-4 (para o Departamento de Defesa). Para os utilizadores finais do governo dos EUA, a Axence concorda em cumprir todas as leis de igualdade de oportunidades aplicáveis, incluindo, se for caso disso, as disposições da Ordem Executiva 11246, tal como alterado, a Secção 402 da Lei de Assistência de Reajustamento dos Veteranos da Era do Vietname de 1974 (38 USC 4212), e a Secção 503 da Lei de Reabilitação de 1973, tal como alterada, e os regulamentos relativos às 41 partes do CFR 60-1 através de 60-60, 60-250 e 60-741. A cláusula de ação afirmativa e os regulamentos contidos na sentença anterior serão incorporados por referência no presente acordo. 13. Cumprimento das Licenças. Se você é uma empresa ou organização, você concorda que, a pedido do representante autorizado da Axence ou da Axence, você irá documentar e certificar que o uso de qualquer e todos os Softwares Axence no momento do pedido está em conformidade com as suas licenças válidas da Axence. 14. EXCEÇÕES ESPECÍFICAS. 14.1 Pré-lançamento De Produtos Termos Adicionais. Se o produto que recebeu com esta licença for de lançamento pré-comercial ou software beta (Software de pré-lançamento), então aplica-se a seguinte Secção. Na medida em que qualquer disposição desta secção esteja em conflito com qualquer outro termo ou condição no presente Acordo, a presente secção sobrepõe-se a esses outros termos e condições relativamente ao Software de Pré-lançamento, mas apenas na medida do necessário para resolver o conflito. Reconhece que o Software é uma versão pré-lançamento, não representa o produto final da Axence, e pode conter bugs, erros e outros problemas que possam causar falhas no sistema ou outras falhas e perda de dados. Consequentemente, o Software de Pré-Lançamento é-lhe fornecido AS-IS, e a Axence declina qualquer garantia ou obrigações de responsabilidade para consigo de qualquer tipo. QUANDO A RESPONSABILIDADE NÃO PUDER SER EXCLUÍDA PARA SOFTWARE PRÉ-LANÇAMENTO, MAS PODE SER LIMITADA, A RESPONSABILIDADE DA AXENCE E A DOS SEUS FORNECEDORES LIMITAR-SE-ÃO À SOMA DE CINQUENTA DÓLARES (50 DÓLARES) NO TOTAL. Reconhece que a Axence não prometeu ou garantiu que o Software de Pré-lançamento será anunciado ou disponibilizado a qualquer pessoa no futuro, a Axence não tem nenhuma obrigação expressa ou implícita para que anuncie ou introduza o Software de Pré-lançamento e que a Axence não possa introduzir um produto semelhante ou compatível com o Software de Pré-lançamento. Assim, reconhece que qualquer pesquisa ou desenvolvimento que realize relativamente ao Software de Pré-lançamento ou a qualquer produto associado ao Software de Pré-lançamento é feito inteiramente por sua conta e risco. Durante o período do presente Contrato, se solicitado pela Axence, irá fornecer feedback à Axence sobre testes e utilização do Software de Pré-lançamento, incluindo relatórios de erros ou bugs. Se lhe for fornecido o Software de Pré-lançamento de acordo com um acordo escrito separado, a sua utilização do Software também é regida por esse acordo. Concorda que pode não e certifica que não sublicifica, arrenda, empresta, aluga, atribui ou transfere o Software de Pré-lançamento. Axence Software e Axence NetTools são trademars ou marcas comerciais registadas da Axence Software, Inc. nos Estados Unidos e/ou noutros países.