BBallCS - Probabilidade de basebol em Visual C# .net Calcula a probabilidade de a equipa do 1º lugar bater o 2º lugar equipa para o título de divisão, assumindo que cada um tem 50-50 chances de ganhar qualquer jogo futuro dado. Usa uma distribuição binomial bivariada como modelo. Copyright (c) 1981-2004 pelo autor: Harry J. Smith, 19628 Via Monte Dr., Saratoga CA 95070. Todos os direitos reservados. Toda a fonte está incluída no ficheiro distribuído. Por favor, diga-me o que pensa sobre este programa. - Harry [email protected] ---------------- *** AVISO LEGAL: *** ------------------ Este programa é de software gratuito; pode redistribuí-lo e/ou modificar nos termos da GnU General Public License (GPL) publicado pela Free Software Foundation. cf. o ficheiro COPYING.txt. ------------ *** fim da notificação legal *** ------------------
história da versão
- Versão 3.1 postado em 2005-11-05
EULA - Contrato de Licença de Utilizador Final
MAGNETO SOFTWARE LICENÇA DE LICENÇA PARA CONTROLOS ACTIVEX
ANTES DE INSTALAR OU ACEDER OU UTILIZAR QUALQUER UM DOS SOFTWARES
CONTIDO NESTE PACOTE OU CLIQUE NO BOTÃO "YES" NO FINAL
DESTE DOCUMENTO, LEIA ATENTAMENTE OS TERMOS E CONDIÇÕES DESTE
DOCUMENTO. INSTALANDO OU UTILIZANDO OU ACEDENDO A QUALQUER UM DOS
O SOFTWARE CONTIDO NESTE PACOTE OU CLICANDO NO
"SIM" BOTÃO, VOCÊ ESTÁ CONCORDANDO E CONSENTINDO EM SER VINCULADO POR
E ESTÃO A TORNAR-SE PARTE NO ACORDO DE LICENÇA APLICÁVEL COMO
Fornecido. SE NÃO CONCORDAR COM TODOS OS TERMOS DE TAL
ACORDO, CLIQUE NO BOTÃO "NO" E O SOFTWARE NÃO SERÁ
INSTALADO.
ACORDO PADRÃO DE LICENÇA DE UTILIZADOR FINAL
ESTE ACORDO APLICA-SE APENAS À VERSÃO PADRÃO DO
O SOFTWARE. NO CASO DE TER OBTIDO UM PERÍODO EXPERIMENTAL
VERSÃO DO SOFTWARE, EM SEGUIDA, A LICENÇA DE UTILIZADOR FINAL DO PERÍODO DE TESTE
O ACORDO ANEXO A ESTE DEVE SER APLICÁVEL ATÉ QUE TENHA
LICENCIADO A VERSÃO PADRÃO DO SOFTWARE DA MAGNETO
O SOFTWARE.
Língua inglesa. AS PARTES AQUI PARA CONFIRMAR QUE É A SUA
DESEJE QUE ESTE ACORDO SEJA E ESTEJA NA LÍNGUA INGLESA
SÓ, QUE LÍNGUA DEVE CONTROLAR EM TODOS OS ASPETOS. TODOS OS
AS COMUNICAÇÕES E OS AVISOS A SEREM EFETUAR OU ENTREGUES DEVEM ESTAR NA
Língua inglesa.
LES PARTIES AUX PRÉSENTES CONFIRMENT LEUR VOLONTÉ QUE CETTE
CONVENÇÃO DE MÊME QUE TOUS LES DOCUMENTS, Y COMPRIS TOUT AVIS
QUI S'Y RATTACHE, SOIENT RÉDIGÉS EN LANGUE ANGLAISE.
O GRANT. Sujeito às disposições aqui contidas e completas
pagamento de todas as taxas de licença aplicáveis, Magneto Software
("Magneto Software") subvenções ao utilizador final ("you") a
licença pessoal, não incluitiva e intransferível para usar, para
sua utilização pretendida apenas, o computador proprietário acompanhante
produto de software ("Software") e qualquer documentação fornecida para
o Software ("Documentation"), para o termo e no número de
cópias licenciadas.
DIREITOS AUTORAIS. TAL SOFTWARE E DOCUMENTAÇÃO SÃO OS DIREITOS DE AUTOR
OBRAS DE SOFTWARE MAGNETO E/OU SEUS FORNECEDORES E ESTÃO PROTEGIDAS
PELAS LEIS DE DIREITOS AUTORAIS DOS ESTADOS UNIDOS E INTERNACIONAIS
DISPOSIÇÕES DO TRATADO. O SOFTWARE E DOCUMENTAÇÃO SÓ ESTÃO SENDO
LICENCIADO E NÃO VENDIDO.
Magneto Software concede uma licença para usar o software incluído para
o comprador original. As cópias podem ser feitas para cópias de segurança ou arquivo
propósitos apenas. Cópias feitas para qualquer outro propósito são expressamente
proibido, e a adesão a este requisito é a única
responsabilidade do comprador.
Esta licença não lhe confere qualquer direito a qualquer técnico
suporte, melhoria ou atualização para o Software e Documentação,
exceto por 30 (trinta) dias a partir da data de compra deste
licença, a menos que também tenha pago a taxa de subscrição exigida
para a Magneto Software, caso em que tem direito a
serviços de subscrição sob a forma de suporte técnico,
melhorias e atualizações para a versão atual do Software
por um ano a partir da data de compra ("Subscrição").
O apoio técnico só deve, em caso algum, estar disponível para o
em seguida, versão atual. Para efeitos do presente atualização ou
melhoria do Software obtido durante o período do
licença abrangida por assinatura será considerada parte do
"Software".
FORMATO DE SOFTWARE; ATUALIZAÇÕES; APOIO.
(1) O Magneto Software deve fornecer-lhe o Software
eletronicamente ou em meios em formato de código de objeto legível por máquina
apenas. Esta licença não lhe confere qualquer direito à fonte
código do Software ou outros formatos do Software e
Documentação, com exceção de determinado código de amostra que está a ser distribuído
hereunder by Magneto Software em formato código fonte como parte de
o Software ("Sample Code").
(2) Esta licença não lhe confere qualquer direito a qualquer técnico
suporte, melhoria ou atualização para o Software e Documentação,
exceto por 30 (trinta) dias a partir da data de compra deste
licença, a menos que também tenha pago a taxa de subscrição exigida
para a Magneto Software, caso em que tem direito a
serviços de subscrição sob a forma de suporte técnico,
melhorias e atualizações para a versão atual do Software
por um ano a partir da data de compra ("Subscrição").
O apoio técnico só deve, em caso algum, estar disponível para o
em seguida, versão atual. Para efeitos do presente atualização ou
melhoria do Software obtido durante o período do
licença abrangida por assinatura será considerada parte do
"Software".
(3) Qualquer atualização ou melhoria lançada para o Software deve ser
usado apenas em conjunto com o Software como originalmente
instalado num único computador e não pode ser separado para utilização.
USO RESTRITO.
Este produto é licenciado para ser utilizado por apenas um desenvolvedor de cada vez.
Magneto Software proíbe expressamente a instalação deste produto em
mais de um computador se houver alguma chance de que ambas as cópias
será usado simultaneamente. Esta restrição também se estende a
instalação num servidor de rede, se mais de uma estação de trabalho
estará a aceder ao produto. Todos os desenvolvedores trabalhando em um
projeto, que inclui um produto Magneto Software, embora
não trabalhar diretamente com o produto Magneto Software, são
necessária para comprar uma licença para o produto Magneto Software.
Não pode copiar ou distribuir o Software ou a Documentação,
exceto da seguinte forma:
(1) Se adquiriu uma única licença de utilizador para utilização do
Software, pode fazer uma única cópia do Software e
Documentação para fins de backup ou arquivo.
(2) Se adquiriu uma licença multiutilizador para utilização do
Software, pode fazer o número de cópias do Software e
a Documentação para uso interno igual ao número de cópias
para o qual pagou a taxa de licença, mais uma única cópia de
o Software e a Documentação para cópia de segurança ou arquivo
propósitos. No caso de uma licença multiutilizador, a Magneto Software
deve ter direitos razoáveis de auditoria para garantir o cumprimento de
estes termos e condições.
(3) Pode instalar uma cópia dos Ficheiros Redistribuables num
servidor único OR
(4) Pode fazer e distribuir cópias da Redistributável
Ficheiros numa aplicação de cliente, em sistemas de clientes e conforme fornecido
aqui. Aplicações de clientes escritas por cliente que contenham incorporado
Os produtos Magneto Software podem ser distribuídos gratuitamente, sem
pagamentos de royalties à Magneto Software, desde que tal
produto Magneto distribuído está ligado a estas aplicações em
de modo a proibir a utilização separada no modo de design, e
que tal produto Magneto é distribuído apenas em conjunto com
o produto de software do próprio cliente. O produto Magneto Software
não pode ser distribuído por si mesmo sob qualquer forma.
Nenhuma outra cópia do Software ou da Documentação deve ser
feita por si ou por qualquer outra pessoa ou entidade a qualquer momento.
Todas as cópias permitidas do Software ou da Documentação
estar sujeito ao presente acordo e conter todos os avisos de
direitos de autor, marca ou outros direitos de propriedade e todas as reclamações
de direitos secretos comerciais, tal como contidos no Software original ou
Documentação que lhe foi fornecida. Não pode remover ou obscurecer qualquer
ditos direitos de autor ou marca ou direitos de propriedade avisos de
Magneto Software ou o texto deste Acordo a qualquer momento
qualquer propósito.
TRANSFERÊNCIAS PROIBIDAS. Este Acordo é pessoal para si. O seu.
estão proibidos de vender, emprestar, arrendar, arrendar,
sublicenciamento, transmissão, distribuição ou redistribuição,
de outra forma, transferir ou atribuir qualquer parte do Software ou
a Documentação para qualquer terceiro em qualquer momento, quer por
funcionamento da lei ou de outra forma e com ou sem
consideração, sujeito ao direito limitado aqui para distribuir
os Ficheiros Redistribuíveis. Sem limitar o anterior, qualquer
transmissão ou transferência do Software ou da Documentação,
que não os Ficheiros Redistribuíveis, na Internet ou por outros
os meios eletrónicos são proibidos.
QUALQUER REPRODUÇÃO OU DISTRIBUIÇÃO DO SOFTWARE OU
DOCUMENTAÇÃO NÃO DE ACORDO COM OS TERMOS EXPRESSO DESTE
A LICENÇA É PROIBIDA POR LEI E PODE SUBMEDÊ-LO A CIVIL E
SANÇÕES PENAIS. QUALQUER VENDA REAL OU TENTADA, EMPRÉSTIMO, ALUGUER,
LOCAÇÃO, SUBLICIENSE, TRANSMISSÃO, DISTRIBUIÇÃO OU REDISTRIBUIÇÃO
OU OUTRA TRANSFERÊNCIA OU ATRIBUIÇÃO DO SOFTWARE OU DO
DOCUMENTAÇÃO TOTAL OU PARCIALMENTE EM QUALQUER MEIO DE COMUNICAÇÃO OU POR QUALQUER MÉTODO
DEVE TERMINAR IMEDIATAMENTE E IRREVOGAVELMENTE ESTA LICENÇA
ACORDO PARA TODOS OS FINS.
FICHEIROS REDISTRIBUÍVEIS. Sujeito ao seu total cumprimento com todos
disposições do presente Acordo (incluindo, mas não se limitando a todos os
as disposições e restrições deste parágrafo), Magneto
O software concede-lhe um não-excluitivo, intransferível e
licença livre de royalties para reproduzir e distribuir unicamente dentro de um
aplicação (coletivamente "redistribute") esses ficheiros de software
em seguida, especificamente designado como Redistributable Files para o
Software na Documentação do Software fornecido por
Magneto Software (collectively "Redistributable Files"). Se
redistribuir qualquer um dos Ficheiros Redistribuíveis, você concorda em tudo
vezes para (i) distribuir os Ficheiros Redistribuíveis apenas em objeto
formato de código e unicamente em conjunto com e/ou como integral
parte de qualquer aplicação que adiciona significativo e primário
funcionalidade para os Ficheiros Redistribuable ("Application"); ii
não utilize quaisquer nomes de Software Magneto ou marcas ou logotipos no
venda ou comercialização da Aplicação; (iii) incluir os avisos
de direitos de autor, marca e direitos de propriedade contidos neste
Software e expressamente proibir a remoção dos referidos avisos por
qualquer pessoa a qualquer momento; iv proibir a distribuição posterior ou
transferência de qualquer um dos Ficheiros Redistribuíveis (1) por qualquer utilizador
em quaisquer circunstâncias ou (2) por qualquer outra pessoa que não seja
parte integrante da Aplicação; v Proibir o
tradução, engenharia inversa, decifração, descompilimento ou
desmontagem dos Ficheiros Redistribuíveis ou qualquer parte dos mesmos por
qualquer pessoa, exceto na medida em que as leis aplicáveis especificamente
proibir tal restrição, e proibir a modificação ou
criação de obras derivadas dos Ficheiros Redistributáveis por qualquer
pessoa; (vi) indemnizar, manter inofensiva e defender Magneto
Software e seus oficiais, diretores, proprietários, funcionários, agentes,
sucessores e atribuições de e contra quaisquer reclamações, ações,
causas de ação ou danos decorrentes de qualquer utilização ou distribuição
da Aplicação ou qualquer ato ou omissão por si ou por qualquer pessoa
agindo em seu nome; e (vii) não distribuir qualquer um dos
Ficheiros redistribuíveis em qualquer Aplicação para utilização por outro
desenvolvedores de software para o design ou desenvolvimento ou teste de
qualquer outro software ou aplicação.
SEGREDOS COMERCIAIS; OBRAS DERIVADAS. Reconhece e concorda que
o Software em código fonte permanece um confidencial e
segredo comercial proprietário da Magneto Software e/ou dos seus fornecedores
e, portanto, concorda em não traduzir, engenheiro inverso,
decifrar, descompilar ou desmontar o Software ou permitir ou
fazer com que outros o façam, exceto na medida em que as leis aplicáveis
especificamente proibir tal restrição. Concorda ainda em não o fazer.
modificar ou criar obras derivadas do Software ou do
Documentação, com a não ser no que diz respeito ao Código da Amostra
aqui.
TÍTULO. Todos os títulos, direitos de propriedade e propriedade intelectual
direitos dentro e para o Software e Documentação deve permanecer o
propriedade exclusiva da Magneto Software e/ou dos seus fornecedores e não
tais direitos estão a ser transferidos ou transmitidos aqui.
CONTEÚDO. Título, direitos de propriedade e propriedade intelectual
direitos dentro e a favor dos conteúdos acedidos através do Software são
a propriedade do proprietário do conteúdo aplicável e pode ser protegida
por direitos de autor aplicáveis ou outras leis. Esta Licença não lhe dá
direitos a tal conteúdo.
SEM GARANTIA; LIMITAÇÃO DE RESPONSABILIDADE.
(1) NEM O Magneto Software NEM OS SEUS FORNECEDORES FAZEM QUALQUER
REPRESENTAÇÃO DE QUALQUER TIPO SOBRE A UTILIDADE OU
ADEQUAÇÃO DO SOFTWARE OU DOCUMENTAÇÃO PARA QUALQUER FINALIDADE.
TODO O SOFTWARE E DOCUMENTAÇÃO SÃO FORNECIDOS "AS IS" E SEM
GARANTIAS DE QUALQUER TIPO, OU EXPRESS OU IMPLÍCITO. Para o
EXTENSÃO MÁXIMA PERMITIDA POR LEI, MAGNETO SOFTWARE DESMENTE TODOS
GARANTIAS, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, INCLUINDO, MAS NÃO LIMITADAS A TODOS
GARANTIAS IMPLÍCITAS DE MERCADORIDADE E APTIDÃO PARA UM
PROPÓSITO PARTICULAR E NONININGEMENT. SEM LIMITAR O
ACIMA, O SOFTWARE MAGNETO NÃO GARANTE QUE O SOFTWARE OU
A DOCUMENTAÇÃO SERÁ DEFEITUOSA OU ISENTA DE ERROS. LEI APLICÁVEL PODE
NÃO PERMITIR A EXCLUSÃO DE GARANTIAS IMPLÍCITAS, ASSIM QUE O ACIMA
A EXCLUSÃO PODE NÃO SE APLICAR A SI.
LIMITAÇÃO DE RESPONSABILIDADE. EM NENHUMA CIRCUNSTÂNCIA E EM NENHUM
TEORIA JURÍDICA, SEJA EM TORT, CONTRATO, OU DE OUTRA FORMA, DEVE
SOFTWARE MAGNETO OU SEUS FORNECEDORES OU REVENDEDORES OU QUAISQUER OFICIAIS,
DIRETORES, FUNCIONÁRIOS OU AGENTES DO MESMO SER-LHE OU QUALQUER
OUTRA PESSOA OU ENTIDADE PARA QUALQUER INDIRETO, ESPECIAL, INCIDENTAL, OU
DANOS CONSEQÜENTES DE QUALQUER TIPO DECORRENTES DA UTILIZAÇÃO OU
INCAPACIDADE DE UTILIZAR QUALQUER UM DOS SOFTWARES OU DOCUMENTAÇÃO (INCLUINDO
SEM LIMITAÇÃO, DANOS POR PERDA DE BOA VONTADE, PARAGEM DE TRABALHO,
FALHA INFORMÁTICA OU MAU FUNCIONAMENTO, PERDA DE LUCROS EMPRESARIAIS, PERDAS
DE INFORMAÇÕES EMPRESARIAIS, PERDA DE DADOS OU OUTRAS PERDAS PECUNIÁRIAS),
MESMO QUE O SOFTWARE MAGNETO DEVE TER SIDO INFORMADO DO
POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS. SUJEITO AO ANTERIOR, EM TODOS OS
OS EVENTOS NÃO RESPONSABILIZADOS POR DANOS DEVEM EXCEDER O MONTANTE DO
TAXA DE LICENÇA PAGA AO SOFTWARE MAGNETO POR ESTA LICENÇA. PORQUE
ALGUMAS JURISDIÇÕES NÃO PERMITEM A EXCLUSÃO OU LIMITAÇÃO DE
DANOS ACIDENTAIS OU CONSEQÜENTES, ESTAS LIMITAÇÕES NÃO PODEM
CANDIDATA-TE.
CONTROLOS DE EXPORTAÇÃO. Não deve descarregar, transmitir ou não
exportar ou reexportar o Software ou qualquer informação subjacente ou
tecnologia, exceto em plena conformidade com todos os Estados Unidos e
outras leis e regulamentos aplicáveis. Em particular, mas
sem limitação, nenhum do Software ou da Documentação ou
informação ou tecnologia subjacente podem ser descarregadas,
transmitido ou de outra forma exportado ou reexportado (i) para (ou para um
nacional ou residente de) Cuba, Iraque, Líbia, Coreia do Norte, Irão,
Sérvia, Síria ou Sudão ou qualquer outro país para o qual os Estados Unidos
Os Estados embargaram as mercadorias; ou (ii) a qualquer pessoa no United
Lista do Departamento do Tesouro dos Estados
ou a Tabela de Ordens de Negação do Departamento de Comércio dos Estados Unidos.
Você representa e garante que você não está localizado em, sob o
controlo de, ou um nacional ou residente de qualquer país ou em
qualquer tal lista.
RESCISÃO. Sem prejuízo dos seus outros direitos aqui,
A Magneto Software pode rescindir este Contrato e a Licença se
viola ou viola qualquer termo ou condição do presente. No evento
de tal rescisão, deve imediatamente destruir todas as cópias de
o Software e a Documentação e cessar toda a sua utilização.
EFEITO DE LIGAÇÃO. Sob reserva das proibições de transferência e
atribuição do presente, este Acordo deve insure a benefício de
e ser vinculativo sobre cada uma das partes aqui e as suas
respetivos administradores, administradores, empregados, acionistas, proprietários,
parceiros, agentes, representantes, pais, subsidiárias,
filiais, herdeiros, concebes, sucessores e atribuições.
OUTRO SOFTWARE. Este Acordo não é aplicável a qualquer
outro software distribuído separadamente pela Magneto Software.
DIVERSOS. Este Acordo representa o único e exclusivo
acordo entre as partes sobre o assunto
do que e substitui todos os acordos anteriores, comunicações,
propostas e representações. Este Acordo pode ser alterado
apenas por uma escrita executada por ambas as partes. A ACEITAÇÃO DE
QUALQUER PEDIDO DE COMPRA FEITO POR SI É EXPRESSAMENTE CONDICIONADO
O SEU CONSENTIMENTO PARA OS TERMOS AQUI DEFINIDOS, E SOFTWARE MAGNETO
CONCORDA EM FORNECER O SOFTWARE E DOCUMENTAÇÃO APENAS SOBRE ESTES
TERMOS E NÃO OS CONTIDOS NA SUA ORDEM DE COMPRA. Sempre
possível, cada disposição do presente acordo será interpretada
de modo a ser eficaz e válido nos termos da legislação aplicável.
No caso de qualquer disposição do presente acordo ser realizada
pelo acórdão final de um tribunal de jurisdição competente para ser
inválido ou ilegal ou inexequível, em seguida, o restante
as disposições do presente acordo permanecerão em pleno vigor e
efeito e deve ser interpretado para dar o máximo efeito ao
intenção das partes aqui expressas. As rubricas não devem ser
considerado na interpretação do presente Acordo. Este Acordo
ser governado por e interpretado sob as leis do Estado de
Califórnia, E.U.A. para contratos celebrados e a ser realizados
inteiramente dentro do Estado da Califórnia, sem referência a
conflitos de leis. O presente acordo não é regido pelo
Convenção das Nações Unidas sobre Contratos para a Venda Internacional
de mercadorias, a aplicação da qual é expressamente excluída.
DIREITOS RESTRITOS DO GOVERNO DOS E.U.A. O Software e
A documentação só está a ser fornecida com direitos restritos. Se
a unidade ou agência adquirente é o Departamento de Defesa dos EUA,
utilização, duplicação ou divulgação está sujeita a restrições conforme definido
em diante na Secção DFAR 227.7202. Se a unidade ou agência adquirente
é qualquer outra unidade ou agência do Governo dos Estados Unidos, uso,
duplicação ou divulgação está sujeito a restrições conforme estabelecido
nas secções FAR 12.212 e FAR, secção 52.227-19(c)(1) e 2.
Para estes fins, o fabricante é magneto software,
Avenida Los Robles, 743, Palo Alto, Califórnia 94306.
Todos os direitos não expressamente concedidos aqui são expressamente reservados
e retido pela Magneto Software.
AVISO COPYRIGHT: (c) 2003 Magneto Software e/ou seu
fornecedores.
Todos os direitos reservados.
MAGNETO SOFTWARE
Avenida Los Robles, 743
Palo Alto, Califórnia 94306 - E.U.A.
CONTRATO DE LICENÇA DE UTILIZADOR FINAL DO PERÍODO EXPERIMENTAL
ESTE ACORDO APLICA-SE APENAS À VERSÃO DO PERÍODO EXPERIMENTAL DO
O SOFTWARE. NO CASO DE TER OBTIDO UM PERÍODO EXPERIMENTAL
VERSÃO DO SOFTWARE, ENTÃO O SEGUINTE ACORDO SERÁ
APLICÁVEL E O CONTRATO DE LICENÇA ANTERIOR NÃO DEVE SER
APLICÁVEL ATÉ QUE TENHA LICENCIADO A VERSÃO PADRÃO DO
SOFTWARE DA MAGNETO SOFTWARE APÓS O PERÍODO EXPERIMENTAL.
NO CASO DE LICENCIAR A VERSÃO PADRÃO DO
SOFTWARE DO SOFTWARE MAGNETO APÓS O PERÍODO EXPERIMENTAL, VOCÊ
CONCORDE QUE (1) A SUA PRIMEIRA UTILIZAÇÃO DO NÚMERO DE SÉRIE NÃO EXPIRADO
EMITIDA PELA MAGNETO SOFTWARE CONSTITUIRÁ O SEU ACORDO
PARA E CONSENTIMENTO PARA SER VINCULADO POR CADA UM DOS TERMOS E
CONDIÇÕES DO ACORDO DE LICENÇA FINAL DE UTILIZADOR FINAL ANTERIOR,
E QUE (2) O CONTRATO DE LICENÇA DE UTILIZADOR FINAL DO PERÍODO DE JULGAMENTO
EM CONSEGUINTE, SERÁ SUBSTITUÍDO QUANTO A TODAS AS UTILIZAÇÕES FUTURAS DO
O SOFTWARE.
Língua inglesa. AS PARTES AQUI PARA CONFIRMAR QUE É A SUA
DESEJE QUE ESTE ACORDO SEJA E ESTEJA NA LÍNGUA INGLESA
SÓ, QUE LÍNGUA DEVE CONTROLAR EM TODOS OS ASPETOS. TODOS OS
AS COMUNICAÇÕES E OS AVISOS A SEREM EFETUAR OU ENTREGUES DEVEM ESTAR NA
Língua inglesa.
LES PARTIES AUX PRÉSENTES CONFIRMENT LEUR VOLONTÉ QUE CETTE
CONVENÇÃO DE MÊME QUE TOUS LES DOCUMENTS, Y COMPRIS TOUT AVIS
QUI S'Y RATTACHE, SOIENT RÉDIGÉS EN LANGUE ANGLAISE.
SUBVENÇÃO APENAS POR PERÍODO EXPERIMENTAL LIMITADO. Magneto Software ("Magneto
Software") subvenções ao utilizador final ("you") um pessoal,
licença não inclusiva e não transferível para usar para o seu pretendido
utilizar apenas, o produto de software de computador proprietário que acompanha
("Software") e qualquer documentação fornecida para o Software
("Documentation") para a sua própria avaliação interna e exclusivamente para
um período experimental limitado de trinta (30) dias ou menos, após o
data da primeira instalação do Software. NO FINAL DE
O PERÍODO EXPERIMENTAL DO SOFTWARE SERÁ DESATIVADO E NÃO PODE SER UTILIZADO
MAIS LONGE. EM SEGUIDA, VOCÊ SERÁ OBRIGADO A LICENCIAR SEPARADAMENTE UM TOTALMENTE
VERSÃO FUNCIONAL DO SOFTWARE DO SOFTWARE MAGNETO.
DIREITOS AUTORAIS. O SOFTWARE E A DOCUMENTAÇÃO SÃO OS
OBRAS COM DIREITOS DE AUTOR DE SOFTWARE MAGNETO E/OU SEUS FORNECEDORES E
ESTÃO PROTEGIDOS PELAS LEIS DE DIREITOS DE AUTOR DOS ESTADOS UNIDOS E
DISPOSIÇÕES DO TRATADO INTERNACIONAL. O SOFTWARE E DOCUMENTAÇÃO
SÓ ESTÃO A SER LICENCIADOS E NÃO VENDIDOS.
FORMATO DE SOFTWARE; SEM SUPORTE, SEM ATUALIZAÇÕES. O Magneto Software
fornecer o Software para si eletronicamente ou em meios de comunicação
formulário de código de objeto legível por máquina. Esta licença não concede
você qualquer direito a qualquer melhoria ou atualização para o Software e
Documentação ou para usar uma versão totalmente funcional do
O software. Este Acordo não lhe concede quaisquer direitos a
suporte técnico ou manutenção no que diz respeito ao Software ou
A documentação.
TRANSFERÊNCIAS PROIBIDAS. Este Acordo é pessoal para si. O seu.
estão proibidos de vender, emprestar, arrendar, arrendar,
sublicenciamento, transmissão, distribuição ou redistribuição,
de outra forma, transferir ou atribuir qualquer parte do Software ou
a Documentação para qualquer terceiro em qualquer momento, quer por
funcionamento da lei ou de outra forma e com ou sem
consideração. Sem limitar o anterior, qualquer transmissão
ou transferência do Software ou da Documentação na Internet
ou por outros meios eletrónicos é proibido. QUALQUER REPRODUÇÃO OU
DISTRIBUIÇÃO DO SOFTWARE OU DA DOCUMENTAÇÃO NÃO EM
DE ACORDO COM OS TERMOS EXPRESSO DESTA LICENÇA É PROIBIDO
POR LEI E PODE SUJEI-LO A CIVIS E CRIMINOSOS SUBSTANCIAIS
PENÁLTIS. QUALQUER VENDA REAL OU TENTADA, EMPRÉSTIMO, ARRENDAMENTO, ARRENDAMENTO,
SUBLICIENSE, TRANSMISSÃO, DISTRIBUIÇÃO OU REDISTRIBUIÇÃO OU OUTROS
TRANSFERÊNCIA OU ATRIBUIÇÃO DO SOFTWARE OU DA DOCUMENTAÇÃO EM
NO TOTAL OU EM PARTE EM QUALQUER MEIO DE COMUNICAÇÃO OU POR QUALQUER MÉTODO DEVE IMEDIATAMENTE
E IRREVOGAVELMENTE TERMINAR ESTE CONTRATO DE LICENÇA PARA TODOS
PROPÓSITOS.
SEGREDOS COMERCIAIS; OBRAS DERIVADAS. Reconhece e concorda que
o Software em código fonte permanece um confidencial e
segredo comercial proprietário da Magneto Software e/ou dos seus fornecedores
e, portanto, concorda em não traduzir, engenheiro inverso,
decifrar, descompilar ou desmontar o Software ou permitir ou
fazer com que outros o façam, exceto na medida em que as leis aplicáveis
especificamente proibir tal restrição. Concorda ainda em não o fazer.
modificar ou criar obras derivadas do Software ou do
A documentação.
TÍTULO. Todos os títulos, direitos de propriedade e propriedade intelectual
direitos dentro e para o Software e Documentação deve permanecer o
propriedade exclusiva da Magneto Software e/ou dos seus fornecedores e não
tais direitos estão a ser transferidos ou transmitidos aqui.
CONTEÚDO. Título, direitos de propriedade e propriedade intelectual
direitos dentro e a favor dos conteúdos acedidos através do Software são
a propriedade do proprietário do conteúdo aplicável e pode ser protegida
por direitos de autor aplicáveis ou outras leis. Esta Licença dá
não tem direitos a tal conteúdo.
SEM GARANTIA; LIMITAÇÃO DE RESPONSABILIDADE.
(1) NEM O SOFTWARE MAGNETO NEM OS SEUS FORNECEDORES FAZEM QUALQUER
REPRESENTAÇÃO DE QUALQUER TIPO SOBRE A UTILIDADE OU
ADEQUAÇÃO DO SOFTWARE OU DOCUMENTAÇÃO PARA QUALQUER FINALIDADE.
TODO O SOFTWARE E DOCUMENTAÇÃO SÃO FORNECIDOS "AS IS" E SEM
GARANTIAS DE QUALQUER TIPO, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS. Para o
EXTENSÃO MÁXIMA PERMITIDA POR LEI, MAGNETO SOFTWARE DESMENTE TODOS
GARANTIAS, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, INCLUINDO, MAS NÃO LIMITADAS A TODOS
GARANTIAS IMPLÍCITAS DE MERCADORIDADE E APTIDÃO PARA UM
PROPÓSITO PARTICULAR E NONININGEMENT. SEM LIMITAR O
ACIMA, O SOFTWARE MAGNETO NÃO GARANTE QUE O SOFTWARE OU
A DOCUMENTAÇÃO SERÁ DEFEITUOSA OU ISENTA DE ERROS. LEI APLICÁVEL PODE
NÃO PERMITIR A EXCLUSÃO DE GARANTIAS IMPLÍCITAS, ASSIM QUE O ACIMA
A EXCLUSÃO PODE NÃO SE APLICAR A SI.
(2) EM CASO ALGUM O SOFTWARE MAGNETO SERÁ RESPONSABILIZADO POR
QUAISQUER DANOS ESPECIAIS, INDIRETOS, INCIDENTAIS OU CONSEQÜENTES OU QUALQUER
OUTROS DANOS QUE RESULTEM DA UTILIZAÇÃO OU INCAPACIDADE DE UTILIZAR QUALQUER UM DOS
O SOFTWARE OU DOCUMENTAÇÃO (INCLUINDO SEM LIMITAÇÃO
DANOS POR PERDA DE GOODWILL, PARAGEM DE TRABALHO, FALHA INFORMÁTICA OU
AVARIA, PERDA DE LUCROS EMPRESARIAIS, PERDA DE NEGÓCIOS
INFORMAÇÃO, PERDA DE DADOS OU OUTRA PERDA PECUNIÁRIA), MESMO QUE
MAGNETO SOFTWARE OU SEU REPRESENTANTE FOI AVISADO DO
POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS, SEJA EM QUALQUER AÇÃO CONTRATUAL,
NEGLIGÊNCIA OU OUTRA AÇÃO EM TORT OU OUTRA. LEI APLICÁVEL
NÃO PODE PERMITIR A LIMITAÇÃO OU EXCLUSÃO DE RESPONSABILIDADES OU
DANOS ACIDENTAIS OU CONSEQÜENTES, DE MODO A LIMITAÇÃO ACIMA OU
A EXCLUSÃO PODE NÃO SE APLICAR A SI. SUJEITO AO ANTERIOR, EM TODOS OS
OS EVENTOS NÃO RESPONSABILIZADOS POR DANOS DEVEM EXCEDER O MONTANTE DO
TAXA DE LICENÇA PAGA AO SOFTWARE MAGNETO POR ESTA LICENÇA LIMITADA.
PORQUE ALGUMAS JURISDIÇÕES NÃO PERMITEM A EXCLUSÃO OU
LIMITAÇÃO DE DANOS ACIDENTAIS OU CONSEQÜENTES, ESTES
AS LIMITAÇÕES PODEM NÃO SE APLICAR A SI.
CONTROLOS DE EXPORTAÇÃO. Não deve descarregar, transmitir ou não
exportar ou reexportar o Software ou qualquer informação subjacente ou
tecnologia, exceto em plena conformidade com todos os Estados Unidos e
outras leis e regulamentos aplicáveis. Em particular, mas
sem limitação, nenhum do Software ou da Documentação ou
informação ou tecnologia subjacente podem ser descarregadas,
transmitido ou de outra forma exportado ou reexportado (i) para (ou para um
nacional ou residente de) Cuba, Iraque, Líbia, Coreia do Norte, Irão,
Sérvia e Montenegro Síria ou Sudão ou qualquer outro país para o qual os Estados Unidos
Os Estados embargaram as mercadorias; ou (ii) a qualquer pessoa no United
Lista do Departamento do Tesouro dos Estados
ou a Tabela de Ordens de Negação do Departamento de Comércio dos Estados Unidos.
Você representa e garante que você não está localizado em, sob o
controlo de, ou um nacional ou residente de qualquer país ou em
qualquer tal lista.
RESCISÃO. Sem prejuízo dos seus outros direitos aqui,
A Magneto Software pode rescindir este Contrato e a Licença se
viola ou viola qualquer termo ou condição do presente. No evento
de tal rescisão ou no final do período experimental em todos os
eventos, você deve imediatamente destruir todas as cópias do Software
e a Documentação e cessar todo o seu uso.
EFEITO DE LIGAÇÃO. Sob reserva das proibições de transferência e
atribuição do presente, este Acordo deve insure a benefício de
e ser vinculativo sobre cada uma das partes aqui e as suas
respetivos administradores, administradores, empregados, acionistas, proprietários,
parceiros, agentes, representantes, pais, subsidiárias,
filiais, herdeiros, concebes, sucessores e atribuições.
DIVERSOS. Este Acordo representa o único e exclusivo
acordo entre as partes sobre o assunto
do que e substitui todos os acordos anteriores, comunicações,
propostas e representações. Este Acordo pode ser alterado
apenas por uma escrita executada por ambas as partes. A ACEITAÇÃO DE
QUALQUER PEDIDO DE COMPRA FEITO POR SI É EXPRESSAMENTE CONDICIONADO
O SEU CONSENTIMENTO PARA OS TERMOS AQUI DEFINIDOS, E SOFTWARE MAGNETO
CONCORDA EM FORNECER O SOFTWARE E DOCUMENTAÇÃO APENAS SOBRE ESTES
TERMOS E NÃO OS CONTIDOS NA SUA ORDEM DE COMPRA. Sempre
possível, cada disposição do presente acordo será interpretada
de modo a ser eficaz e válido nos termos da legislação aplicável.
No caso de qualquer disposição do presente acordo ser realizada
pelo acórdão final de um tribunal de jurisdição competente para ser
inválido ou ilegal ou inexequível, em seguida, o restante
as disposições do presente acordo permanecerão em pleno vigor e
efeito e deve ser interpretado para dar o máximo efeito ao
intenção das partes aqui expressas. As rubricas não devem ser
considerado na interpretação do presente Acordo. Este Acordo
ser governado por e interpretado sob as leis do Estado de
Califórnia, E.U.A. para contratos celebrados e a ser realizados
inteiramente dentro do Estado da Califórnia, sem referência a
conflitos de leis. O presente acordo não é regido pelo
Convenção das Nações Unidas sobre Contratos para a Venda Internacional
de mercadorias, a aplicação da qual é expressamente excluída.
DIREITOS RESTRITOS DO GOVERNO DOS E.U.A. O Software e
A documentação só está a ser fornecida com direitos restritos. Se
a unidade ou agência adquirente é o Departamento de Defesa dos EUA,
utilização, duplicação ou divulgação está sujeita a restrições conforme definido
em diante na Secção DFAR 227.7202. Se a unidade ou agência adquirente
é qualquer outra unidade ou agência do Governo dos Estados Unidos, uso,
duplicação ou divulgação está sujeito a restrições conforme estabelecido
nas secções FAR 12.212 e FAR, secção 52.227-19(c)(1) e 2.
Para estes fins, o fabricante é
Magneto Software, 743 Los Robles Avenue, Palo Alto, CA 94306.
Todos os direitos não expressamente concedidos aqui são expressamente reservados
e retido por
Software Magneto.
AVISO COPYRIGHT: (c) 2005 Magneto Software e/ou
seus fornecedores.
Todos os direitos reservados.
AVISO DE MARCA: "Magneto Software" e os nomes do Magneto
Produtos ou processos de software e todos os logótipos do Magneto Software são
marcas comerciais ou marcas registadas ou marcas de serviço ou comércio
vestido de Magneto Software.
MAGNETO SOFTWARE
Avenida Los Robles, 743
Palo Alto, Califórnia 94306 - E.U.A.
(05/09)