Laokang® Lookup 字迷 1.2
Poderá descarregar em 5 segundos.
Sobre Laokang® Lookup 字迷
Esta aplicação é um índice inovador, indispensável para quem utiliza um dicionário chinês, eletrónico ou impresso. É uma ajuda valiosa para todos os interessados em personagens. Procurando um personagem que não pode pronunciar? Uma dor não mais! Basta tocar em componentes para exibir todos os caracteres correspondentes. Toque (mulher) e (criança), por exemplo, para encontrar h o . Sem contagem de traços! Nada de olhar em duas mesas! Qualquer dicionário pode mostrar-lhe 12 caracteres com um radical, como e , mas Laokang também lhe dá mais 40 onde não é o radical, como e . Quer verificar se um personagem está a ser utilizado? Esta aplicação inclui todos os 8105 caracteres oficiais aprovados pelo Conselho de Estado da China em 2013. Ou, limite a sua pesquisa aos 3500 caracteres em uso regular. Os alunos podem reduzir ainda mais o âmbito para 2000, 1000 ou apenas os 400 caracteres mais comuns. Procurar caracteres com componentes em posições específicas (por exemplo, primeira ou última) ou em determinadas combinações (por exemplo, e ). Caracteres de pesquisa por pinyin (por exemplo, palavras que começam com zh ou terminando em ang). Ou, combine componentes e pinyin (por exemplo, encontre todos os caracteres com água começando com ch). Você vai descobrir quantos caracteres correspondem aos critérios de pesquisa, e uma lista dos caracteres com pinyin. Toque num para ver detalhes sobre esse personagem, incluindo uma definição simples e uma palavra de amostra para lembrar. Interessado em componentes de caracteres? A aplicação inclui o significado inglês de todos os 170 (por exemplo, é carrinho, é relâmpago), e organiza-os inteligentemente num teclado com exatamente 26 teclas! À esquerda encontram-se 10 teclas de categoria fixa que controlam as 16 teclas dinâmicas à direita. Toque na faca à esquerda para revelar todas as ferramentas e armas à direita (por exemplo, . Toque na mão à esquerda para revelar todos os componentes relacionados com as mãos e os pés (por exemplo, . Laokang, que ensina chinês no Wheaton College, passou vários anos a montar esta aplicação, com base na pesquisa de etimologia feita por Ye Changyuan em Pequim. Se ama personagens, vai adorar esta aplicação. Divulgações: A aplicação inclui todos os caracteres chineses oficiais; servirá bem aqueles que estudam na China Continental ou aprenderá chinês simplificado. A aplicação não inclui caracteres tradicionais, que foram usados na China Continental antes de 1954, e que ainda hoje são usados em comum em Taiwan e Hong Kong. Ao traduzir o significado dos componentes de caracteres, esta aplicação não tenta dar-lhe uma lista exaustiva de todos os significados, em vez de selecionarmos a única definição que é mais representativa. Árvore, madeira e coisas feitas de madeira, por exemplo, são todos representados pelo mesmo componente que traduzimos simplesmente árvore. Da mesma forma, selecionamos significados mais antigos de determinadas raízes, porque isso é mais útil quando se tenta entender como essas raízes são combinadas em palavras. O carro componente, por exemplo, definimos como carrinho. Esta aplicação não toma o lugar de um dicionário. Pretende-se como um olhar rápido de como um personagem é pronunciado e uma definição simples. É uma ferramenta para conhecer melhor os caracteres e os seus componentes. Cada personagem contém uma ligação ao dicionário Apple e um dicionário on-line para mais estudos. Uma abordagem revolucionária, não evolutiva, para procurar personagens, o teclado demora um pouco a habituar-se. Incluímos juntos alguns componentes com forma e significado semelhantes. Muitos utilizadores sabem que vai com e com , por exemplo, mas vamos mais longe. Uma busca por devoluções e, enquanto procura por devoluções e .