PerfectForms 1.10

Licença: Grátis ‎Tamanho do arquivo: 1.62 MB
‎Classificação dos utilizadores: 4.0/5 - ‎1 ‎votos

A PerfectForms oferece uma forma mais inteligente de gerir e monitorizar o seu negócio. Você pode construir qualquer tipo de forma web interativa usando o nosso editor gráfico de arrasto e gota. Em seguida, basta adicionar inteligência à sua forma para automatizar o encaminhamento do fluxo de trabalho, definir lembretes e escaladas automáticas, e facilmente integrar-se com LDAP, bases de dados e outros sistemas existentes. Até crie relatórios detalhados para ter total visibilidade para o seu processo de negócio. Podes fazer tudo isto sem escrever nenhum código. Esta poderosa aplicação web permite que qualquer pessoa crie aplicações personalizadas para todos os tipos de tarefas, desde rotinas simples de RH como pedidos de férias, até intrincadas soluções de gestão de produtos, rapidamente, trazendo novos níveis de eficiência para o local de trabalho. Agora com a PerfectForms, as pessoas mais próximas de um desafio de negócio podem criar uma solução de fluxo de trabalho em horas ou dias, em vez de semanas ou meses, a uma fração do custo de grandes aplicações embaladas ou projetos de desenvolvimento personalizado tradicionais.

história da versão

  • Versão 1.10 postado em 2009-02-10
    Capacidade de importação e de exportação de relatórios, relatório e impressão de formulários; Suporte de aquisição de imagem para bloco de assinatura Topaz, Capacidade de personalizar links de ajuda e mensagens de erro

Detalhes do programa

EULA

EULA - Contrato de Licença de Utilizador Final

PERFECTFORMS CONTRATO DE LICENÇA DE SOFTWARE DE UTILIZADOR FINAL PARA SOFTWARE FORNECIDO PELA PERFECTFORMS AO ABRIGO DESTA LICENÇA APENAS LEITURA IMPORTANTE CUIDADOSAMENTE O SOFTWARE contém propriedade intelectual valiosa de PERFECTFORMS e licenciantes da PERFECTFORMS e está protegido por direitos de autor internacionais e outras leis e tratados de propriedade intelectual. Este SOFTWARE é licenciado apenas, não vendido. SE NÃO CONCORDAR COM AS CONDIÇÕES ESTABELECIDAS NESTE CONTRATO DE LICENÇA, NÃO CONTINUE COM A INSTALAÇÃO DO SOFTWARE. SE CLICAR NO BOTÃO "I ACCEPT" SERÁ CONSIDERADO COMO TENDO LIDO, COMPREENDIDO, ACEITE E VINCULADO POR TODOS OS TERMOS DESTA LICENÇA. RECONHECE E CONCORDA QUE OS REGULAMENTOS 9 E 11 DOS REGULAMENTOS RELATIVOS AO COMÉRCIO ELETRÓNICO (DIRETIVA CE) DE 2002 NÃO SE APLICAM A ESTE CONTRATO DE LICENÇA E QUE, PARA EFEITOS DE TAIS REGULAMENTOS, NÃO É UM CONSUMIDOR TAL COMO AÍ DEFINIDO. NO CASO DE NÃO ACEITAR QUALQUER CONTRATO DE LICENÇA QUE ACOMPANHE QUALQUER SOFTWARE, NÃO ESTÁ AUTORIZADO A COPIAR, INSTALAR OU UTILIZAR QUALQUER PARTE DESSE SOFTWARE. Sujeito e condicionado à pessoa, empresa ou outra entidade jurídica (LICENSEE) em cujo computador pessoal ou rede informática ou instalações de hardware e armazenamento o SOFTWARE está a ser instalado tendo pago na totalidade a taxa de licença do SOFTWARE à PERFECTFORMS ou a um parceiro PERFECTFORMS acreditado, a PERFECTFORMS concede ao LICENCIADO uma licença não condicional não transferível para utilizar o SOFTWARE e Material Licenciado para fins internos próprios do LICENCIADO apenas nos termos e condições aqui estabelecidos. Qualquer contrato de licença eletrónico ou impresso posteriormente celebrado pela LICENSEE com a PERFECTFORMS no que diz respeito ao Software substituirá os termos e condições de licença aqui estabelecidos. ESTA LICENÇA CONCEDE DIREITOS LIMITADOS NÃO EXCLUSIVOS APENAS AO LICENCIADO PARA POSSUIR E USAR O SOFTWARE. O LICENCIADO DEVE CELEBRAR UM NOVO ACORDO COM A PERFECTFORMS OU COM UM PARCEIRO DE PERFECTFORMS ACREDITADO PARA TER DIREITO À PRESTAÇÃO DE SERVIÇOS DE APOIO, MANUTENÇÃO, FORMAÇÃO OU SERVIÇOS AUXILIARES. 1. DEFINIÇÕES 1.1 "Data de início" significa a data que qualquer componente de Software é instalado em qualquer computador ou rede de computador ou instalações de hardware e armazenamento do LICENCIADO ou a data em que o LICENCIADO clica no botão "I Accept" para aceitar este Acordo, consoante o que for o anterior. 1.2 "Configuração" significa configurar o funcionamento do Software de acordo com a cláusula 4 para executar certas funções pré-determinadas oferecidas pelo Software ou para operar ou manipular produtos de software de terceiros para satisfazer os requisitos específicos e razoáveis do LICENCIADO e para criar documentação de acompanhamento. 1.3 "Fins de Avaliação" significa a utilização do Software e material licenciado para efeitos de decidir se deve ou não adquirir uma licença de produção comercial para utilizar o Software e Material Licenciado ou para efeitos de tentativa de completar um curso ou atividade ao abrigo de qualquer Programa de Parceiros CSL. 1.4 "Período de Avaliação" significa 2 semanas a contar da Data de Início ou de qualquer outro período em que o LICENCIADO seja licenciado por escrito pela PERFECTFORMS para possuir e utilizar software ao abrigo do presente Acordo para Fins de Avaliação. 1.5 "Taxa de Licença" significa a taxa paga (quer numa base periódica ou perpétua) para a licença do Software ao abrigo deste Contrato pelo LICENCIADO à PERFECTFORMS ou um PERFECT acreditadoense do Software ao abrigo deste Contrato pelo LICENCIADO à PERFECTFORMS ou um Parceiro PERFECTFORMS acreditado. 1.6 "Material Licenciado" a versão mais recente de tempos a tempos de quaisquer manuais, especificações e outra documentação relativa ao Software publicado pela PERFECTFORMS de tempos a tempos em qualquer forma impressa ou eletrónica. 1.7 "Software" significa a aplicação de software PERFECTFORMS acedida por motivo de aceitação deste Contrato e quaisquer atualizações, atualizações, suplementos, componentes adicionais ou software personalizado ou de substituição fornecido ao LICENCIADO pela PERFECTFORMS ou um parceiro PERFECTFORMS acreditado no que diz respeito a esse software e quaisquer processos relacionados especificados no Material Licenciado fornecido ao LICENCIADO pela PERFECTFORMS ou por um parceiro PERFECTFORMS acreditado. 2. Concessão de direitos Tendo em conta e por esses períodos relativamente aos quais o LICENCIADO terá pago a Taxa de Licença à PERFECTFORMS ou a um parceiro aperfeiçoado da PERFECTFORMS acreditado e sujeito à política de subcontratação de software da PERFECTFORMS na cláusula 13, A PERFECTFORMS concede ao LICENCIADO uma licença condicional não exclusiva não transferível para utilizar o Software e Material Licenciado para uso interno próprio, para instalar o Software para produção comercial num servidor físico ou virtual apenas a qualquer momento e para configurar o Software de acordo com a cláusula 4. Direitos de Avaliação de Software Limitados No caso de a PERFECTFORMS fornecer ao LICENCIADO o Software e Material Licenciado para Fins de Avaliação, então apenas para o Período de Avaliação. 2.1 PERFECTFORMS concede ao LICENCIADO uma licença limitada condicional não exclusiva não transferível para utilizar apenas o Software e Material Licenciado para Fins de Avaliação. 2.2 PERFECTFORMS não tem qualquer obrigação ou responsabilidade de prestar apoio ou manutenção ou outros serviços para software ou quaisquer serviços de formação ao abrigo deste Contrato. 2.3 O SOFTWARE É CONSIDERADO ACEITE PELO LICENCIADO PARA TODAS E QUAISQUER FINALIDADES DE AVALIAÇÃO E PARA ALÉM DE, E SE APLICÁVEL EM SUBSTITUIÇÃO, AS ISENÇÕES DE RESPONSABILIDADE, EXCLUSÕES E LIMITAÇÕES ESTABELECIDAS NA CLÁUSULA 9, A PERFECTFORMS FORNECE O SOFTWARE E MATERIAIS LICENCIADOS E QUAISQUER (SE HOUVER) SERVIÇOS DE SUPORTE RELACIONADOS COM O SOFTWARE ("SUPPORT SERVICES") COMO É E COM TODAS E QUAISQUER DEFICIÊNCIAS E FALHAS E O LICENCIADO ACEITA INCONDICIONALMENTE QUE TODO O RISCO QUANTO À QUALIDADE, OU DECORRENTES DO USO OU DESEMPENHO DO SOFTWARE AO ABRIGO DESTE CONTRATO E DE QUAISQUER SERVIÇOS DE SUPORTE, PERMANECE COM O LICENCIADO. 3. TAXAS 3.1 Salvo indicação em contrário ou acordada, todas as Taxas de Licença são pagas antes do período de licença a que se referem. As faturas relativas a qualquer período de licença serão emitidas o mais próximo possível de um mês civil antes do início desse período. Quaisquer outros serviços QUE a PERFECTFORMS possam concordar em prestar ao LICENCIADO ao abrigo do presente Contrato serão faturados quando entregues ou mensalmente, a critério da PERFECTFORMS. 3.2 Salvo indicação em contrário, todos os montantes a pagar pelo LICENCIADO ao abrigo do presente Contrato serão devidos no prazo de 30 dias a partir da fatura. Os juros do pagamento em atraso devem ser devidos a uma taxa de 2% ao longo da taxa mês/mês de LIBOR delinquente. Salvo indicação em contrário, todas as taxas e outros montantes a pagar neste documento são conforme indicado, exclusivos do IVA e de quaisquer outros deveres. 4. CONFIGURAÇÃO Na sequência de qualquer formação que possa ser especificada por funcionários treinados da PERFECTFORMS ou empreiteiros do LICENCIADO podem configurar o Software de acordo com os procedimentos especificados de tempos a tempos para tal Software pela PERFECTFORMS. Qualquer Configuração de Software de acordo com esta cláusula 4 passará a fazer parte do Software e continuará sujeita a todos os termos deste Contrato. 5. PROPRIEDADE INTELECTUAL 5.1 O LICENCIADO concorda e reconhece que este Contrato não confere nele nenhum direito no Software ou nos Materiais Licenciados que não sejam expressamente concedidos pelo presente Contrato e todas as marcas de direitos autorais e outros direitos de propriedade intelectual no Software, Material Licenciado e qualquer configuração ou personalização de software permitida feita pelo LICENCIADO, PERFECTFORMS ou parceiro PERFECTFORMS acreditado são propriedade exclusiva da PERFECTFORMS. 5.2 O LICENCIADO não 5.2.1 Guarde como previsto na cláusula 5.5 abaixo da cópia ou traduza a totalidade ou qualquer parte do Software ou do Material Licenciado 5.2.2 Guarde, conforme previsto na cláusula 4, modifique, misture ou combine a totalidade ou qualquer parte do Software ou o Material Licenciado com qualquer outro software ou documentação 5.2.3 Atribuir taxa de venda de transferência ou de outra forma negociar ou sobrecarregar o Software ou os Materiais Licenciados nem usar em nome ou disponibilizar o mesmo a terceiros 5.2.4 Engenheiro inverso descompile ou desmontar a totalidade ou qualquer parte do Software do código do objeto para o código fonte, salvo como pode ser permitido por qualquer lei aplicável a este Contrato 5.2.5 Sem a aprovação prévia por escrito da PERFECTFORMS, tal aprovação não seja retida ou retardada de forma irracional, divulgue a qualquer empresa de recuperação de desastres o Software e/ou o Material Licenciado em caso de perda de dados e/ou funcionamento do sistema informático do LICENCIADO que necessite de tal assistência. 5.3 O LICENCIADO 5.3.1 Mantenha confidencial o Software e os Materiais Licenciados e limite o acesso aos mesmos aos dos seus colaboradores, agentes e subempreiteiros que tenham necessidade de saber ou que estejam envolvidos na utilização do Software e do Material Licenciado permitidos pelo presente Contrato 5.3.2 Reproduzir todos os avisos de direitos autorais e marcas registadas em cada cópia do Software e do Material Licenciado 5.3.3 Manter um registo atualizado do número de cópias do Software e do Material Licenciado e da sua localização e, a pedido, produzir imediatamente esse registo à PERFECTFORMS e 5.3.4 Sem prejuízo do que precede, tome todas as outras medidas que, de tempos a tempos, sejam necessárias para proteger as informações confidenciais e os direitos de propriedade intelectual no Software e no Material Licenciado na sua posse de qualquer utilização de acesso que copie ou divulgação não autorizada pelo presente Contrato. 5.4 O LICENCIADO informará todos os colaboradores, agentes e subempreiteiros relevantes de que o Software e o Material Licenciado constituem informações confidenciais valiosas e que a propriedade intelectual da PERFECTFORMS e do LICENCIADO tomará todas as medidas necessárias para garantir o cumprimento pelos seus colaboradores, agentes e subcontratantes com as disposições desta cláusula 5. 5.5 O LICENCIADO concorda que não fará, ou fez, cópias dos Materiais Licenciados ou de qualquer parte dos mesmos ou de qualquer parte do Software ou de qualquer parte do mesmo que sejam cópias que não sejam necessárias e utilizadas para fins de back-up. 5.6 O LICENCIADO concorda em utilizar o Software apenas conforme previsto neste Contrato e que não utilizará o Software para desenvolver sistemas semelhantes ou para qualquer outro fim, exceto que os seus colaboradores ou empreiteiros treinados podem fazer tais configurações para o Software conforme permitido pela cláusula 4. 5.7 Para ajudar no desenvolvimento e melhorar a competitividade do Software e serviços da PERFECTFORMS, o LICENCIADO pode, de tempos a tempos, fornecer sugestões, comentários ou outros feedbacks ("Sugestões") à PERFECTFORMS no que diz respeito a tais Software e serviços. O LICENCIADO reconhece e concorda que todas as Sugestões são e devem ser dadas inteiramente voluntariamente. As sugestões, mesmo que designadas como confidenciais pelo LICENCIADO, não devem, sem um acordo escrito separado, criar qualquer obrigação de confidencialidade por parte da PERFECTFORMS. Além disso, salvo indicação em contrário ou num acordo escrito separado entre as partes, a PERFECTFORMS será livre de utilizar, divulgar, reproduzir, licenciar ou distribuir de outra forma, e explorar sugestões conforme entender, inteiramente sem obrigação ou restrição de qualquer tipo por causa de direitos de propriedade intelectual ou de qualquer outra forma. 5.8 As disposições desta cláusula 5 sobreviverão a qualquer rescisão ou caducidade do presente Acordo. 6. PRAZO E RESCISÃO 6.1 A licença concedida pelo presente contrato tem início na Data de Início e permanecerá em pleno vigor apenas após esses períodos de licença relativamente aos quais a Taxa de Licença terá sido paga na totalidade, a menos que e até à cessação prevista na cláusula 6.2. 6.2 Este Acordo pode ser rescindido 6.2.1 Imediatamente pela PERFECTFORMS em qualquer momento após a Data de Início que não existe licença de Software ao abrigo deste Contrato 6.2.2 Imediatamente pela PERFECTFORMS se o LICENCIADO não efetuar qualquer pagamento na data de vencimento, portanto, e o pagamento não tiver sido feito no prazo de 7 dias a contar de um pedido escrito para o mesmo 6.2.3 Imediatamente por uma das partes se a outra cometer qualquer violação material de qualquer termo do presente acordo (com a intenção de uma que se encontre na cláusula 6.2.2 acima) e que (em caso de violação suscetível de ser corrigida) não tenha sido corrigida no prazo de 14 dias de um pedido escrito de resolução do mesmo ou 6.2.4 Imediatamente por uma das partes se a outra convocar uma reunião dos seus credores ou se for apresentada uma proposta para um acordo voluntário na parte I da Lei de Insolvência de 1986 ou uma proposta de um Ser efetuado para um acordo voluntário na parte I da Lei de Insolvência de 1986 ou uma proposta de qualquer outro regime de composição ou acordo com (ou cessão em benefício de) seus credores ou se o outro não puder pagar as suas dívidas na aceção da secção 123 da Lei de Insolvência de 1986 ou se um administrador, administrador ou funcionário similar for nomeado em relação a toda ou qualquer parte da atividade ou de qualquer parte da empresa ou de qualquer parte da atividade. o outro ou se for apresentada uma petição ou se for convocada uma reunião com o objetivo de considerar uma resolução ou outras medidas para a liquidação do outro ou para a elaboração de uma ordem administrativa (caso contrário, para efeitos de amálgama ou reconstrução) 6.3 Qualquer rescisão do presente acordo nos termos da presente cláusula 6 não prejudica quaisquer outros direitos ou recursos que uma parte possa ter direito ao presente ou na lei e não afetará quaisquer direitos ou responsabilidades acumuladas de qualquer das partes, nem a entrada ou continuação em vigor em vigor de qualquer cláusula que seja expressa ou por implicação destinada a entrar ou continuar em vigor em ou após essa rescisão. 7. Efeito da rescisão 7.1 Em caso de rescisão do presente Contrato por qualquer motivo ou o LICENCIADO não renovar a licença de Software concedida ao abrigo deste Contrato após o termo de qualquer período de licença, o LICENCIADO 7.1.1 No prazo de 7 dias após a rescisão, elimine o Software do hardware do LICENCIADO e das suas instalações de armazenamento 7.1.2 No prazo de 7 dias após o regresso da término à PERFECTFORMS ou a um parceiro PERFECTFORMS acreditado ou destroem todas as outras cópias do Software e Materiais Licenciados 7.1.3 Se solicitado pela PERFECTFORMS fornecer um certificado assinado por um oficial devidamente autorizado do LICENCIADO que o LICENCIADO tenha cumprido as suas obrigações nos termos das cláusulas 7.1.1 e 7.1.2 e 7.1.4 Pagar imediatamente quaisquer verbas devidas à PERFECTFORMS ou para ser vencida posteriormente. 7.2 Salvo apenas conforme expressamente previsto em contrário no presente Contrato, nenhuma parte da Taxa de Licença ou outras taxas pagas ao abrigo do presente Contrato será reembolsável na rescisão do presente Contrato por qualquer motivo. 8. GARANTIAS 8.1 PERFECTFORMS garante e representa que tem o direito de licenciar o Software conforme previsto neste Contrato. 8.2 Não obstante qualquer outra disposição deste Contrato, a PERFECTFORMS não garante que a utilização do Software satisfaça os requisitos de processamento de dados do LICENCIADO nem que o funcionamento do Software seja ininterrupto ou isento de erros. 9. LIMITAÇÃO DA RESPONSABILIDADE 9.1 OBJETO, TAL COMO PREVISTO NA CLÁUSULA 8, TODAS AS CONDIÇÕES, DEVERES, GARANTIAS E REPRESENTAÇÕES, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS POR ESTATUTOS, DIREITO COMUM OU OUTRA EM RELAÇÃO AO SOFTWARE OU À SUA MANUTENÇÃO, INCLUINDO, MAS NÃO SE LIMITANDO A QUAISQUER (SE HOUVER) GARANTIAS, DEVERES OU CONDIÇÕES IMPLÍCITAS DE MERCADOTIZAÇÃO, DE APTIDÃO PARA UM DETERMINADO FIM, DE FIABILIDADE OU DISPONIBILIDADE, DE RIGOR OU DE PREENODÂNCIA, DE RESPOSTAS , DE RESULTADOS, DE ESFORÇO DE TRABALHO, DE FALTA DE VÍRUS, DE FALTA DE NEGLIGÊNCIA, DE TÍTULO, DE GOZO SILENCIOSO, DE POSSE SILENCIOSA, DE CORRESPONDÊNCIA À DESCRIÇÃO, DE NÃO-INFRACÇÃO, NO QUE DIZ RESPEITO À PRESTAÇÃO OU NÃO PRESTAÇÃO DE APOIO OU DE OUTROS SERVIÇOS, INFORMAÇÕES, SOFTWARE OU CONTEÚDOS CONEXOS ATRAVÉS DO SOFTWARE OU DECORRENTES DA UTILIZAÇÃO DO SOFTWARE NA MEDIDA DO PERMITIDO POR LEI. 9.2 SUJEITO, CONFORME PREVISTO NAS CLÁUSULAS 8 E 9.3 E NA MÁXIMA AUTORIZAÇÃO POR LEI, AS FORMAS PERFEITAS NÃO SERÃO RESPONSABILIZADOS PELO LICENCIADO POR QUALQUER PERDA, DANO OU PREJUÍZO, DIRETO OU INDIRETO, ESPECIAL, INCIDENTAL, PUNITIVO OU CONSEQUENTE (INCLUINDO, MAS NÃO LIMITADO A, PERDA DE LUCROS OU INFORMAÇÕES CONFIDENCIAIS OU OUTRAS INFORMAÇÕES CONFIDENCIAIS, INTERRUPÇÃO DE NEGÓCIOS, PERDA DE PRIVACIDADE, NÃO CUMPRIMENTO DE QUALQUER DEVER, INCLUINDO DE BOA FÉ , CUIDADOS RAZOÁVEIS OU NEGLIGÊNCIA E POR QUALQUER OUTRA PERDA PECUNIÁRIA OU OUTRA) DECORRENTE OU DE QUALQUER FORMA RELACIONADA COM O USO OU INCAPACIDADE DE USAR O SOFTWARE OU O MATERIAL LICENCIADO, A PRESTAÇÃO OU A NÃO PRESTAÇÃO DE APOIO OU OUTROS SERVIÇOS, INDEPENDENTEMENTE DE QUAISQUER CASOS DECORRENTES, E QUER SEJA OU NÃO CAUSADO PELO DELITO (INCLUINDO NEGLIGÊNCIA), CULPA, RESPONSABILIDADE RIGOROSA, VIOLAÇÃO DO CONTRATO OU GARANTIA OU DETURPAÇÃO DE FORMA PERFEITA DOS SEUS COLABORADORES OU AGENTES , MESMO QUE AS FORMAS PERFEITAS TENHAM SIDO AVISADAS DA POSSIBILIDADE DE TAIS PERDAS, DANOS OU FERIMENTOS, EXCETO QUE AS FORMAS PERFEITAS DEVEM ASSUMIR A RESPONSABILIDADE SEM LIMITE DE MORTE OU FERIMENTOS PESSOAIS CAUSADOS PELA NEGLIGÊNCIA DAS FORMAS PERFEITAS. 9.3 Em cada ano do presente acordo, a responsabilidade total agregada da PERFECTFORMS por negligência, violação do contrato, deturpação ou de outra forma não excederá a Taxa de Licença (se houver) recebida pela PERFECTFORMS nos 12 meses anteriores ao evento que deu origem à responsabilidade. O LICENCIADO liberta a PERFECTFORMS de todas as obrigações, responsabilidades, reclamações ou exigências que excedam esta limitação e reconhece e concorda que outras partes deste Contrato dependem da inclusão desta secção e da consequente atribuição de riscos. Se o LICENCIADO tiver adquirido o Software numa jurisdição que não permita a exclusão ou limitação de danos acidentais ou consequenciais, na medida em que tais disposições sejam contrárias às leis de tal jurisdição, a limitação ou exclusão acima não pode aplicar-se a tal LICENCIADO. 9.4 PERFECTFORMS não se responsabiliza por qualquer natureza pelas Configurações ou modificações efetuadas ao Software pelo LICENCIADO ou por terceiros, quer sejam ou não efetuadas de acordo com a cláusula 4. 10. GENERAL 10.1 Guarde na medida do exigido pelas leis da Califórnia e não ressoe de qualquer outra disposição do presente Acordo PERFECTFORMS não oferece garantias e não terá qualquer responsabilidade por software de terceiros fornecido ao LICENCIADO pela PERFECTFORMS ou por qualquer parceiro PERFECTFORMS acreditado. 10.2 A renúncia de qualquer uma das partes a uma violação ou incumprimento de qualquer das disposições do presente Acordo pela outra parte não será interpretada como uma renúncia a qualquer violação do mesmo ou de outras disposições, nem qualquer atraso ou omissão por parte de qualquer das partes para exercer ou aproveitar qualquer poder ou privilégio que tenha ou possa ter aqui funciona como uma renúncia a qualquer violação ou incumprimento por qualquer violação ou incumprimento por a outra parte. 10.3 Sujeito à política de licenciamento de outsourcing de software da PERFECTFORMS na cláusula 13, o LICENCIADO não atribuirá, transferirá, cobrará ou efetuará ou pretende atribuir, transferir, cobrar ou efetuar este Contrato ou qualquer dos seus direitos ou obrigações no mesmo ou qualquer parte dele sem o consentimento prévio da PERFECTFORMS. O presente Acordo não cria qualquer direito exequível por qualquer pessoa que não seja parte nele. 10.4 O presente Acordo rege-se pela lei da Califórnia, tal como se aplica aos acordos celebrados e a ser realizados inteiramente na Califórnia, sem ter em conta a sua escolha de lei ou conflitos de direito ou conflitos de princípios de direito que exijam a aplicação da lei de uma jurisdição diferente, e a legislação federal aplicável. As partes concordam com a jurisdição exclusiva e o local nos tribunais estaduais do condado de San Diego, Califórnia ou tribunal federal para o Distrito Sul da Califórnia