O Layout WYSIWYG GUI da XVT proporciona uma representação comum de eventos, janelas, fontes, gráficos e muitas outras funcionalidades de controlo/interface. Em vez de ligar para as funções disponíveis em cada sistema de janelas nativos individuais, a aplicação faz chamadas para a Biblioteca Universal API XVT. A API XVT chama então a API nativa, para todos os 14 platform/OS suportados (Windows, Mac, Unix, Linux)
A interface XVT é idêntica em cada sistema de janela suportado. Como a interface XVT é uma abstração das interfaces de programação existentes, é fácil de usar, mas ainda fornece uma funcionalidade semelhante à disponível nos sistemas de janelas nativos.
A porta de uma aplicação XVT requer a deslocação de todos os ficheiros de origem (C++), ficheiros de cabeçalho, ficheiros de recursos e ficheiros de ajuda à plataforma-alvo, recomple os ficheiros C++ com um compilador C++ nativo (não fornecido por XVT), recomple o ficheiro de recursos utilizando o compilador de caracóis XVT num ficheiro de recursos nativos, compile o ficheiro de recursos nativos com o compilador de recursos nativo (não fornecido pelo XVT, seja através do fabrico de compiladores em PCs, quer por bibliotecas de ferramentas nativas para o Motif), e ligue os ficheiros de objetos utilizando o link de recursos nativos.
As ferramentas frontais XVT funcionam em projetos binários portáteis que podem ser movidos de plataforma em plataforma. Com o XVT, o código fonte de aplicação idêntico é executado em todas as plataformas e funciona de forma nativa em cada uma. Em vez de reescrever uma aplicação inteira do zero para cada novo ambiente de janela, os desenvolvedores podem criar e manter um conjunto de código fonte e abordar vários ambientes. Por esta razão, o XVT oferece uma poupança tremenda no tempo de desenvolvimento e custos para aplicações de plataformas cruzadas. A portabilidade pode abrir novos mercados e permitir que o software proprietário resista às mudanças na plataforma.
As aplicações XVT obedecem às diretrizes de interface de utilizador apropriadas para cada sistema. É transparente para o utilizador final que o XVT foi utilizado no desenvolvimento; As aplicações XVT aparecem e agem como se fossem codificadas especificamente para a janela particular
história da versão
- Versão 2009 postado em 2009-03-16
ver notas de libertação
Detalhes do programa
EULA
EULA - Contrato de Licença de Utilizador Final
CONTRATO DE LICENÇA BINÁRIA DE SOFTWARE DE UTILIZADOR FINAL
PROVIDENCE SOFTWARE SOLUTIONS, INC.
VERSÃO: 1.3 - DATA EFETIVA: 1 DE JANEIRO DE 2009.
IMPORTANTE - POR FAVOR LEIA ATENTAMENTE
Este Contrato de Licença Binária de Software de Utilizador Final ('Agreement') é um contrato entre você (referido como "you" ou "your") e Providence Software Solutions, Inc., uma North Carolina Corporation com um endereço de correio de 201 Shannon Oaks Circle; Ste 201, Cary, NC 27511, EUA ("referido como "PSSI", "we", "us" ou "our") e governa o seu uso do software da PSSI; nós e vocês, colectivamente, referidos como "Partidos".
AO CLICAR NO "SUBMIT", "DOWNLOAD", "I AGREE", "I ACCEPT" OU BOTÃO OU LINK SEMELHANTE AO QUE PODE SER DESIGNADO PARA EFEITOS DE INICIAR O DOWNLOAD DE QUALQUER PRODUTO DE SOFTWARE XVT™ (O "LICENCIADO SOFTWARE") E USANDO O SOFTWARE LICENCIADO, VOCÊ CONCORDA EM ESTAR LEGALMENTE VINCULADO POR ESTES TERMOS E CONDIÇÕES DE LICENÇA. O SOFTWARE LICENCIADO INCLUI QUALQUER VERSÃO DOS PROGRAMAS DE SOFTWARE XVT DSC™, XVT DSP™ E XVT DSE™ EM FORMATO BINÁRIO (FORMA LEGÍVEL DE MÁQUINA), CADA UM DOS QUAIS É COBERTO POR ESTE AGEEMENT.
1. Licença concedida
Sujeito aos termos e condições deste Contrato, a Providence Software Solutions, Inc. concede-lhe uma licença não transferível, não exclusiva e limitada, para (a) descarregar e instalar a versão adquirida do Software Licenciado (incluindo todas as atualizações do mesmo) exclusivamente no computador para o qual obteve uma chave de licença, e (b) utilizar o Software Licenciado que descarrega com o único propósito de desenvolver aplicações de software ("Use", "Used").
2. Condições de Licença
Não pode alugar, vender, arrendar, sublicenciar, distribuir, atribuir, copiar (para além de uma única cópia para fins de backup), ou de qualquer forma transferir qualquer Software Licenciado ou Utilizar qualquer Software Licenciado em benefício de qualquer terceiro através de qualquer acordo de outsourcing ou de partilha de tempo ou através da operação de qualquer serviço de assistência. Não pode modificar, reverso engenheiro, descompilenhar, desmontar ou de outra forma descobrir o Software Licenciado, ou tentar fazê-lo por qualquer motivo. Não tem o direito de e não pode criar obras derivadas do Software Licenciado, tais como modificações ou melhorias do Software Licenciado.
Reservamo-nos o direito de modificar funcionalidades ou funções adicionais do Software Licenciado. Concorda que o Software Licenciado não inclui quaisquer atualizações e atualizações futuras que possam estar disponíveis na PSSI, a menos que compre serviços de manutenção separados da PSSI ou a manutenção esteja incluída na sua compra.
3. Propriedade
Reconhece e concorda que o Software Licenciado está licenciado, não vendido por PSSI. Você reconhece que o Software Licenciado, incluindo todos os códigos, conteúdos, protocolos, software e documentação fornecidos por PSSI em conjunto com o Software Licenciado ou nossos serviços são propriedade da PSSI ou propriedade dos licenciantes da PSSI, e estão protegidos por direitos de autor, marcas, patentes e outros direitos e leis de propriedade dos EUA e internacionais. "Direitos de Propriedade Intelectual" significa, coletivamente, direitos sob patente, marcas, direitos de autor e leis secretas comerciais, e quaisquer outros direitos de propriedade intelectual ou de propriedade reconhecidos em qualquer país ou jurisdição em todo o mundo, incluindo, sem limitação, direitos morais ou semelhantes. Não poderá eliminar, alterar ou remover quaisquer direitos de autor, marca registada ou outro aviso de direitos de propriedade que colocamos no Software Licenciado.
Concordamos que, utilizando o Software Licenciado, poderá desenvolver software proprietário que permaneça sua propriedade e que poderá comercializar o software desenvolvido sem pagar quaisquer royalties, prazos de execução ou outras taxas nesse software à PSSI.
4. Serviços de Manutenção
O termo "Erro" significa qualquer erro, problema ou defeito resultante de um funcionamento incorreto do Software Licenciado ou de uma declaração incorreta na documentação relacionada, se tal erro, problema ou defeito tornar o Software Licenciado inoperável ou causar funções incorretas quando o Software Licenciado for Utilizado. O termo "Lançamento" significa novas versões do Software Licenciado que contêm adições e melhorias de recursos, correções de erro e suporte para novos sistemas operativos, e exigem que qualquer software de aplicação que utilize o Software Licenciado seja recompilado para tirar partido de novas funcionalidades.
Desde que tenha pré-pago "Taxas de Manutenção", a PSSI concorda em prestar os serviços de manutenção aqui descritos apenas durante o período de cobertura de manutenção e apenas para os componentes para os quais as Taxas de Manutenção foram pagas nas seguintes condições limitadas: (i) a PSSI prestará serviços de correio eletrónico, telefone e facsímia para responder à instalação, configuração, utilização e questões básicas relativas ao Software Licenciado; (ii) A PSSI deve utilizar diligências razoáveis para corrigir erros verificáveis e reprodutíveis, desde que tenha dado ao PSSI um aviso de que um Erro no Software Licenciado tem
Ocorridas através de comunicações electrónicas; (iii) A PSSI utilizará esforços razoáveis para lhe responder no prazo de três (3) dias úteis para avaliar o âmbito e a gravidade de cada Erro e um período de tempo em que o problema possa ser resolvido ou resolvido; (iv) Após a conclusão de uma correção de erro, a PSSI fornecerá, sem encargos adicionais, a correção de erro através de um "Patch" consistindo em programação e instruções de funcionamento suficientes para remediar o Erro; se o PSSI assim o eleger, o PSSI pode incluir tais Patches em todas as versões subsequentes do Software Licenciado; e (v) PSSI pode, de vez em quando e se
A PSSI assim elege, cria e distribui novas Versões do Software Licenciado; A PSSI fornecer-lhe-á uma (1) cópia de cada novo Lançamento publicado durante o período de cobertura de manutenção, sem custos adicionais. Concorda em reportar qualquer Erro ligando-se ao Balcão de Ajuda Online da PSSI no seu site da Internet (http://www.xvt.com) e reportando cada Erro contra a Versão específica do Software Licenciado para o qual adquiriu serviços de manutenção.
Concorda que não somos responsáveis por corrigir erros em qualquer versão do Software Licenciado que é
mais de dois (2) anos de idade na data então atual. Além disso, concorda que os seguintes eventos não são
coberto pelos serviços prestados ao abrigo desta secção e que será responsável pelo pagamento do PSSI
encargos e despesas normais de tempo ou outros recursos fornecidos pelo PSSI para diagnosticar ou tentar corrigir
qualquer problema deste tipo: (i) Qualquer problema que resulte da utilização indevida do Software Licenciado; (ii) Qualquer
problema que foi causado por modificações do Software Licenciado não es feitas ou autorizadas pela PSSI; (iii) Qualquer
problema que resulta de erros na programação de terceiros ou software que não o Software Licenciado; iv
Qualquer problema que resulte de arquivo impróprio ou recuperação do Software Licenciado; v Qualquer problema que
resulta de uma violação de qualquer um dos termos deste Contrato de Licença; e (vi) Qualquer problema que resulte de
causas que não estão relacionadas com o uso do Software Licenciado, como incêndio, inundação, terramoto, relâmpago
greve, falha de energia ou tensão.
Além disso, concorda que os seguintes serviços não lhe são explicitamente fornecidos, salvo forma mútua.
acordado por escrito entre a PSSI e você: (i) Serviços de instalação necessários para descarregar, instalar e configurar
novas versões do Software Licenciado; ii Serviços de desenvolvimento de aplicações necessários para conceber, desenvolver, testar
e integrar aplicações de software proprietários que utilizem o Software Licenciado; e (iii) formação da sua
utilizadores. Também concorda que qualquer serviço necessário por si a partir de PSSI que não esteja identificado nesta secção será
Sob reserva de: i cotação separada aprovada pelas partes; e (ii) disponibilidade do pessoal de apoio técnico da PSSI.
5. As suas obrigações
Você representa e garante que (i) você está autorizado a agir em nome da entidade que licencia a Licenciada
Software, e (ii) você é o proprietário ou um utilizador autorizado do computador para o qual uma chave de licença tem
foi emitido e onde o Software Licenciado será instalado e utilizado.
6. Informação própria e Cópia
Você reconhece e concorda que o Software Licenciado é um ativo valioso da PSSI e que você deve fazer
esforços razoáveis para notificar e informar qualquer empregado, agente, consultor ou empreiteiro tendo acesso a
Software licenciado das suas limitações, deveres e obrigações em matéria de não divulgação e cópia do
Software licenciado.
Tomará todas as medidas razoáveis para salvaguardar o Software Licenciado e garantir que nenhum não autorizado
as pessoas têm acesso ao Software Licenciado e que nenhuma pessoa autorizada a ter esse acesso deve ter
qualquer ação que violasse o presente Acordo. Deve informar prontamente ao PSSI qualquer real ou
suspeita de violação e tomará novas medidas, conforme razoavelmente solicitado pelo PSSI para prevenir ou
remediar qualquer violação.
Não obstante quaisquer disposições aqui previstas relativas à não divulgação e à não utilização de Informações De propriedade,
não devem ter obrigações de divulgação ou utilização de tais informações que (i) já lhe sejam conhecidas, (ii)
ou torna-se publicamente conhecido através da publicação, inspeção do produto ou de outra forma e sem qualquer ilícito
ato de si, (iii) é divulgado a um terceiro por ou em nome da PSSI sem restrição semelhante no terceiro
os direitos do partido, ou (iv) é aprovado para lançamento ou usado por autorização escrita do PSSI.
7. Assinaturas e Acordos Eletrónicos
Você reconhece e concorda que clicando no botão rotulado "SUBMIT", "DOWNLOAD", "I AGREE", "I
ACCEPT" ou links similares que possam ser designados pela PSSI para descarregar o Software Licenciado para aceitar
os termos e condições deste Acordo, está a submeter uma assinatura electrónica juridicamente vinculativa e
celebrar um contrato juridicamente vinculativo. Reconhece que as suas submissões eletrónicas constituem a sua
acordo e intenção de ser vinculado pelo presente acordo. Nos termos de quaisquer estatutos, regulamentos, regras aplicáveis,
portarias ou outras leis, incluindo, sem limitação, as Assinaturas Electrónicas dos Estados Unidos na Global e
National Commerce Act, P.L. 106-229 (o "E-Sign Act") ou outros estatutos semelhantes, VOCÊ CONCORDA COM
UTILIZAÇÃO DE ASSINATURAS ELECTRÓNICAS, CONTRATOS, ENCOMENDAS E OUTROS REGISTOS E
ENTREGA ELECTRÓNICA DE AVISOS, POLÍTICAS E REGISTOS DE TRANSAÇÕES INICIADAS OU
CONCLUÍDO ATRAVÉS DO SOFTWARE OU SERVIÇOS LICENCIADOS OFERECIDOS PELA PSSI. Além disso,
, por este meio, renunciar a quaisquer direitos ou requisitos ao abrigo de quaisquer estatutos, regulamentos, regras, portarias ou outras leis
qualquer jurisdição que exija uma assinatura original ou entrega ou retenção de registos não eletrónicos, ou para
pagamentos ou concessão de créditos por outros meios que não os eletrónicos.
8. Isenção de responsabilidade da garantia
ACEDE E UTILIZA O SOFTWARE LICENCIADO POR SUA ÚNICA CONTA E RISCO.
FORNECEMOS O SOFTWARE LICENCIADO EM UM "AS IS," E "AS AVAILABLE" BASE WITHOUT
GARANTIA DE QUALQUER TIPO, EXPRESSO, IMPLÍCITO OU ESTATUTÁRIO, INCLUINDO SEM
LIMITAÇÃO, QUAISQUER GARANTIAS IMPLÍCITAS DE MERCADORABILITY, APTIDÃO PARA UM PARTICULAR
FINALIDADE, TÍTULO, COSTUME, COMÉRCIO, INTEGRAÇÃO DO SISTEMA OU NÃO INFRAÇÃO.
NEM NÓS NEM OS NOSSOS DIRETORES, OFICIAIS, FUNCIONÁRIOS, AFILIADOS, AGENTES,
EMPREITEIROS, FORNECEDORES DE TERCEIROS, FORNECEDORES DE INFORMAÇÃO, LICENCIANTES (CADA UM A
"PROVIDER") ENTÃO FAZER QUALQUER REPRESENTAÇÃO OU GARANTIA: (A) QUANTO À OPORTUNIDADE,
SEQUÊNCIA, precisão, completude, fiabilidade ou conteúdo do licenciado
SOFTWARE OU SERVIÇOS DA PSSI OU QUALQUER INFORMAÇÃO, SERVIÇO OU TRANSAÇÃO FORNECIDO
ASSIM, OU (B) QUE O SOFTWARE LICENCIADO OU OS SERVIÇOS DA PSSI ESTARÃO DISPONÍVEIS OU
FUNCIONARÃO DE FORMA ININTERRUPTA OU SEM ERROS, OU (C) QUE ERROS OU
DEFEITOS RELACIONADOS COM O SOFTWARE LICENCIADO OU OS SERVIÇOS SERÃO CORRIGIDOS.
ESTA ISENÇÃO DE GARANTIA CONSTITUI UMA PARTE ESSENCIAL DESTE ACORDO.
As exclusões acima referidas não podem ser aplicadas em jurisdições que não permitam a exclusão de certos implícitos
garantias.
9. Rescisão
O prazo deste Contrato de Licença é perpétuo, sujeito às disposições de rescisão do presente artigo.
Se temos razões para acreditar que não cumpriu as suas obrigações ao abrigo deste Acordo, PSSI
pode rescindir este Acordo, desde que a PSSI tenha solicitado que cure o fracasso e não tenha conseguido
fazê-lo no prazo de dez (10) dias após tal aviso prévio.
Após a rescisão deste Contrato, irá descontinuar imediatamente a utilização do Software Licenciado e
concorda em regressar à PSSI ou destruir todas as cópias do Software Licenciado nas instruções escritas da PSSI. Em cima
cessação do presente Contrato, a licença e os direitos concedidos a este termo caducarão e você não terá
outros direitos ou acesso ao Software Licenciado. Salvo o contrário previsto no presente Acordo, o seu acordo
por isso, não tem direito a qualquer reembolso ou crédito.
10. Limitação da Responsabilidade
VOCÊ EXPRESSAMENTE RECONHECE E CONCORDA QUE EM NENHUM CASO PSSI, SEUS PAIS,
FILIAIS, FILIAIS OU SEUS EMPREGADOS, DISTRIBUIDORES, FORNECEDORES, COMERCIANTES
PARCEIROS, ANUNCIANTES, DIRETORES OU AGENTES (CADA A "PARTES PROTEGIDAS, COLETIVAMENTE
"PARTES PROTEGIDAS") SER RESPONSÁVEL POR QUALQUER DIRETO, INDIRETO, INCIDENTAL, ESPECIAL, PUNITIVO,
DANOS CONSEQÜENTES OU EXEMPLARES OU OUTROS ALÍVIOS DECORRENTES OU RELACIONADOS
PARA, ESTE ACORDO OU PARA O SEU USO OU INCAPACIDADE DE USAR QUALQUER OU TODOS OS LICENCIADOS
SOFTWARE OU SERVIÇOS DA PSSI INCLUINDO, SEM LIMITAÇÃO, LUCROS PERDIDOS, PERDIDOS
OPORTUNIDADE DE NEGÓCIO OU PERDIDA, BOA VONTADE OU OUTRAS PERDAS INTANGÍVEIS (MESMO QUE PSSI
FOI AVISADO DA POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS).
UNICAMENTE NA MEDIDA EM QUE A LIMITAÇÃO ANTERIOR DE RESPONSABILIDADE É, POR QUALQUER RAZÃO, REALIZADA
PARA SER INAPLICÁVEL OU INEXEQUÍVEL NO TODO OU EM PARTE, EM SEGUIDA, O PROTEGIDO
RESPONSABILIDADE AGREGADA DAS PARTES, POR QUALQUER MOTIVO E POR QUALQUER CAUSA DE AÇÃO E QUALQUER
TEORIA DA RESPONSABILIDADE, DECORRENTE OU RELACIONADA COM OS SERVIÇOS OU COM ESTE ACORDO
DEVE LIMITAR-SE AO MENOR DOS DANOS EFETIVAMENTE INCORRIDOS OU ÀS RECEITAS
RECEBIDA PELA PSSI DURANTE O ANO PASSADO, ANTECEDENDO UMA RECLAMAÇÃO. AS PARTES PROTEGIDAS
ASSUMIR NENHUMA RESPONSABILIDADE NO PRESENTE PARA, E NÃO TERÁ NENHUMA OBRIGAÇÃO DE DEFENDÊ-LO OU
PARA PAGAR CUSTOS, DANOS OU HONORÁRIOS DE ADVOGADOS, QUALQUER RECLAMAÇÃO BASEADA EM: (I) QUALQUER MÉTODO
OU PROCESSO NO QUAL O SOFTWARE LICENCIADO PODE SER UTILIZADO POR SI; (II) QUAISQUER RESULTADOS DE
UTILIZAÇÃO DO SOFTWARE LICENCIADO; (III) QUALQUER UTILIZAÇÃO DE OUTRAS QUE NÃO UMA CORRENTE INALTERADA
LANÇAMENTO DO SOFTWARE LICENCIADO; OU (IV) A COMBINAÇÃO, OPERAÇÃO OU UTILIZAÇÃO DO
SOFTWARE LICENCIADO COM PROGRAMAS OU DADOS DE TERCEIROS.
PORQUE ALGUNS ESTADOS OU JURISDIÇÕES NÃO PERMITEM A EXCLUSÃO OU A LIMITAÇÃO
DE RESPONSABILIDADE POR DANOS CONSEQÜENTES OU ACIDENTAIS, NESSES ESTADOS OU
JURISDIÇÕES, A NOSSA RESPONSABILIDADE SERÁ LIMITADA AO PERMITIDO POR LEI.
12. Aviso aos utilizadores finais do Governo
Qualquer Software licenciado, software e documentação aqui descritos descarregados ou de outra forma instalados para ou em
em nome dos Estados Unidos da América, das suas agências e/ou instrumentalidades ("U.S. Government"), é fornecido
com Direitos Restritos como "Itens Comerciais," como esse termo é definido em 48 C.F.R. §2.101, consistindo de
"Commercial Computer Software" e "Commercial Computer Software Documentation," como tais termos são
usado em 48 C.F.R. §12.212 ou 48 C.F.R. §227.7202, conforme aplicável. Nos termos do Regulamento Federal de Aquisição
12.212 (48 C.F.R. § 12.212), o Governo dos E.U.A. só terá os direitos especificados na licença
contido aqui. O Governo dos E.U.A. não tem direito a (i) informações técnicas que não sejam habitualmente
fornecida ao público ou a (ii) utilizar, modificar, reproduzir, libertar, executar, exibir ou divulgar comercial
software informático ou documentação de software informático comercial, exceto conforme especificado aqui. Usar,
duplicação, ou divulgação pelo Governo dos EUA está sujeita a restrições, conforme estabelecido no parágrafo
c (1) (ii) da cláusula de Direitos de Dados Técnicos e Informáticos no DFARS 252.227-7013;
parágrafos c(c) (1) e (2) do Software informático comercial - Direitos Restritos a 48 C.F.R. 52.227 -
19, conforme aplicável.
13. Lei aplicável
Ao aceder ou utilizar o Software Licenciado ou os nossos serviços, concorda que as leis substantivas do Estado
da Carolina do Norte nos Estados Unidos da América governará todas as questões relacionadas ou decorrentes deste
Acordo, e a utilização (ou incapacidade de utilização) de qualquer ou de todo o Software Licenciado ou dos nossos serviços, e que tal
as leis são aplicáveis sem respeito aos princípios de conflito de leis. Sujeitos aos procedimentos de resolução de litígios
estabelecido abaixo, submete-se à jurisdição exclusiva e local do Estado apropriado e
Tribunais federais localizados em Wake County, Carolina do Norte, no que diz respeito a todos os assuntos decorrentes ou relacionados com
este Acordo. A Convenção das Nações Unidas sobre Contratos para a Venda Internacional de Mercadorias não
aplicar-se ao presente acordo. Você concorda que, independentemente de qualquer estatuto ou lei em contrário, qualquer reivindicação ou causa de
ações decorrentes ou relacionadas com a utilização do Software Licenciado ou do Serviço de PSSI devem ser arquivadas dentro de uma
(1) Ano após a produção ou causa de ação, ou ser interditou para sempre.
14. Arbitragem
Qualquer reclamação ou controvérsia decorrente ou relacionada com este Contrato, ou os produtos ou serviços que prestamos ou
a distribuição será liquidada por arbitragem vinculativa individual, de acordo com as regras do Americano
Associação de Arbitragem então eficaz. Qualquer reclamação ou controvérsia será arbitrada individualmente
e não deve ser consolidado com uma reivindicação de qualquer outra parte. Além disso, em qualquer disputa, sob nenhum
circunstâncias será autorizado a obter prémios para, e você, assim, renunciar a todos os direitos de reivindicar punitivo,
danos incidentais ou consequenciais, e renuncia ainda a todos os direitos de ter danos multiplicados ou
aumentou. Isto não obsta a PSSI de procurar qualquer alívio injuntivo para a proteção do nosso Intelectual
Direitos de Propriedade. A arbitragem terá lugar em Raleigh, Carolina do Norte ou em qualquer outro local, como o
As partes podem concordar mutuamente. O árbitro(s) emitirá uma sentença fundamentada, e qualquer acórdão sobre a adjudicação
prestados pelo ou pelos árbitros podem ser inscritos em qualquer tribunal de jurisdição competente. O árbitro(s) cada
ser uma pessoa singular que nunca tenha sido empregada (quer como empregado, quer como consultor independente)
por qualquer uma das partes, ou qualquer pai, filial ou filial da mesma, e estará geralmente familiarizado com o
negócios das Partes. O árbitro(s) pode, a pedido, excluir da utilização no processo arbitral qualquer
provas não disponibilizadas à outra parte de acordo com um pedido de descoberta adequado. O custo do
a arbitragem será suportada igualmente pelas partes. As partes, os seus representantes, outros participantes,
os árbitros e o administrador(s) da arbitragem manterão em confiança a existência, o conteúdo e
resultado da arbitragem. As partes entendem que: (i) a arbitragem é definitiva e vinculativa para as partes; ii
As partes estão a renunciar ao seu direito de recorrer em tribunal, incluindo o direito a um julgamento por júri; iii pré-arbitragem
A descoberta é geralmente mais limitada do que e diferente dos procedimentos judiciais; e (iv) qualquer partido direito a
recurso ou para pedir a modificação de decisões pelos árbitros é estritamente limitado.
15. Acordos sucessores
16. Ordem de Precedência
17. Publicidade
18. General
__________EULA INCOMPLETE______________
FULL EULA VEM COM PACOTE DE INSTALAÇÃO
