TGM Kulyat e Sir Allama Iqbal 1.0

Licença: Grátis ‎Tamanho do arquivo: N/A
‎Classificação dos utilizadores: 0.0/5 - ‎0 ‎votos

TGM Kulyat e Iqbal In Urdu by Allama Muhammad Iqbal Android App é uma coleção de 4 livros de poesia de topo

de Allama Muhammad Iqbal em língua urdu. 1. Bange Dara 2. Bale Jeril 3. Zarbe Kaleem 4. Armaan e Hijaz

Este volume de poesia urdu completa do poeta-filósofo Allama Iqbal consiste nos quatro seguintes

coleções: Bang-i-Dara; Bal-i-Jibreel; Armaghan-i-Hijaz e Zarb-i-Kaleem. A característica única

deste livro é que palavras difíceis em Urdu foram explicadas em palavras simples. Além disso, significados

dos versos persas utilizados no volume são dados na tradução urdu também.

Sir Muhammad Iqbal (Urdu: محمد اقبال ‎) (9 de novembro de 1877 & 21 de abril de 1938), amplamente conhecido como Allama Iqbal (Iqbal ( 21 de abril de 1938), amplamente conhecido como Allama Iqbal (Iqbal ( 21 de abril de 1938), amplamente conhecido como Allama Iqbal (Iqbal ( 21 de abril de 1938), amplamente conhecido como Allama Iqbal (Iqbal ( 21 de abril de 1938), amplamente conhecido como Allama Iqbal (Iqbal ( Iqbal ( 21 de abril de 1938), amplamente conhecido como Allama Iqbal (Iqbal ( Iqbal ( 21 de abril de 1938), amplamente conhecido como Allama Iqbal ( 21 de abril de 1938), amplamente conhecido como Allama Iqbal (Iqbal ( 21

علامہ اقبال), foi poeta, filósofo e político, bem como académico, advogado e académico 12

na Índia britânica, que é amplamente considerada como tendo inspirado o Movimento paquistanês. Chama-se

"Pai espiritual do Paquistão". 3 É considerado uma das figuras mais importantes de Urdu

literatura, 4 com obra literária nas línguas urdu e persa. 2 4 Iqbal é admirado como um poeta proeminente por paquistaneses, iranianos, indianos, bangladeshis, sri lankas e

outros estudiosos internacionais de literatura. 5 6 7 Embora Iqbal seja mais conhecido como um poeta eminente, ele

é também um aclamado "pensador filosófico muçulmano dos tempos modernos". 27 Seu primeiro livro de poesia,

Asrar-e-Khudi, apareceu na língua persa em 1915, e outros livros de poesia incluem Rumuz-i-

Bekhudi, Payam-i-Mashriq e Zabur-i-Ajam. Entre estes, as suas obras urdu mais conhecidas são Bang-i-Dara,

Bal-i-Jibril, Zarb-i Kalim e uma parte de Armughan-e-Hijaz. 8 Junto com a sua poesia Urdu e Persa,

sua Urdu e palestras e letras inglesas têm sido muito influentes em cultura, social, religiosa e

disputas políticas. 8 Em 1922, foi condecorado pelo Rei Jorge V, 9, concedendo-lhe o título de "Senhor". 10 Enquanto estuda direito e

filosofia na Inglaterra, Iqbal tornou-se membro do ramo londrino da Liga Muçulmana da Índia. 7 8

Mais tarde, durante a sessão de dezembro de 1930 da Liga, fez o seu discurso presidencial mais famoso.

conhecido como o Discurso de Allahabad em que ele pressionou para a criação de um estado muçulmano no Noroeste

Índia. 7 8 Em grande parte do sul da Ásia e do mundo falante de Urdu, Iqbal é considerado como o Shair-e-Mashriq (Urdu: شاعر

مشرق‎, "Poeta do Oriente"). 11 12 13 Ele também é chamado Mufakkir-e-Paquistão (Urdu: مفکر پاکستان‎, "The Theکستان‎, "The The";

Pensador do Paquistão"), Musawar-e-Paquistão (Urdu: مصور پاکستان‎,-lrm;, "Artista do Paquistão") e Haemke-ulmatmat

(Urdu: حکیم الامت‎, "The Sage of the Ummah"). O governo paquistanês nomeou-o oficialmente de "poeta nacional".

7 Seu aniversário Yōm-e Welādat-e Muḥammad Iqbāl (Urdu: یوم ولادت محمد اقبال‎), ou Iqbal Day,

No Paquistão. 14 Na Índia ele também é lembrado como o autor da canção popular

aataa hai yaad mujh ko guzaraa huaa zamaanaa ajab vaa_iz kii diin_daarii hai yaa rab gul_zaar-e-hast-o-buu na begaanaavaar dekh gesuu-e-taabadaar ko aur bhii taabadaar kar presunto mashriq ke musalamaano.n kaa dil maGrib me.n jaa aTakaa hai jinhe.n mai.n Dhuu.NDhataa thaa aasmaano.n me.n zamiino.n me.n kabhii ai haqiiqat-e-muntazir nazar aa libaas-e-majaaz me.n Khird ke paas Khabar ke sivaa kuchh aur nahii.n Khudaa kaa farmaan laboratório pe aatii hai duaa proibição ke tamannaa merii muhabbat ka junuu. N baaqii nahii.n hai nahii.n minnat-kash-e-taab-e-shaniidan daastaa. N merii nayaa shivaalaa saKhtiyaa.N karataa huu. N dil par Gair se Gaafil huu. N mai.n sitaaro.n se aage jahaa. N aur bhii hai. N taraanaa-e-hind tere ishq kii intahaa chaahataa huu. N tuu abhii rah_guzar me.n hai qaid-e-makaam se guzar zamii.n-o-aasmaa.N - mumkin hai ke tu jis ko samajhataa hai bahaaraa. N

história da versão

  • Versão 1.0 postado em 2016-12-01

Detalhes do programa