RC Localize 7.06
Poderá descarregar em 5 segundos.
Sobre RC Localize
O RC Localize é uma ferramenta para traduzir ficheiros de recursos para aplicações do Windows. RC Localize importa ficheiros de recursos RC criados com Visual Studio 6.0, 2005, 2008, 2010... RC Localize simplifica o processo de tradução do seu software. Rode-o facilmente para uma aplicação multilíngue: selecione o ficheiro de recursos e adicione o idioma no qual pretende traduzi-lo e está pronto para iniciar a tradução. O editor integrado permite traduzir os textos contidos no recurso. Para cada item, você vê o texto na sua língua nativa, bem como as traduções em diferentes línguas que adicionou aos seus recursos. O RC Localize inclui muitas ferramentas para o ajudar no processo de localização: verificação de caracteres mnemónicos, formatação de caracteres, verificação de feitiços, ajuste do tamanho dos controlos... O RC Localize pode apresentar um diálogo e a sua variação nas diferentes traduções. Também inclui um editor de diálogo que lhe permite reposicionar os controlos e ajustar o seu tamanho. RC Localize oferece muitas vantagens: Poupe tempo valioso! O editor integrado ajuda-o no processo de localização e oferece uma flexibilidade que não encontra no editor de recursos do Visual Studio. Gere versões mais seguras do seu software garantindo que todos os itens do recurso original estão presentes em recursos localizados Uma tradução mal feita da sua aplicação pode levar a falhas. A RC Localize previne tais erros, assegurando o processo de tradução e oferecendo ferramentas de verificação. Concentre-se no trabalho de tradução! Os tradutores só precisam do projeto RC Localize para realizar o seu trabalho. Isto permite-lhes concentrar-se no processo de tradução. Automatizar o processo de tradução O RC Localize é integrado no seu pipeline de tradução graças aos scripts que lhe permitem exportar os seus recursos como texto, fundir uma tradução com o seu projeto ou gerar recursos para as línguas.