Este projeto foi criado especialmente para a auto-propinas em língua russa. Ao contrário dos textos educativos tradicionais, a ficção dá a representação completa sobre todas as subtilezas e nuances da linguagem estudada, as suas voltas dicionárias e expressões que não conhecerá num livro de frases. Lendo literatura original em linguagem, você não só se conhece da linguagem, mas também entra na lógica de pensar que o orador nativo a possui do berço. Simultaneamente, familiariza-se com valores culturais historicamente desenvolvidos da sociedade que estuda.
Uma das vantagens do nosso método é que lhe dá uma oportunidade única para o chamado "começar do nada", mesmo sem qualquer base linguística, compreendendo o conhecimento diretamente quando a leitura fascinante, mas não se esgotando com lições cansativas de acordo com a tabela de tempo e acumulando novas palavras.
Ao contrário de inúmeros cursos de línguas e formações, a leitura é possível a qualquer momento conveniente para si. Naturalmente, o resultado dependerá dos esforços que fizer a si mesmo e dos seus próprios desejos.
'ABCD-book. O audiolivro com o vocabulário'. Trata-se de um livro eletrónico '3 em 1', contendo um texto original da obra de arte, um vocabulário sonoro de todas as palavras e o audiolivro com oportunidades flexíveis de gestão da escuta.
A interface do livro é simples e clara até mesmo para um utilizador muito tentado. A oportunidade de ver a tradução de cada palavra e também de ouvir a sua pronúncia por um clique do rato irá proporcionar-lhe prazer de leitura confortável. A oportunidade de ouvir todo o texto do livro lido pelo intérprete e frases separadas permitir-lhe-á captar nuances da pronúncia, e a sincronização com o texto do livro ajudará a preencher a estrutura da linguagem.
Esperamos que a leitura connosco o ajude a estudar russo rapidamente e sem quaisquer dificuldades.
Este lançamento apresenta 'Um Camaleão', um conto de Anton Chekhov.
história da versão
- Versão 1.0 postado em 2009-08-21
Este é um novo lançamento.
Detalhes do programa
EULA
EULA - Contrato de Licença de Utilizador Final
CONTRATO DE LICENÇA DE UTILIZADOR FINAL PARA «LIVRO ABCD. A. Chekhov. Um Camaleão» IMPORTANTE LEIA ATENTAMENTE OS TERMOS E CONDIÇÕES DESTE CONTRATO DE LICENÇA ANTES DE CONTINUAR COM ESTE PROGRAMA INSTALAÇÃO: Bookware Ltd. Software End User License Agreement ("EULA") é um acordo legal entre si (seja um indivíduo ou uma única entidade) e a Bookware Ltd. Software. Para o produto de software Bookware Ltd. Software identificado acima, que pode incluir componentes de software associados, meios de comunicação, materiais impressos e "online" ou documentação eletrónica ("LIVRO ABCD-book" A. Chekhov. Um Camaleão»). Ao instalar, copiar ou utilizar o PRODUTO SOFTWARE, concorda em ficar vinculado aos termos deste EULA. Este contrato de licença representa todo o acordo relativo ao programa entre si e a Bookware Ltd. Software(referido como "licenser"), e substitui qualquer proposta, representação ou entendimento prévio entre as partes. Se não concordar com os termos deste EULA, não instale nem utilize o PRODUTO SOFTWARE.
O PRODUTO SOFTWARE está protegido por leis de direitos autorais e tratados internacionais de direitos de autor, bem como outras leis e tratados de propriedade intelectual. O PRODUTO SOFTWARE é licenciado, não vendido.
1. CONCESSÃO DE LICENÇA.
O PRODUTO SOFTWARE é licenciado da seguinte forma:
(a) Instalação e Utilização.
A Bookware Ltd. Software concede-lhe o direito de instalar e utilizar cópias do PRODUTO SOFTWARE no seu computador executando uma cópia validamente licenciada do sistema operativo para o qual o PRODUTO SOFTWARE foi concebido Windows 2000, Windows 2003, Windows XP, Windows ME, Windows Vista.
b Cópias de reserva.
Também pode fazer cópias do PRODUTO SOFTWARE, conforme possível para fins de backup e arquivo.
2. DESCRIÇÃO DE OUTROS DIREITOS E LIMITAÇÕES.
a Manutenção de Avisos de Direitos Autorais.
Não deve remover ou alterar quaisquer avisos de direitos de autor em qualquer e qualquer cópia do PRODUTO SOFTWARE.
b Distribuição.
Não pode distribuir cópias registadas do PRODUTO SOFTWARE a terceiros. Versões gratuitas disponíveis para download a partir de websites da Bookware Ltd. Softwares podem ser distribuídas gratuitamente.
c Proibição da engenharia inversa, descompilação e desmontagem.
Não pode reverter o engenheiro, descompilar ou desmontar o PRODUTO SOFTWARE, exceto e apenas na medida em que tal atividade seja expressamente permitida pela lei aplicável, não obstante esta limitação.
(d) Aluguer.
Não pode alugar, arrendar ou emprestar o PRODUTO SOFTWARE.
e Serviços de Apoio.
Bookware Ltd. Software pode fornecer-lhe serviços de suporte relacionados com o PRODUTO SOFTWARE ("Support Services"). Qualquer código de software suplementar que lhe seja fornecido como parte dos Serviços de Suporte será considerado parte do PRODUTO SOFTWARE e sujeito ao tparte dos Serviços de Apoio será considerada parte do PRODUTO SOFTWARE e sujeita aos termos e condições deste EULA.
f Cumprimento das Leis Aplicáveis.
Deve cumprir todas as leis aplicáveis relativas à utilização do PRODUTO SOFTWARE.
3. RESCISÃO
Sem prejuízo de quaisquer outros direitos, a Bookware Ltd. Software poderá rescindir este EULA se não cumprir os termos e condições deste EULA. Nesse caso, deve destruir todas as cópias do PRODUTO SOFTWARE em sua posse.
4. DIREITOS AUTORAIS
Todos os títulos, incluindo, mas não limitados a direitos de autor, dentro e a software produto e quaisquer cópias do mesmo são propriedade da Bookware Ltd. Software ou dos seus fornecedores. Todos os direitos de propriedade intelectual e de propriedade intelectual dentro e no conteúdo que podem ser acedidos através da utilização do PRODUTO SOFTWARE é propriedade do respetivo titular do conteúdo e podem ser protegidos por direitos de autor aplicáveis ou outras leis e tratados de propriedade intelectual. Esta EULA não lhe concede qualquer direito de utilização desses conteúdos. Todos os direitos não expressamente concedidos são reservados pela Bookware Ltd. Software.
5. SEM GARANTIAS
A Bookware Ltd. Software declina expressamente qualquer garantia para o PRODUTO SOFTWARE. O PRODUTO SOFTWARE é fornecido Como Está sem qualquer garantia expressa ou implícita de qualquer tipo, incluindo, mas não se limitando a quaisquer garantias de mercadotização, não violação ou aptidão de um propósito específico. A Bookware Ltd. Software não garante ou assume a responsabilidade pela exatidão ou completude de qualquer informação, texto, gráficos, links ou outros itens contidos no PRODUTO SOFTWARE. A Bookware Ltd. Software não faz garantias que respeitem qualquer dano que possa ser causado pela transmissão de um vírus informático, worm, bomba-relógio, bomba lógica ou outro programa de computador. A Bookware Ltd. Software declina expressamente qualquer garantia ou representação a Utilizadores Autorizados ou a terceiros.
6. LIMITAÇÃO DA RESPONSABILIDADE
Em nenhum caso a Bookware Ltd. Software será responsável por quaisquer danos (incluindo, sem limitação, lucros perdidos, interrupção de negócios ou informações perdidas) que saiam do uso ou incapacidade de utilização do PRODUTO SOFTWARE por parte dos Utilizadores Autorizados, mesmo que a Bookware Ltd. Software tenha sido avisada da possibilidade de tais danos. Em nenhum caso a Bookware Ltd. Software será responsável pela perda de dados ou por danos indiretos, especiais, incidentais, consequenciais (incluindo lucros perdidos), ou outros danos baseados em contrato, tort ou outros. A Bookware Ltd. Software não se responsabiliza pelo conteúdo do PRODUTO SOFTWARE ou de qualquer parte do mesmo, incluindo, mas não se limitando a erros ou omissões nele contidos, difamação, infrações de direitos de publicidade, privacidade, direitos de marca, interrupção de negócios, danos pessoais, perda de privacidade, direitos morais ou divulgação de informações confidenciais.
