Latest RSV Bible 1.0
Poderá descarregar em 5 segundos.
Sobre Latest RSV Bible
Informação da versão
A Versão Padrão Revista da Bíblia (RSV) é uma revisão autorizada da Versão Standard Americana, publicada em 1901, que foi uma revisão da Versão King James, publicada em 1611.
A Versão King James foi, com razão, denominada "o monumento mais nobre da prosa inglesa". Os seus revisores em 1881 expressaram admiração pela "sua simplicidade, dignidade, poder, suas voltas felizes de expressão … a música dela cadências, e as felicidades do seu ritmo". Entrou, como nenhum outro livro, na criação do carácter pessoal e das instituições públicas dos povos de língua inglesa.
A Versão Padrão Revista da Bíblia, contendo os Antigos e Novos Testamentos, foi publicada em 30 de setembro de 1952, e encontrou-se com ampla aceitação.
A Bíblia revista da versão padrão procura preservar tudo o que há de melhor na Bíblia inglesa, como tem sido conhecido e usado ao longo dos anos. Destina-se a ser utilizado no culto público e privado, não apenas para leitura e instrução. Resistimos à tentação de usar frases que são meramente usadas, e procuramos colocar a mensagem da Bíblia em palavras simples e duradouras que são dignas de estar na grande tradição Tyndale-King James. Temos o prazer de dizer, com os tradutores do Rei James: "Verdadeiramente (bom leitor cristão) nunca pensamos desde o início, que devemos fazer uma nova tradução, nem ainda fazer de uma má uma boa … mas para fazer uma boa melhor."
…Abridged from Preface to the Revised Standard Version (1971, por ocasião da segunda edição do Novo Testamento).