The Hindu Vedas - English 1.3

Sobre The Hindu Vedas - English

Esta é a tradução inglesa do livro sagrado do Hinduísmo, Os Vedas.

Esta aplicação contém todos os 10 livros e todos os capítulos para cada livro. Todos os conteúdos para o livro estão offline, e não é necessária nenhuma ligação à Internet para navegar nos livros e capítulos. Aproveitem!

De religionfacts.com: "O que são os Vedas?"

As escrituras mais sagradas do hinduísmo são os Vedas ("Livros do Conhecimento"), uma coleção de textos escritos em sânscrito de cerca de 1200 a.C. a 100 d.C. Como sruti, os Vedas são considerados como a autoridade absoluta para o conhecimento religioso e um teste da ortodoxia hindu (tanto Jains como budistas rejeitam os Vedas). "Para os hindus, o Veda é um símbolo de autoridade e tradição incontestadas."

As seleções dos Vedas ainda são memorizadas e recitadas por mérito religioso hoje em dia. No entanto, grande parte da religião apresentada nos Vedas é hoje desconhecida e pouco ou nada desempenha no hinduísmo moderno.

Como a literatura histórica e religiosa é frequentemente, o texto é escrito a partir da perspetiva dos grupos mais poderosos, sacerdotes e reis guerreiros. Os estudiosos dizem que é, portanto, improvável que represente a totalidade da crença religiosa e da prática na Índia no primeiro milénio a.C. Esta perspetiva é especialmente evidente nas partes anteriores dos Vedas, em que as principais preocupações são a guerra, a chuva e lidar com os "escravos", ou habitantes nativos da Índia.

Inicialmente, os Vedas consistiam em quatro coleções de mantras (Samhitas), cada um associado a um determinado sacerdote ou aspeto do ritual: Rig Veda (Sabedoria dos Versos); Sama Veda (Sabedoria dos Cânticos); Yajur Veda (Sabedoria das Fórmulas Sacrificiais); e Atharva Veda (Sabedoria dos Sacerdotes Atharvan).

Ao longo dos séculos, três tipos de literatura adicional foram anexados a cada uma das Samhitas: Brahmanas (discussões do ritual); Aranyakas ("livros estudados na floresta"); e Upanishads (escritos filosóficos).

Nestes textos posteriores, especialmente os Upanishads, o politeísmo dos vedas anteriores evoluiu para um panteísmo focado em Brahman, a realidade suprema do universo. Este conceito continua a ser uma característica fundamental da filosofia hindu hoje em dia.

- O Rig Veda

Composto já em 1500 a.C., o Rig Veda ou Rg Veda ("Sabedoria dos Versos") é o mais antigo das quatro coleções védicas e um dos mais antigos textos sagrados sobreviventes do mundo. A Rig Veda é composta por 10.552 versos (recolhidos em 10 livros) de hinos e mantras usados pelos sacerdotes hotri.

Os hinos da Rig Veda concentram-se em agradar aos principais deuses Indra (guerra, vento e chuva), Agni (o fogo sacrificial), Surga (o sol) e Varuna (a ordem cósmica) através de sacrifícios rituais. Juntamente com a governação de importantes questões da vida como a chuva, o vento, o fogo e a guerra, os deuses védicos também perdoam os erros (5.85.7) e mete fora da justiça na vida após a morte (1.97.1).

Os antepassados falecidos são capazes de influenciar os vivos (10.15.6), pelo que também são apaziguados com rituais (10.15.1-11). A vida após a morte da Rig Veda é a sobrevivência eterna consciente na morada de Yama, o deus dos mortos (9.113.7-11). São os deuses, não o karma, que são responsáveis por assegurar a justiça nesta vida e na próxima (7.104).