Indian National Anthem 1.14

Licença: Grátis ‎Tamanho do arquivo: N/A
‎Classificação dos utilizadores: 3.5/5 - ‎350 ‎votos

A aplicação "Indian National Anthem" - descarregada mais de 100.000 vezes, permite-lhe tocar o hino nacional patriótico "Jana Gana Mana" da Índia nos seus telemóveis android. Esta aplicação tem uma interface de utilizador muito legal, e é uma obrigação para todos os indígenas que amam o seu país. A qualidade de voz do mp3 é simplesmente incrível. Por favor, tente nos deixar feedbacks para que possamos melhorar esta aplicação. Já levamos a sério vários feedbacks que forneceu e alterámos a app várias vezes - cada vez que a tornava ainda melhor.

Curioso sobre os detalhes desta aplicação? Veja aqui: http://www.icodejava.com/android-app/62/indian-national-anthem-smartphone-application/

Isto é desenvolvido por profissionais da Sanjaal e iCodeJava Labs.

A aplicação é lançada gratuitamente e é suportada por anúncios. Contacte-nos se quiser comprar uma aplicação sem anúncios.

ATRIBUIÇÃO: O diagrama musical é cortesia da Wikipédia.

ISENÇÃO DE RESPONSABILIDADE: As bandeiras da Índia e do hino nacional são usadas sob a política de "uso justo" e o Corpo de Sanjaal não tem direito à bandeira, nem às letras, áudio e notações musicais.

INFORMAÇÃO DO HINO: Jana Gana Mana é o hino nacional da Índia. Escrito em altamente sânscrito (Tatsama) Bengali, é o primeiro de cinco estrofes de um hino Brahmo composto e pontuado pelo laureado com o Nobel Rabindranath Tagore. Foi cantada pela primeira vez na Sessão de Calcutá do Congresso Nacional Indiano em 27 de dezembro de 1911. Jana Gana Mana foi oficialmente adotada pela Assembleia Constituinte como hino nacional indiano em 24 de janeiro de 1950.

O poema original escrito por Rabinder Nath Tagore foi traduzido para hindi por Abid Ali. A versão hindi original da canção Jana Gana Mana, traduzida por Ali e baseada no poema de Tagore, foi um pouco diferente. Foi "Sukh Chain Ki Barkha Barase, Bharat Bhagya Hai Jaga....". A música para o presente Hino Nacional foi composta pelo Capitão Ram Singh Thakur do Subhash Chandra Bose liderou o Exército Nacional Indiano, como Qaumi Tarana do INA em Singapura em 1943. Jana Gana Mana foi oficialmente adotada pela Assembleia Constituinte como hino nacional indiano em 24 de janeiro de 1950.

Uma interpretação formal do hino nacional leva 52 segundos. Uma versão encurtada composta pelas primeiras e últimas linhas (e demorando cerca de 20 segundos a ser reproduzidas) também é encenada ocasionalmente. Tagore escreveu a tradução inglesa da canção e, juntamente com Margaret Cousins (especialista em música europeia e esposa do poeta irlandês James Cousins), estabeleceu a notação que se segue até hoje. É de interesse que outro poema de Tagore (Amar Shonar Bangla) seja o hino nacional do Bangladesh.

Tags: Indiano, Hindi, Índia, Top-Ten Must Have, Bharat, Bharati, Desi

história da versão

  • Versão 1.14 postado em 2013-12-11
    v1.14,+ Atualizado para LeadBolt 6.1 - Os anúncios são servidos mais rápido agora, melhorando assim o desempenho.,,++ Fixo um problema com desempenho lento,+ AppFire fixo para funcionar corretamente,v1.12,+ Capacidade adicional de visualizar letras em Hindi,+ Adicionar letras traduzidas em inglês,+ Acrescentado história de Jana Gana Mana no painel About,+ Fixo um bug que impediu os utilizadores de sair normal da aplicação,+ Atualizado para LeadBolt 6,+ Adicionado AppFire para Melhor Analytics
  • Versão 1.2 postado em 2011-03-14
    Várias correções e atualizações

Detalhes do programa