Chrysanth Mail Manager é um software de gestão de e-mail muito eficaz para ajudar os utilizadores a manter caixas de correio de e-mails de lixo. Este software de gestão de e-mails identifica, filtra e efetivamente impede que os e-mails de lixo no servidor de e-mail descarreguem no seu cliente de e-mail local. Isto poupa tempo e recursos, conserva a largura de banda e torna todos mais produtivos e e-mails mais úteis.
O Chrysanth Mail Manager é extremamente intuitivo e fácil de usar. este software de gestão de e-mail oferece um Assistente de Arranque para ajudar novos utilizadores. Pode instalá-lo imediatamente e começar a usufruir dos benefícios no prazo de 5 minutos após a instalação. Tem todas as funcionalidades e funções que precisa para parar eficazmente todos os e-mails de lixo que chegam todos os dias.
O Chrysanth Mail Manager oferece uma vasta gama de funcionalidades poderosas mas fáceis de usar. Entre as suas funcionalidades estão o suporte a várias contas de email, suporte para "whitelists", "blacklists", bem como a capacidade de ressaltar e-mails de lixo para aqueles que o enviaram. Os filtros são muito eficazes e podem ser definidos por si muito rapidamente. Este software de gestão de e-mail melhora à medida que o utiliza e por isso torna-se cada vez melhor a parar e-mails de lixo.
O Chrysanth Mail Manager também tem uma série de outras funcionalidades úteis, incluindo um espectador de e-mail interno, que permite ler e-mails (sem executar qualquer JavaScript ou vírus prejudicial no e-mail) antes de poder vê-los no seu cliente de e-mail regular. Este software de gestão de e-mails também fornece gráficos e números analíticos para que possa entender melhor a quantidade de e-mails de lixo que você parou com sucesso todos os dias.
Talvez o melhor de tudo, este software de gestão de e-mails coloca-o no controlo e no comando do seu e-mail novamente, e a sua caixa de correio estará tão limpa como antigamente antes de os spammers se tornarem desenfreados na Internet. Experimente este software de gestão de e-mails e veja o resultado por si mesmo.
história da versão
- Versão 2.3 postado em 2005-05-24
Adiciona suporte de ligação seguro SSL. Adiciona suporte para exportação de Registo de Correio para formato MS Excel, HTML, XML ou ASCII. Adiciona uma opção para executar automaticamente o Chrysanth Mail Manager quando o Windows começar. Adiciona mais uma linha de trabalhador (total de 4 fios) ao processo de verificação de correio contra o servidor externo de DNSBL.
Detalhes do programa
EULA
EULA - Contrato de Licença de Utilizador Final
Contrato de Licença de Utilizador Final
CHRYSANTH SOFTWARE SDN. O BHD.
GERENTE DE CORREIO DA CHRYSANTH
IMPORTANTE - POR FAVOR LEIA ATENTAMENTE
Este Contrato de Licença ("License") é um acordo legal entre você (um indivíduo ou uma única entidade) e Chrysanth Software Sdn. Bhd. ("Chrysanth") para o Produto de Software Chrysanth especificado nesta Licença. O termo ("Product") que inclui software informático acima identificado pode incluir quaisquer meios associados, materiais impressos e "online" ou documentação eletrónica. O Produto é propriedade da Chrysanth. A Chrysanth concede-lhe, o comprador original, uma licença não exclusiva para utilizar o Produto, sob reserva das condições abaixo indicadas. Leia atentamente esta Licença antes de instalar ou utilizar o Produto. Ao instalar, copiar ou utilizar o Produto, concorda em ficar vinculado pelos termos desta Licença. Se não concordar com os termos desta Licença, por favor não instale ou utilize o Produto, e no prazo de dez (10) dias após a sua primeira recebeu o Produto, devolva todo o Produto ao local de compra juntamente com a sua embalagem original e comprovativo de compra para um reembolso total. A Chrysanth só está disposta a conceder-lhe esta Licença se obteve o Produto da Chrysanth ou de um revendedor autorizado da Chrysanth. Se obteve o Produto de qualquer outra fonte, poderá não instalar ou utilizar o Produto.
1. PROPRIEDADE.
O Produto é proprietário da Chrysanth. O Produto é licenciado, não vendido, apesar de qualquer referência aqui contida a "compras." A Chrysanth continua a possuir a cópia do Produto e os meios físicos contidos neste pacote e qualquer outra cópia que esteja autorizado a fazer nos termos desta Licença. Reconhece e concorda que: (a) o Produto está protegido ao abrigo das leis de direitos autorais e dos tratados internacionais de direitos de autor, bem como de outras leis de propriedade intelectual, tratados e outras leis; b A Chrysanth e os seus licenciantes conservam todos os direitos de autor e outros direitos de propriedade intelectual no Produto; (c) não existam licenças implícitas ao abrigo desta Licença, e quaisquer direitos que não lhe sejam expressamente concedidos são reservados pela Chrysanth; (d) não adquirir nenhuma propriedade ou outro interesse (para além dos seus direitos de licença) dentro ou no Produto; e (e) a Chrysanth possui todas as cópias do Produto, no entanto feitas. Concorda que não irá contestar, em nenhum momento, a propriedade do Produto pela Chrysanth, nem irá contestar a validade dos direitos da Chrysanth no Produto. Você não tem direitos aqui em baixo para usar qualquer marca ou marca de serviço serdireitos de Anth no Produto. Não tem direitos de utilização de qualquer marca ou marca de serviço pertencente à Chrysanth. É-lhe concedido o direito de utilizar o Produto de acordo com as condições abaixo especificadas:
2. CONCESSÃO DE LICENÇA E ÂMBITO DE UTILIZAÇÃO.
2.1 No Computador Pessoal Autónomo. É-lhe permitido instalar e utilizar apenas uma (1) cópia do Produto, ou qualquer versão anterior, no todo ou na parte, para o mesmo sistema operativo, em apenas um (1) computador pessoal autónomo. Se for uma entidade, a Chrysanth concede-lhe o direito de designar um (1) indivíduo dentro da sua organização, nomeadamente o utilizador principal, para ter o direito de utilizar o Produto.
2.2 No dispositivo de armazenamento/rede. Um Produto armazenado ou instalado num dispositivo de armazenamento, como um servidor de rede, só pode ser utilizado para instalar ou executar o Produto nos seus outros computadores por uma rede interna; no entanto, deve adquirir e dedicar uma licença para cada computador separado no qual o Produto está instalado ou executado a partir do dispositivo de armazenamento. Uma licença para o Produto não pode ser partilhada ou usada simultaneamente em diferentes computadores.
2.3 Licença de vários utilizadores. Possui uma Licença de Utilizador Múltiplo se for concedido por escrito pela Chrysanth e estiver condicionado ao pagamento das taxas aplicáveis. Ao abrigo desta licença, é-lhe permitido escamar o número especificado de cópias adicionais do Produto em vários computadores, não mais do que o número especificado de licenças de utilizador, e é-lhe permitido utilizar cada cópia da forma acima especificada.
2.4 Software de Edição Educativa. Se o Produto for identificado como "Edição Educacional", então deve qualificar-se para ser um "Utilizador Educacional Qualificado" antes de usar o Produto. Se não for um Utilizador Educativo Qualificado, não tem direitos ao abrigo desta Licença. Para determinar se é um Utilizador Educativo Qualificado, contacte a Chrysanth ou qualquer subsidiária da Chrysanth ao serviço do seu país.
2.5 Software de edição pública. Se o Produto for identificado como "Public Edition", então deve qualificar-se para ser um "Utilizador Público Qualificado" antes de usar o Produto. Se não for um Utilizador Público Qualificado, não tem direitos ao abrigo desta Licença. Para determinar se é um Utilizador Público Qualificado, consulte o ficheiro "Readme.txt" que pode acompanhar cada Edição Pública ou contactar a Chrysanth ou qualquer subsidiária da Chrysanth que sirva o seu país.
2.6 Software de avaliação. Sujeito aos termos e condições desta Licença, poderá exercer os seus direitos ao abrigo desta licença para utilizar o Produto com o único propósito de avaliar ou demonstrar o Produto. A sua licença é de um período de trinta (30) dias a contar da data em que obtém o número de série e a chave de autorização para o Produto ou de outra forma começar a utilizar o Produto ("Período de Avaliação"). Não pode utilizar o Produto para qualquer fim comercial, comercial, governamental ou institucional de qualquer tipo. No final do Período de Avaliação, é proibida a utilização do Produto por si por si sem a compra de uma licença comercial. Se não adquirir uma licença para o Produto no final do Período de Avaliação, concorda em remover ou eliminar permanentemente o Produto de todos os sistemas informáticos em que foi instalado e destruir qualquer software e documentação recebido, e não reinstalar uma nova cópia do Produto. Se desejar continuar a utilizar o Produto após o Período de Avaliação, deverá contactar a Chrysanth ou um revendedor autorizado da Chrysanth para encomendar licenças comerciais para utilizar o Produto. O PRODUTO DE AVALIAÇÃO CONTÉM UMA FUNCIONALIDADE DE TIME-OUT QUE DESATIVA O SEU FUNCIONAMENTO APÓS O TERMO DO PERÍODO DE AVALIAÇÃO. OS DADOS QUE CRIA DURANTE O PERÍODO DE AVALIAÇÃO PODEM EXIGIR O ACESSO DO PRODUTO. APÓS O TERMO DO PERÍODO DE AVALIAÇÃO, ESSES DADOS PODEM DEIXAR DE SER ACESSÍVEIS. POR ISSO, DEVE TOMAR PRECAUÇÕES PARA EVITAR QUALQUER PERDA DE DADOS QUE POSSAM RESULTAR.
3. OUTROS DIREITOS E LIMITAÇÕES.
3.1 Não para Software de Revenda. Se o Produto for rotulado "Não para Revsale" ou "Demo Edition" ou "Evaluation Edition" ou "Public Edition" ou "Reseller Edition", então, não obstante outras secções desta Licença, proíbe-o estritamente de revender o Produto, ou transferir o Produto para valor.
3.2 Limitações na Engenharia Inversa, Descompilação e Desmontagem. Não está autorizado a reverter o engenheiro, descompilar, desmontar o Produto, ou tentar descobrir o código fonte do Produto, exceto e apenas na medida em que tal atividade seja explicitamente admissível pela lei aplicável, não obstante esta limitação.
3.3 Separação dos Componentes. O Produto é licenciado como um único produto. As suas partes componentes não podem ser separadas para utilização em mais de um computador.
3.4 Aluguer e subliciense. Não está autorizado a alugar, arrendar, emprestar ou emprestar o Produto. Não está autorizado a permitir que terceiros acedam ou utilizem o Produto, como num acordo de partilha de tempo ou que operem o Produto como parte de um serviço de assistência ou de outra forma para uso ou benefício de terceiros. Não está autorizado a operar o modo Fornecedor de Serviços de Aplicação onde o Produto e os dados associados ao Produto podem ou não ser hospedados no seu servidor e terceiros acedem-lhe através de serviços online ou meios semelhantes. Não está autorizado a subliciá-lo, distribuir ou transferir o Produto ou qualquer componente do mesmo para terceiros.
3.5 Não Divulgação do Código de Registo. Se receber um código de registo ou chave de autorização ou senha durante a sua compra da atualização do Produto ou Produto, não está autorizado a publicar ou distribuir este código de registo ou chave de autorização ou senha por qualquer meio sem autorização por escrito da Chrysanth. Se o fizer, a sua licença de utilização do Produto é automaticamente encerrada e poderá ser responsável por danos legais.
3.6 Serviços de Consulta. Pode ligar para a Chrysanth ou para a subsidiária chrysanth mais próxima ao serviço do seu país, ou ao fornecedor do seu Produto para consulta relacionada com o Produto ("Serviços de Consulta"). A utilização de serviços de consulta é regida pelas políticas da Chrysanth. Qualquer código de software suplementar que lhe seja fornecido como parte das consultas será considerado parte do Produto e sujeito aos termos e condições desta Licença. No que diz respeito às informações que fornece à Chrysanth no âmbito dos Serviços de Consulta, a Chrysanth poderá utilizar essas informações para fins comerciais, incluindo para apoio e desenvolvimento de produtos, sem utilizar essas informações de uma forma que o identifique pessoalmente.
3.7 Outras Limitações. Não pode: (a) modificar, adaptar, alterar, traduzir ou criar obras derivadas do Produto ou fundir o Produto com outro software que não seja descrito na documentação de acompanhamento do Produto ou conforme aprovado por escrito pela Chrysanth; b Remover, alterar ou ocultar quaisquer avisos de confidencialidade ou de propriedade incluindo direitos de autor e anúncios de marca) da Chrysanth ou dos seus fornecedores sobre o Produto; c Reproduzir ou utilizar o Produto, exceto conforme expressamente autorizado; ou (d) divulgar ou publicar resultados de referência de desempenho para o Produto. Os direitos concedidos ao abrigo desta Licença aplicam-se apenas a este Produto. Tem de obter uma licença separada para utilizar outro software Chrysanth. As limitações desta Secção 3 aplicam-se igualmente à utilização do Produto, total ou parcialmente, incluindo qualquer componente.
4. Upgrades.
Se o Produto for rotulado como uma atualização, deve ser devidamente licenciado para utilizar um produto identificado pela Chrysanth como sendo elegível para a atualização para utilizar o Produto. Um Produto rotulado como uma atualização substitui e/ou complementa o produto que constituiu a base para a sua elegibilidade para a atualização. Só poderá utilizar o produto atualizado resultante de acordo com os termos desta Licença, a menos que o produto atualizado seja expressamente fornecido sujeito a um contrato de licença separado. Se o Produto for uma atualização de um componente de um pacote de programas de software que licenciou como um único produto, o Produto pode ser utilizado apenas como parte desse pacote único de produto e não pode ser separado para utilização em mais de um computador. Tem de apresentar as suas licenças(s) da versão original do Produto antes de ser permitida uma atualização e é emitida uma Licença para Versão Atualizada. Se adquiriu uma versão de upgrade do Produto, constitui um único produto com a cópia do Produto que atualizou. Isto significa que, embora possa ter dois conjuntos de suportes de produto, ainda tem apenas uma licença. Portanto, não pode transferir a cópia original do Produto para qualquer outra parte.
5. COPYRIGHT.
Todos os títulos e direitos de autor dentro e no Produto (incluindo, mas não se limitando a quaisquer imagens, fotografias, animações, vídeo, áudio, música, texto, e "applets" incorporados no Produto), os materiais impressos que o acompanham, e quaisquer cópias do Produto são propriedade da Chrysanth ou dos seus fornecedores. Tem de tratar o Produto como qualquer outro material protegido por direitos autorais, exceto que está autorizado a instalar o Produto num único computador, desde que mantenha o original apenas para fins de backup ou arquivo. Não está autorizado a copiar os materiais impressos que acompanham o Produto.
6. GARANTIA LIMITADA E ISENÇÃO DE RESPONSABILIDADE.
A Chrysanth garante a si, o comprador original e a nenhuma outra parte, que qualquer suporte físico incluído com o Produto, como e quando lhe for fornecido, estará livre de defeitos físicos em materiais e mão de obra por um período de noventa (90) dias após a data em que adquiriu inicialmente o Produto. Seu remédio exclusivo e Chrysanth0) dias após a data em que inicialmente adquiriu o Produto. O seu remédio exclusivo e a única responsabilidade da Chrysanth por violação desta garantia é que a Chrysanth substituirá qualquer meio de comunicação defeituoso devolvido à Chrysanth dentro do período de garantia de 90 (90). Esta garantia não se aplica a danos resultantes de utilização indevida, abuso ou negligência. Qualquer meio de substituição será garantido como acima para o resto do período de garantia original ou vinte (20) dias a partir da data em que o enviarmos para si, o que for mais longo. COM EXCEÇÃO DESTA GARANTIA EXPRESSA LIMITADA, O PRODUTO É FORNECIDO "COMO IS" E SEM GARANTIA DE QUALQUER TIPO. A CHRYSANTH EXCLUI E DECLINA TODAS AS GARANTIAS IMPLÍCITAS OU LEGAIS, INCLUINDO QUAISQUER GARANTIAS DE MERCADORIABILIDADE, APTIDÃO PARA UM DETERMINADO FIM, QUALIDADE, NÃO-INFRACÇÃO, TÍTULO, RESULTADOS, ESFORÇOS OU PRAZER TRANQUILO. NÃO EXISTE GARANTIA DE QUE O PRODUTO ESTEJA ISENTO DE ERROS OU FUNCIONARÁ SEM INTERRUPÇÃO. ASSUME TODO O RISCO PARA OS RESULTADOS OBTIDOS COM O PRODUTO. NA MEDIDA EM QUE A CHRYSANTH NÃO POSSA DECLINAR QUALQUER GARANTIA POR UMA QUESTÃO DE LEI APLICÁVEL, O ÂMBITO E A DURAÇÃO DESSA GARANTIA SERÃO O MÍNIMO PERMITIDO POR TAL LEI.
7. SERVIÇOS; ATUALIZAÇÕES; ALTERAÇÕES NO PRODUTO.
A Chrysanth não é obrigada ao abrigo desta Licença para fornecer qualquer instalação, formação, suporte ou outros serviços a si. Esses serviços, se disponíveis, devem ser adquiridos separadamente. Se, de acordo com um acordo de apoio separado ou não, a Chrysanth lhe fornecer uma nova liberação, correção de erros, atualização, atualização ou outra modificação ao Produto, essa modificação será considerada parte do Produto, e sujeita aos termos desta Licença, a menos que a modificação seja expressamente fornecida sujeita a um contrato de licença separado. A Chrysanth reserva-se o direito de, a qualquer momento, não lançar ou descontinuar a libertação de qualquer Produto e alterar os preços, funcionalidades, especificações, capacidades, funções, termos de licenciamento, datas de lançamento, disponibilidade geral ou outras características de quaisquer futuras libertações do Produto.
8. INSCRIÇÃO.
Deve registar o Produto com Chrysanth como condição para os seus direitos de utilização do Produto. Será solicitado que registe o Produto no momento da sua instalação ou primeira utilização do Produto, altura em que será notificado (ou direcionado para recursos online explicando) como as informações de registo fornecidas por si podem ser utilizadas e terá a oportunidade de optar por não utilizar determinadas utilizações dessas informações.
9. CONFIDENCIALIDADE.
Reconhece que o Produto em código fonte continua a ser um segredo comercial confidencial da Chrysanth. Concorda em manter esta informação em confidência, não divulgá-la a nenhuma pessoa, e não usá-la para qualquer outra finalidade que não seja a utilização e o funcionamento do Produto, conforme permitido por esta Licença.
10. LIMITAÇÃO DA RESPONSABILIDADE.
EM CASO ALGUM, A CHRYSANTH SERÁ RESPONSÁVEL POR QUALQUER PARTE POR QUAISQUER DANOS INDIRETOS, INCIDENTAIS, CONSEQÜENTES, EXEMPLARES, ESPECIAIS OU PUNITIVOS, INCLUINDO QUALQUER PERDA DE LUCRO, RECEITAS, OPORTUNIDADE DE NEGÓCIO OU DADOS, DECORRENTES OU RELACIONADOS COM ESTA LICENÇA OU COM O PRODUTO, SEJA EM CONTRATO, EM TORT OU DE OUTRA FORMA, MESMO QUE A CHRYSANTH SOUBESSE, DEVERIA TER SABIDO OU TIVESSE SIDO AVISADO DA POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS. A RESPONSABILIDADE TOTAL ACUMULADA DA CHRYSANTH DECORRENTE OU RELACIONADA COM ESTA LICENÇA OU COM O PRODUTO, SEJA EM CONTRATO, EM TORT OU DE OUTRA FORMA, NÃO EXCEDERÁ AS TAXAS EFETIVAMENTE PAGAS POR SI AO ABRIGO DESTA LICENÇA. ESTA SECÇÃO 10 APLICA-SE MESMO QUE UM RECURSO EXCLUSIVO AQUI NÃO TENHA FALHADO NO SEU OBJETIVO ESSENCIAL.
11. PRAZO E RESCISÃO.
11.1 Mandato. O prazo desta Licença começará a partir da data em que receber o Produto e permanecerá em vigor perpetuamente, a menos que seja terminado ao abrigo desta Secção 11.
11.2 Rescisão por Conveniência. Pode terminar esta Licença por qualquer motivo, ou sem motivo, dando à Chrysanth cinco (5) dias de aviso escrito.
11.3 Rescisão por Causa. A Chrysanth pode rescindir esta Licença se infringir as suas obrigações por aqui. A Chrysanth efetuará tal rescisão dando-lhe um aviso de rescisão, especificando-o na alegada violação. Se a sua violação for curável, terá um período de carência de 30 (30) dias após o aviso ser servido para curar a violação descrita no mesmo. Se a violação for curada dentro do período de carência de trinta (30) dias, então esta Licença permanecerá em vigor; caso contrário, esta Licença terminará automaticamente após a conclusão do período de carência de trinta (30).
11.4 Efeito de Rescisão. Após a cessação desta Licença, por qualquer motivo, aplicar-se-ão os seguintes termos: (a) todos os direitos concedidos ao abrigo desta Licença cessarão imediatamente e deve parar toda a utilização do Produto; b Deve regressar à Chrysanth ou destruir todas as cópias do Produto fornecidas ou efetuadas por si, e irá, No prazo de dez (10) dias após a data de rescisão efetiva, fornecer à Chrysanth uma certificação escrita de que todas essas cópias foram devolvidas ou destruídas; e (c) todas as disposições desta Licença, com exceção das licenças concedidas nas secções 2, sobreviverão à cessação desta Licença por qualquer motivo.
12. DISPOSIÇÕES GERAIS.
12.1 Utilizações perigosas. O Produto não se destina a ser utilizado, e não pode utilizar ou permitir que outros utilizem o Produto, em conexão com qualquer aplicação que exija um desempenho seguro, como o funcionamento de centrais nucleares, sistemas de controlo de tráfego aéreo ou sistemas de navegação, sistemas de controlo de armas, sistemas de suporte de vida ou qualquer outro sistema cuja falha possa causar ferimentos, morte, danos ambientais ou destruição maciça. Você concorda que a Chrysanth não terá qualquer responsabilidade de qualquer natureza, e você é o único responsável, por quaisquer despesas, perdas, danos ou danos incorridos como resultado de tal utilização do Produto.
12.2 Licença completa; Severidade. Esta Licença constitui o acordo completo, final e exclusivo entre si e a Chrysanth relativamente à transação específica de licença aqui descrita. Se qualquer disposição desta Licença for considerada ilegal, inválida ou inexequível por qualquer motivo, então tal disposição será aplicada na máxima medida permitida e o restante das disposições desta Licença permanecerá em pleno vigor e efeito.
12.3 Missão. Não poderá transferir os meios de comunicação de Software, atribuir esta Licença ou atribuir qualquer um dos seus direitos ou delegar qualquer uma das suas obrigações ao abrigo desta Licença, por operação da lei ou de outra forma (incluindo por fusão, venda de ativos ou consolidação), sem o consentimento prévio por escrito da Chrysanth. Qualquer tentativa de anulação desta Secção 12.3 será anulada.
12.4 Renúncia e Modificações. Todas as renúncias devem estar por escrito. Qualquer renúncia ou incumprimento de uma disposição desta Licença numa ocasião não será considerada uma renúncia a qualquer outra disposição ou disposição em qualquer outra ocasião. Esta Licença só pode ser alterada por um documento escrito assinado por ambas as partes.
13. SOFTWARE DE MÚLTIPLOS MEIOS DE COMUNICAÇÃO.
Pode receber o Produto em mais de um meio. Independentemente do tipo ou tamanho do meio que recebe, pode utilizar apenas um (1) meio apropriado para o seu único computador. Não está autorizado a utilizar ou instalar o outro meio noutro computador. Não está autorizado a emprestar, alugar, arrendar, emprestar ou transferir o outro meio para outro utilizador.
Se quiser alterar o tipo ou parâmetros de utilização de qualquer licença que tenha adquirido à Chrysanth, deve primeiro contactar a Chrysanth para obter aprovação e preços por escrito para tais modificações na sua licença.
Se tiver alguma dúvida sobre esta Licença, contacte o seu revendedor autorizado da Chrysanth ou a Chrysanth. Se você concordar com os termos e condições deste Contrato de Licença, por favor selecione a "I ACCEPT THE AGREEMENT" opção abaixo. Este será o equivalente legal da sua assinatura num contrato escrito e os termos desta licença serão um acordo juridicamente vinculativo entre si e a Chrysanth. Tem de concordar com estes termos e condições para instalar e utilizar o Produto. Se não concordar com estes termos e condições, deve selecionar a opção "I NÃO ACEITAR o ACORDO" opção abaixo para sair deste processo de instalação, uma vez que a Chrysanth não está disposta a licenciar o Produto para si nesse caso, e poderá devolver o Produto no prazo de dez (10) dias após a sua primeira odição à Chrysanth ou ao seu revendedor autorizado chrysanth , juntamente com a sua embalagem original e o comprovativo de compra, para um reembolso total.