Uma necessidade para aqueles que comunicam globalmente. Traduz de forma rápida e precisa e-mails de entrada e saída no Outlook Express, Microsoft Outlook e Windows Mail. Ler e enviar e-mails numa língua que não conhece está agora ao seu alcance. O nosso software de tradução de e-mail permite-lhe comunicar em vários idiomas diretamente dos seus programas Outlook, Outlook Express ou Windows Mail. Quer envie e-mails a amigos, familiares, colegas de trabalho ou clientes, o Tradutor de E-Mail dá-lhe capacidades de correio multilíngue. Digamos que precisa de um tradutor inglês para espanhol para escrever a um colega ou amigo no México. Também vai precisar de um tradutor espanhol para inglês para que possa entender o seu e-mail de regresso. Com o software de tradução de e-mail IdiomaX, pode traduzir para e a partir de cinco idiomas com um clique do seu rato. Basta abrir o e-mail, clicar no ícone do tradutor de e-mail na sua barra de tarefas e aparecerá a sua mensagem traduzida no ecrã (a mensagem original também está guardada). Se o e-mail utilizar terminologia técnica, empresarial, legal ou médica, pode selecionar um dos nossos dicionários especializados (listados abaixo) para se candidatar à tradução. Não há forma mais fácil e rápida de traduzir e-mails de e para inglês, espanhol, francês, alemão e italiano. Pode até traduzir em tempo real e ter conversas de e-mail no ar. Os seguintes pares de línguas incluem: inglês-espanhol, inglês-italiano, inglês-francês, italiano-espanhol, italiano-alemão, italiano-francês, espanhol-francês. Os seguintes dicionários especializados estão incluídos: Negócios e Economia, Computação, Medicina, Segurança Jurídica e Social (apenas para inglês-espanhol).
história da versão
- Versão 6.00 postado em 2009-11-01
Fornece espanhol para francês e frech para tradução espanhola
Detalhes do programa
EULA
EULA - Contrato de Licença de Utilizador Final
Esta declaração de licença e garantia limitada constitui um acordo legal ("License Agreement") entre si (como pessoa individual ou como uma única entidade) e a IdiomaX LLC ("IdiomaX") para o produto de software, incluindo qualquer software, suportes e acompanhamento de documentação on-line ou impressa.
AO INSTALAR, COPIAR OU DE OUTRA FORMA UTILIZAR O SOFTWARE, CONCORDA EM FICAR VINCULADO A TODOS OS TERMOS E CONDIÇÕES DO CONTRATO DE LICENÇA. Se é o comprador original do Software e não concorda com os termos e condições do Contrato de Licença, devolva prontamente o Software não usado ao local a partir do qual o obteve para um reembolso total. Após a sua aceitação dos termos e condições do Contrato de Licença, a IdiomaX concede-lhe o direito de utilizar o Software da forma abaixo fornecida.
Este Software é propriedade da IdiomaX ou dos seus fornecedores e está protegido pela lei de direitos de autor e pelo tratado internacional de direitos de autor. Portanto, deve tratar este Software como qualquer outro material com direitos de autor (por exemplo, um livro), exceto que pode fazer uma cópia do Software apenas para fins de backup ou arquivo ou transferir o Software para um único disco rígido desde que mantenha o original apenas para fins de backup ou arquivo.
Pode transferir o Software e a documentação numa base permanente desde que não guarde cópias e o destinatário concorde com os termos do Contrato de Licença. Exceto conforme previsto no Contrato de Licença, não poderá transferir, alugar, arrendar, emprestar, copiar, modificar, traduzir, subliciência, time-share ou transmitir eletronicamente ou receber o Software, meios de comunicação ou documentação. Reconhece que o Software em forma de código fonte continua a ser um segredo comercial confidencial da IdiomaX e/ou dos seus fornecedores e, portanto, concorda em não modificar o Software ou tentar reverter o engenheiro, decompileninar ou desmontar o Software, exceto e apenas na medida em que tal atividade seja expressamente permitida pela lei aplicável, não obstante esta limitação.
Se adquiriu uma versão de upgrade do Software, constitui um único produto com o software IdiomaX que atualizou. Pode utilizar ou transferir a versão de atualização do Software apenas de acordo com o Contrato de Licença.
A IdiomaX concede-lhe como uma licença individual e não-inclusiva para instalar e utilizar o Software. Pode instalar o Software num número ilimitado de computador, desde que seja o único indivíduo a utilizar o Software. Se você é uma entidade, a IdiomaX concede-lhe o direito de designar um indivíduo dentro da sua organização ("User") para ter o direito de usar o Software da forma acima fornecida.
O seu consentimento e autoriza a IdiomaX a utilizar o nome e o logótipo do Cliente para efeitos de encaminhamento e referência ao público em geral, indicando que a IdiomaX prestou os seus serviços ao Cliente e que a IdiomaX poderá utilizar o referido nome e logotipo sem custos nem encargos.
