titlebee 1.06
Poderá descarregar em 5 segundos.
Sobre titlebee
Preparar legendas e legendas para vídeo costumava ser um processo longo e complicado, mas com titlebee a tarefa foi simplificada e rápida, deixando o legendar concentrar-se em adicionar legendas diretamente a uma linha temporal. Agora, os legendadores e editores de legendas poderiam realmente combinar as suas legendas com as imagens e reproduzir passagens difíceis com a frequência que quisessem e tão rápido ou lento quanto necessário para encontrar o resultado ideal. Os legendadores podem exibir várias faixas lado a lado para facilitar a tradução, revisão e revisão. As legendas finais são incorporadas electronicamente no vídeo, quer como submarinos macios (permitindo-lhes ser ligados e desligados) ou submarinos duros (impressos permanentemente na imagem). E enquanto titlebee pode tornar as legendas no vídeo de forma independente, e em muitos formatos diferentes (incluindo MP4, MKV, AVI e MOV), legendas que foram estilizadas com mais de 100 efeitos e animações diferentes também podem ser exportadas para um NLE como Adobe Premiere, Apple Final Cut ou Avid Media Composer como uma camada alfa que poderia sentar-se em cima de outros elementos. Este método evoluído de trabalho dá aos legendadores e editores de legendas tempos de reviravolta rápidos e uma experiência intuitiva de produção de filmes que resultam em equipas de produção e clientes mais satisfeitos.