Contém uma referência gramática inglesa completa contendo mais de 250 páginas de informação sobre todos os principais pontos gramaticais com exemplos e explicações claras. A gramática tem índices de assunto e tópico, bem como uma função de pesquisa de palavras-chave. Há um guia para a pontuação inglesa que abrange o uso de todas as principais áreas de pontuação, um guia para uma melhor escrita, um guia para o estilo de escrita para uso de negócios, académicos e universitários, mais de 200 testes e jogos de palavras, uma secção de "palavras muitas vezes confusas" um guia ortográfico, e um dicionário multi-lookup. Ligações diretas aos recursos de aprendizagem on-line English4Today, fóruns de perguntas, blogs de inglês e áreas de aulas gratuitas.
história da versão
- Versão 1.08 postado em 2007-04-18
EULA - Contrato de Licença de Utilizador Final
EDIÇÃO DE DESKTOP ENGLISH4TODAY
LICENÇA DE SOFTWARE DE AVALIAÇÃO
ANTES DE ABRIR O PACOTE CONTENDO O SOFTWARE ENGLISH4TODAY DESKTOP EDITION ("ENGLISH4TODAY") CLICANDO EM "ACCEPT OR "NEXT" DURANTE A REVISÃO DESTA LICENÇA, DESCARREGANDO, INSTALANDO OU USANDO O SOFTWARE, LEIA ATENTAMENTE ESTE ACORDO, QUE CONTÉM OS TERMOS EM QUE VOCÊ ("LICENCIADO") ESTÁ A ADQUIRIR UMA LICENÇA PARA USAR O SOFTWARE INGLÊS 4TODAY. SE O LICENCIADO NÃO ACEITAR OS TERMOS DESTE CONTRATO, POR FAVOR NÃO ABRA O SOFTWARE QUE O ACOMPANHA, CLIQUE EM "ACCEPT" OU "NEXT", DESCARREGUE, INSTALE OU USE O SOFTWARE, E DEVOLVA PRONTAMENTE O PROGRAMA. SE O LICENCIADO ABRIR O SOFTWARE QUE O ACOMPANHA, CLIQUE EM "ACCEPT" OU "NEXT", DOWNLOADS, INSTALAÇÕES OU USA-O, O LICENCIADO ADQUIRIRÁ UMA LICENÇA PARA UTILIZAR O PRODUTO DE SOFTWARE ENGLISH4TODAY EM FORMA DE CÓDIGO DE OBJETO, INCLUINDO QUALQUER DOCUMENTAÇÃO IMPRESSA OU ELETRÓNICA RELACIONADA (COLETIVAMENTE O "PROGRAM"), APENAS DE ACORDO COM OS TERMOS DESTE CONTRATO, E O LICENCIADO SERÁ CONSIDERADO COMO TENDO ACEITADO E ACORDADO OS TERMOS DESTE CONTRATO.
1. Definições
"Data" eficaz; significa, salvo especificação em contrário no Contrato, a data em que o Licenciado adquire uma licença para utilizar o Programa.
"Program" significa o software ENGLISH4TODAY, apenas em formulário de código de objeto, e qualquer documentação impressa ou electrónica relacionada.
"Workstation" significa uma estação de trabalho de computador ou computador pessoal que permite que o Programa seja acedido apenas por um único processador e que não seja utilizado como um servidor de rede.
2. Concessão de Licença
a Sob reserva dos termos do presente Contrato, a ENGLISH4TODAY concede ao Licenciado uma licença não exclusiva, não transferível, limitada e restrita da seguinte forma:
i instalar e utilizar o Programa, exclusivamente para efeitos de avaliação interna do Licenciado, numa única estação de trabalho; e
(ii) para fazer uma (1) cópia adicional do Programa em forma legível apenas para fins de cópia de segurança, desde que o Licenciado inclua todos e todos os avisos de direitos de autor do ENGLISH4TODAY ou outras designações que apareçam ou possam aparecer no Programa ou no Programa, sem alteração ou remoção de tais direitos de autor ou outro aviso na cópia original do Programa.
(b) O LICENCIADO NÃO TERÁ ACESSO, DURANTE O PERÍODO EXPERIMENTAL A TODOS OS SERVIÇOS PREMIUM ONLINE DA ENGLISH4TODAY, O ACESSO A ALGUNS SERVIÇOS, POR RAZÕES DE DIREITOS DE AUTOR E PROPRIEDADE INTELECTUAL, SÓ É CONCEDIDO COM UMA LICENÇA COMPLETA. Para utilização além da avaliação interna do Programa pelo Licenciado, o Licenciado terá de adquirir uma cópia do Programa validamente licenciada.
3. Exclusões
Exceto conforme expressamente autorizado ao abrigo deste Contrato, o Licenciado está proibido de fazer qualquer uma das seguintes coisas na máxima extensão permitida por lei:
a Subarreneas, locação, atribuição, venda, revenda, licença, recondesecição, distribuição, renda, exportação, reexportação, autorização de utilização simultânea ou concessão de outros direitos no Programa;
b Demonstrar, testar, examinar, avaliar ou utilizar o Programa num ambiente de produção/produção vivo;
c Fornecer a utilização do Programa numa empresa de serviços informáticos, instalação ou serviço de outsourcing de terceiros, acordo de serviços, rede, arranjo de utilização simultânea, partilha de tempo ou arranjo interativo de televisão por cabo para utilizadores que não estejam devidamente licenciados até à quarta-feira;
d Transferir este Contrato ou qualquer licença para utilizar o Programa;
e Traduzir, reverso engenheiro, modificar, adaptar, criar obras derivadas, descompilenhar, fundir, separar ou desmontar qualquer parte do Programa; e/ou
f Divulgar os resultados de qualquer teste de referência do Programa a terceiros, sem a aprovação prévia por escrito da ENGLISH4TODAY.
4. Propriedade
O Programa é licenciado, não vendido. Todos os direitos de propriedade intelectual, incluindo todos os direitos de autor e direitos de patente, dentro e a cada momento do Programa permanecerão, em todos os momentos, na ENGLISH4TODAY ou nos seus licenciantes. O licenciado não deve adquirir qualquer direito a toda ou a qualquer parte do Programa AY ou os seus licenciantes. O Licenciado não deve adquirir qualquer direito à totalidade ou a qualquer parte do Programa, exceto o direito de utilizar o Programa de acordo com os termos deste Contrato e o ENGLISH4TODAY e os seus licenciantes reservam todos os direitos não expressamente concedidos ao Licenciado. As cópias físicas do Programa continuam a ser propriedade do ENGLISH4TODAY. O licenciado deve reproduzir totalmente quaisquer direitos de autor ou outro aviso marcados em qualquer parte do Programa em todas as cópias autorizadas e não deve alterar ou remover quaisquer direitos de autor ou outro aviso.
5. Garantia Limitada
NA MEDIDA DO PERMITIDO PELA LEI APLICÁVEL, O PROGRAMA E QUAISQUER SERVIÇOS ASSOCIADOS SÃO FORNECIDOS PELA ENGLISH4TODAY EM UM "AS IS" BASE, E NÃO EXISTEM GARANTIAS, CONDIÇÕES, EMPRESAS OU TERMOS DE QUALQUER TIPO, EXPRESSOS OU IMPLÍCITOS, ESCRITOS OU ORAIS, DECORRENTES DE ESTATUTO, FUNCIONAMENTO DA LEI, DE NEGÓCIOS, DE UTILIZAÇÃO DE TROCAS COMERCIAIS OU DE OUTRA FORMA, INCLUINDO, MAS NÃO SE LIMITANDO A, MAS NÃO SE LIMITANDO A, GARANTIAS OU CONDIÇÕES DE COMERCIALIZAÇÃO, ADEQUAÇÃO PARA UM DETERMINADO FIM, QUALIDADE SATISFATÓRIA, FALTA DE VÍRUS, NÃO-INFRACÇÃO, EXATIDÃO OU COMPLETA DE RESPOSTAS, RESULTADOS, FALTA DE NEGLIGÊNCIA E/OU FALTA DE ESFORÇO. NEM A ENGLISH4TODAY NEM OS SEUS LICENCIANTES GARANTEM QUE O PROGRAMA SERÁ ISENTO DE ERROS OU QUE O SEU FUNCIONAMENTO SERÁ ININTERRUPTO. NENHUM AGENTE, REPRESENTANTE OU REVENDEDOR DE INGLÊS ESTÁ AUTORIZADO A MODIFICAR, ESTENDER OU ADICIONAR A ESTA GARANTIA EM NOME DA PORTUGUESE4TODAY. AS GARANTIAS DESTE CONTRATO CONFEREM AO LICENCIADO DIREITOS LEGAIS ESPECÍFICOS. LICENCIADO PODE TER OUTROS DIREITOS, QUE VARIAM DE JURISDIÇÃO PARA JURISDIÇÃO.
6. Limitação de Responsabilidade
TODO O RISCO, QUANTO AOS RESULTADOS E DESEMPENHO DO PROGRAMA, É ASSUMIDO PELO LICENCIADO. NA MEDIDA DO PERMITIDO PELA LEI APLICÁVEL, EM NENHUMA CIRCUNSTÂNCIA E SOB NENHUMA TEORIA JURÍDICA, O DELITO (INCLUINDO RESPONSABILIDADE SEVERA E NEGLIGÊNCIA), CONTRATO OU OUTRO, DEVE O INGLÊS4TODAY OU OS SEUS LICENCIANTES, INCLUINDO AS RESPETIVAS FILIAIS, FILIAIS, AGENTES, ADMINISTRADORES, FUNCIONÁRIOS, AGENTES OU REPRESENTANTES, SERÃO RESPONSÁVEIS POR QUALQUER OUTRA PESSOA OU ENTIDADE POR QUALQUER PERDA DE UTILIZAÇÃO, RECEITAS OU LUCROS, DADOS PERDIDOS OU DANIFICADOS, OU OUTROS PREJUÍZOS COMERCIAIS OU ECONÓMICOS OU POR QUAISQUER DANOS INDIRETOS, INCIDENTAIS, ESPECIAIS, PUNITIVOS, EXEMPLARES OU CONSEQÜENTES, MESMO QUE SEJAM PREVISÍVELS A POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS OU SE TAIS DANOS FOREM PREVISÍVEIS. A RESPONSABILIDADE MÁXIMA AGREGADA DA ENGLISH4TODAY OU DOS SEUS LICENCIADORES, INCLUINDO AS RESPETIVAS FILIAIS, FILIAIS, OFICIAIS, DIRETORES, FUNCIONÁRIOS, AGENTES OU REPRESENTANTES, EM QUALQUER RELAÇÃO COM ESTE ACORDO OU COM O PROGRAMA, SEJA EM TORT (INCLUINDO RESPONSABILIDADE SEVERA E NEGLIGÊNCIA), CONTRATO OU DE OUTRA FORMA NÃO DEVE EXCEDER CINCO DÓLARES CANADIANOS (CDN $5,00). ESTA LIMITAÇÃO APLICA-SE MESMO EM CASO DE VIOLAÇÃO FUNDAMENTAL OU DE VIOLAÇÃO DOS TERMOS FUNDAMENTAIS DO PRESENTE ACORDO.
7. Prazo
Sob reserva dos termos e condições do presente Contrato, a licença concedida ao abrigo do presente Contrato permanecerá em vigor até que o Licenciado cesse toda a utilização do Programa e preste um aviso escrito ao ENGLISH4TODAY do mesmo. A QUARTA-feira pode rescindir este Contrato devido ao incumprimento de qualquer uma das disposições do presente Contrato se, após trinta (30) dias de aviso escrito, tal falha não forcurada. Após a rescisão por Licenciado ou ENGLISH4TODAY, o Licenciado concorda em expurgar prontamente todas as cópias do Programa de todos os sistemas informáticos em que foi armazenado.
8. Utilizadores finais do governo dos EUA
O Programa: (i) foi desenvolvido exclusivamente a custos privados; (ii) é um segredo comercial da ENGLISH4TODAY para todos os efeitos da Lei da Liberdade de Informação ou da sua legislação sucessora ou de qualquer outro estatuto, regulamento ou disposição de divulgação; (iii) é "software informático comercial" sujeito a utilização limitada (Direitos Restritos); e (iv) incluindo todas as cópias do Programa, em todos os aspetos é e permanecerá proprietária da ENGLISH4TODAY ou dos seus licenciantes. A utilização, duplicação ou divulgação pelo Governo dos Estados Unidos ou qualquer pessoa ou entidade que atue em seu nome está sujeita a Direitos Restritos e todas as restrições aplicáveis para software desenvolvido exclusivamente a custos privados, tal como estabelecido em: (i) para o DoD, a cláusula de Direitos de Dados Técnicos e Software Informático na DFARS 252.227-7013 ou qualquer cláusula de sucessor, e (ii) para todas as agências governamentais, a cláusula de Software Informático Comercial - Restrição de Direitos em FAR 52.227-19 ou qualquer cláusula de sucessor. O Governo dos Estados Unidos deve abster-se de alterar ou remover qualquer insígnia ou letras do Programa ou de produzir cópias do Programa e manuais (exceto uma cópia do Programa para fins de backup). A utilização do Programa deve limitar-se à facilidade para a qual é adquirida. Todos os outros funcionários do governo dos EUA que usam o Programa estão a avisar que o uso do Programa está sujeito.S. O pessoal do Governo que utiliza o Programa está, por este meio, a notar que a utilização do Programa está sujeita a restrições que são as mesmas que, ou semelhantes, as especificadas acima.
9. Restrições à exportação/importação
O licenciado representa e garante que (a) nenhuma agência relevante suspendeu, revogou ou negou os privilégios de exportação e/ou importação do Licenciado; b O licenciado não esteja localizado no ou sob o controlo de um nacional ou residente de uma jurisdição em que esta transação seja proibida; e (c) O Licenciado não deve, de forma alguma, remover, transmitir, exportar, importar ou transmitir o Programa de ou para a jurisdição do Licenciado em violação das leis e regulamentos aplicáveis.
10. Lei que rege
O presente acordo rege-se pelas leis da Inglaterra, sem afetar: (i) os princípios dos conflitos de direito e o órgão de direito aplicável à escolha do direito; ii a Convenção das Nações Unidas sobre contratos para a venda internacional de mercadorias e/ou a sua legislação e/ou regulamentos de execução e/ou sucessores; iii o Código Comercial Uniforme e/ou a sua legislação e/ou regulamentos de execução e/ou sucessores; e/ou (iv) a Lei Uniforme de Operações de Informação informática e/ou a sua legislação e/ou regulamentos de implementação e/ou sucessor, conforme aplicável, respectivamente. As partes concordam que os tribunais de tal jurisdição constituem um fórum conveniente para qualquer litígio e ambas as partes attorn e submetem-se à jurisdição desses tribunais. Exceto na medida exigida por lei, as partes renunciam ao julgamento por júri. Cada parte concorda em cumprir todas as leis, regulamentos e ordens governamentais aplicáveis no cumprimento das suas obrigações ao abrigo do presente Acordo.
11. Atribuição
O licenciado não pode transferir ou atribuir este Contrato sem o consentimento prévio por escrito da ENGLISH4TODAY. As partes concordam que a ENGLISH4TODAY tem o direito de atribuir e/ou transferir a totalidade ou parte dos seus direitos e obrigações ao abrigo do presente Acordo a terceiros.
12. Acordo total
O presente acordo é a totalidade do acordo entre as partes no que diz respeito ao seu assunto e substitui e substitui todos os acordos orais ou escritos anteriores, representações, negociações ou entendimentos entre as partes relacionadas com este assunto. Nenhuma alteração ou alteração ao presente acordo será válida a menos que seja por escrito e assinada por um representante de ambas as partes. Nenhuma disposição em qualquer ordens de compra, ou em qualquer outra documentação empregue por ou em nome do Licenciado em conexão com o presente Contrato, independentemente da data de tal documentação, afetará os termos do presente Contrato, mesmo que esse documento seja aceite pela ENGLISH4TODAY, sendo tais disposições consideradas suprimidas.
13. Renúncia
Nenhuma parte será considerada como tendo renunciado ao exercício de qualquer direito que detenha ao abrigo do presente Acordo, a menos que tal renúncia seja feita por escrito. O incumprimento ou atraso de qualquer das partes no exercício de qualquer um dos seus direitos, poderes ou recursos não constitui uma renúncia a esses direitos, poderes ou recursos. O exercício único ou parcial de um direito, poder ou remédio não obseça ao exercício subsequente ou ao exercício de qualquer outro direito, poder ou remédio.
14. Indemnização
O Licenciado concorda em indemnizar e deter o ENGLISH4TODAY e os seus licenciantes, incluindo as respetivas filiais, filiais, agentes, administradores, agentes ou representantes, inofensivos contra qualquer processo de terceiros, causas de ação, processos, processos, indemnizações, perdas, passivos, custos e despesas (incluindo honorários legais) quaisquer que possam surgir, direta ou indiretamente, em qualquer relação com qualquer ato ou omissão por parte do Licenciado, ou a sua utilização do Programa.
15. Língua
O original deste Contrato foi escrito em inglês e o Licenciado renuncia a qualquer direito que possa ter, nos termos da legislação do território do Licenciado, para que o presente Acordo seja escrito em qualquer outra língua. O licenciado representa que tem a capacidade de ler e escrever em inglês e leu e compreendeu este Acordo. Todas as comunicações entre as partes aqui devem ser em inglês. Les parties aux prsentes ont exig que cette entente et tous autres documentos envisags par les prsentes soient rdigs en anglais.
16. Auditoria
O ENGLISH4TODAY pode, a seu custo, nomear um terceiro independente para auditar o número de cópias do Programa em uso pelo Licenciado. Se tal auditoria mostrar que o Licenciado violou e/ou está a violar os termos e condições deste Contrato, incluindo, sem limitação, se o Licenciado estiver a utilizar um maior número de cópias do Programa do que aquele número de licenças adquiridas pelo Licenciado, o Licenciado pagará quaisquer taxas aplicáveis e, sem limitação, quaisquer taxas de licença, por essas cópias adicionais no prazo de trinta (30) dias após a fatura, com tais taxas mal pagas sendo as taxas de licença de acordo com a lista de preços então atual, específica do país. Se as taxas mal pagas forem superiores a 5% (5%) do valor das taxas pagas ao abrigo do presente Contrato, então o Licenciado pagará essas taxas mal pagas e os custos razoáveis da ENGLISH4TODAY para a realização da auditoria.
17. General
Nenhuma das partes será responsável por atrasos ou incumprimentos resultantes de atos fora do controlo razoável de tais partes. Se qualquer disposição ou parte de qualquer disposição do presente acordo for considerada nula ou inexequível por um tribunal de jurisdição competente, essa disposição, ou parte dela, será considerada cortada, e o restante do presente acordo permanecerá em pleno vigor e efeito. As partes reconhecem e concordam que a garantia limitada, os recursos exclusivos e a responsabilidade limitada estabelecidos neste Contrato são elementos fundamentais da base do acordo entre a ENGLISH4TODAY e o Licenciado, e que a ENGLISH4TODAY não seria capaz de fornecer o Programa numa base económica sem tais limitações. As disposições previstas no presente Acordo que se destinam, pela sua natureza, a sobreviver à rescisão do presente Acordo sobreviverão a essa rescisão, incluindo, sem limitação, a propriedade, a garantia limitada, a limitação da responsabilidade, a legislação que rege, o acordo integral, a renúncia, a indemnização e as secções gerais aqui presentes. Neste acordo, as palavras que importam um número singular só incluirão o plural e o vice-versa. A repartição do presente acordo em secções e a inserção das rubricas são apenas para referência conveniente e não afetam nem a construção nem a interpretação do presente acordo.
18. Direitos autorais
Todos os materiais, incluindo texto, imagens, animação, vídeo, som e qualquer outro documento gráfico ou multimédia são direitos de autor PORTUGUESE4TODAY e step52 e não podem ser utilizados em qualquer outra aplicação, website ou documento, impresso ou armazenado em qualquer formato, incluindo um sistema eletrónico, sem consentimento escrito específico do ENGLISH4TODAY.
SE NÃO COMPREENDER NENHUMA DAS ANTERIORES OU TIVER UMA PERGUNTA OU DESEJAR FAZER UMA UTILIZAÇÃO ESPECÍFICA DA EDIÇÃO DE DESKTOP DA ENGLISH4TODAY CONTACTE-NOS [email protected].
AO CLICAR NO BOTÃO 'SEGUINTE' ABAIXO, RECONHECE E CONCORDA QUE LEU, COMPREENDE E CONCORDA EM FICAR VINCULADO E CUMPRIR OS TERMOS E CONDIÇÕES DESTE ACORDO. SE NÃO CONCORDAR, O SEU ÚNICO E EXCLUSIVO REMÉDIO É CLICAR EM 'CANCELAR' E NÃO PODERÁ DESCARREGAR OU ATIVAR O PROGRAMA. SE VOCÊ ESTÁ ACEITANDO ESTE ACORDO EM NOME DO SEU EMPREGADOR OU DE UM TERCEIRO, VOCÊ REPRESENTA E GARANTE QUE VOCÊ TEM PLENA CAPACIDADE LEGAL PARA CELEBRAR ESTE ACORDO E ESTÁ AUTORIZADO A FAZÊ-LO.
Detalhes do programa
- Categoria: Educação > Ferramentas de Referência
- Editor: step52 Ltd
- Licença: Julgamento Gratuito
- Preço: $18.00
- Versão: 1.08
- Plataforma: windows