Sumerian Proverb of the Day 1.0
Poderá descarregar em 5 segundos.
Sobre Sumerian Proverb of the Day
Provérbio Sumériano do Dia / Escrita Cuneiforme Sumériana
"Provérbio Sumériano do Dia"
Baseado na coleção ETCSL: Black, J.A., Cunningham, G., Ebeling, J., Flückiger-Hawker, E., Robson, E., Taylor, J., e Zólyomi, G., The Electronic Corpus Text of Sumerian Literature (http://etcsl.orinst.ox.ac.uk/), Oxford 1998-2006.
Ligação direta ao ePSD: Dicionário Suméria da Pensilvânia (http://psd.museum.upenn.edu/epsd )
"Escrita cuneiforme sumériana"
Baseado em fontes unicode "UR-III" com ligação direta ao ePSD.
Para uma linha de "transliteração" produz a versão cuneiforme (UR-III) com ligações ao ePSD
Para a transliteração pode utilizar - 'j' para 'ĝ' e 'c' para 'š', - «/» ou ««?» antes e depois de determinantes (por exemplo, /d/en-lil2 ou unug/ki/), - "-" ou "", para partes de palavras, - '.' para cuneiforme composto, - «(» e «»» para especificar a cuneiforme utilizada,
por exemplo, /d/ba-u2 nin (SAL. KUG) iri-kug-ga ou ?d?ba,u2 nin (SAL. KUG) iri,kug,ga
FUNCIONA APENAS EM DISPOSITIVOS FORTES (memória grande e cpu rápido), PORQUE AS FONTES CUNEIFORMES SÃO EXTREMAMENTE ENORMES. Envie comentários e erros para: [email protected]