Descarregue legendas para os seus programas de tv e filmes, desde os fornecedores de legendas mais populares, até ao seu PC ou tablet/telefone! Mais de 60 línguas apoiadas. Se primeiro quiser experimentar a aplicação ou não se importar com os adds, confira a versão gratuita: https://play.google.com/store/apps/details?id=nl.giejay.subtitle.downloader.trial Características - Descarregue legendas para vídeos para os seus telefones Cartão SD ou pc (partilha/unidade de rede: Samba/SMB e SFTP/SSH são suportados) - Descarregue várias legendas ao mesmo tempo (prima um ficheiro comprido e selecione até 10 ficheiros) - SubScene, Addicted, OpenSubtitles e Podnapisi são suportados. Para os OpenSubtitles, embora não seja obrigatório, por favor registe uma conta em https://www.opensubtitles.org (se ainda não tiver uma) e preencha-a, nas definições. - Mais de 60 línguas são suportadas, pode facilmente definir as suas línguas preferidas. Pode selecionar idiomas para que as legendas sejam classificadas no ecrã do resultado. - Agora capaz de pesquisar legendas usando o hash de ficheiro, isto garante que o subtítulo estará sincronizado com o vídeo. Reconhecerá um sub "in-sync" pela marca de verificação no ecrã de resultados. - Download automático completo (legendas de correspondência por nome de ficheiro de vídeo) - Correspondência de qualidade/lançamento, descarregue automaticamente a legenda mais adequada para um vídeo (720p, x264, bluray etc.) - Gestão de perfis, altere entre vários perfis para diferentes servidores/computadores - Gerir pastas favoritas (sdcard/vídeos ou \myPcMovies) - Backup e restaurar as definições. (também entre app gratuita e pro) Longas funcionalidades de imprensa - Realizar pesquisa personalizada, se o nome de ficheiro do vídeo não der o resultado satisfeito - Procure utilizando a pasta dos pais, se o vídeo tiver um nome de ficheiro irreconhecível - Remover um ficheiro Questões conhecidas: - Em alguns telefones com Android 5.0, a aplicação não é capaz de escrever para o cartão sd externo. Línguas de legendagem suportadas: Albanês, Árabe, Arménio, Bengali, Bósnio, Português-BR, Búlgaro, Catalão, Chinês, Croata, Checo, Dinamarquês, Holandês, Inglês, Estónio, Finlandês, Francês, Georgiano, Alemão, Grego, Hebraico, Hindi, Húngaro, Islandês, Indonésio, Italiano, Japonês, Cazaquistão, Khmer, Coreano, Letão, Lituano, Luxemburgo, Macedónio, Malaio, Mongólia, Norueguês, Farsi, Polaco, Português, Romeno, Russo, Sérvio, Sinhalese, Eslovaco, Esloveno, Espanhol, Swahili, Sueco, Se faltar uma língua, avise-me e tentarei adicioná-la. Sugestões ou encontrou insetos? Por favor, envie-me um e-mail!
história da versão
- Versão 7.3.0 postado em 2020-02-07
Corrigir não mostrar ficheiros para o armazenamento interno em certas versões Android - Versão 4.3.1 postado em 2016-05-15
4.3.1-- Autofiltro fixo não funciona corretamente - Versão 2.2 postado em 2013-05-26
Várias correções e atualizações
Detalhes do programa
- Categoria: Áudio & Multimédia > Ferramentas de vídeo
- Editor: GJ Compagner
- Licença: Julgamento Gratuito
- Preço: $0.99
- Versão: 9.6.0
- Plataforma: android