A aplicação Eichah (Lamentations) fornece todo o texto hebraico, com vogais e marcas de cantilação, de Megillat Eichah, com uma tradução em inglês baseada na tradução feita pela Sociedade de Publicação Judaica em 1917. Atualizámos o texto inglês para te substituir e tu, hast e didst, e outros arcaísmos semelhantes. A aplicação também inclui materiais de fundo e descritivos sobre eichah, o seu uso litúrgico em Tisha b'Av (Nono da Av), e costumes relacionados.
O texto de Eichah pode ser visto com hebraico e inglês lado a lado (em modo retrato ou paisagem), ou apenas em hebraico ou inglês, em sete tamanhos de letra. O texto é estabelecido com números versos hebraicos para o texto hebraico e números regulares para o texto inglês. Pode ir diretamente a qualquer capítulo. Quando tanto o hebraico como o inglês são exibidos em conjunto, o pergaminho permanece sincronizado verso por verso.
Uma função de calendário exibe a data gregoriana de Tisha b'Av para qualquer ano a partir de 1900.
história da versão
- Versão 2.0.1 postado em 2013-06-17
Várias correções e atualizações - Versão 2.0.1 postado em 2013-06-17
Novas correções de manutenção de fontes menores
Detalhes do programa
- Categoria: Educação > Ferramentas de Referência
- Editor: ZigZag, Inc.
- Licença: Julgamento Gratuito
- Preço: $0.99
- Versão: 2.0.1
- Plataforma: android