Aumente as suas receitas, localize as suas aplicações com a LangAgent! LangAgent é uma suíte de localização de software projetada para tornar o processo de localização o mais suave possível. A LangAgent permite-lhe dividir o trabalho do programador e do tradutor, pelo que o programador estará livre de realizar operações adicionais ligadas à localização, e não haverá necessidade de o tradutor ter competências de programação (como editar ficheiros de recursos). Por exemplo, o programador quer exibir uma mensagem de texto. Utilizando a abordagem padrão, deve: mudar para o editor de recursos e abrir uma janela de mesa de cordas; utilizar o menu para inserir uma nova corda; introduzir o texto e dar um nome razoável e único ao identificador da cadeia; voltar para o código e escrever novamente o identificador da cadeia. Utilizando o LangAgent, o programador deve escrever apenas uma corda: LSTR ("Texto da mensagem vai aqui"); não há necessidade de mudar de janela, usar editor de recursos e divagar a partir da programação. LangAgent gera automaticamente tarefas para tradutores, considera a dimensão dos textos para tradução e fornece informações estatísticas. LangAgent irá ajudá-lo facilmente a usar tradutores remotos, e não terá que enviar-lhes o código fonte. LangAgent suporta o controlo de versão, por isso, se lançar uma nova versão com apenas algumas mensagens adicionadas ou modificadas, o LangAgent gerará tarefas de tradução, incluindo apenas as frases modificadas e novas. LangAgent suporta dicionários de frases, que lhe permitem traduzir mensagens padrão em línguas europeias principais automaticamente. Você pode usar LangAgent não só para localização, mas também para rever a língua principal (geralmente inglês) (é especialmente importante se a língua principal não é nativa para programadores envolvidos em um projeto). O add-in LangAgent para Visual Studio permite-lhe aplicar LangAgent aos seus projetos o mais rapidamente possível. LangAgent é orientado para MSVC++.
história da versão
- Versão 2.1 postado em 2006-03-22
EULA - Contrato de Licença de Utilizador Final
CONTRATO DE LICENÇA
Este Contrato de Licença de Utilizador Final ("EULA") é um acordo legal entre si,
ou um indivíduo ou uma única entidade, ("LICENSEE") e Software LastBit
("LICENSOR").
O contrato de licença inclui software informático e pode incluir associado
media e documentação online ou eletrónica ("SOFTWARE PRODUCT"). Por favor
leia os seguintes termos e condições antes de instalar o PRODUTO SOFTWARE.
Ao instalar ou utilizar o PRODUTO SOFTWARE, concorda em ficar vinculado pelos termos
desta EULA. Se não concordar com os termos deste EULA, não instale ou
utilize o PRODUTO SOFTWARE.
Isto não é software gratuito. Sujeito aos termos abaixo, você está licenciado
pelo LICENSOR para usar este software para fins de avaliação sem custos para
um período de 30 dias. Se desejar utilizar o PRODUTO SOFTWARE após os 30 dias
período de avaliação será cobrado uma taxa, pelo que receberá um software
chave para permitir uma maior utilização. Utilização não registada do PRODUTO SOFTWARE após o
O período de avaliação de 30 dias viola as leis de direitos autorais aplicáveis.
A versão experimental do software tem funcionalidade restrita.
CONCESSÃO DE LICENÇA.
Este EULA concede-lhe um direito não exclusivo não transferível para instalação
e utilização do PRODUTO SOFTWARE. Pode usar uma cópia do software apenas
um computador de cada vez. Se tiver várias licenças do software, pode
instalar o PRODUTO SOFTWARE no mesmo número de estações de trabalho. Instalação
em um servidor de rede apenas para distribuição a estações de trabalho licenciadas não
contar como uma instalação. Você, como licenciado, deve ter um processo razoável
para assegurar que o número de postos de trabalho onde o PRODUTO SOFTWARE está instalado
não excede o número de licenças que comprou.
LIMITAÇÃO DE USO.
Você não pode alugar, arrendar, emprestar, copiar, modificar, sub-licença ou tempo-share
PRODUTO DE SOFTWARE. Não pode reverter engenheiro, descompilen ou desmontar ou
de outra forma, altere o PRODUTO SOFTWARE ou a sua documentação. Não pode usar
um Código chave de registo emitido a outro utilizador para utilização em conjunto com
O PRODUTO SOFTWARE. Pode utilizar este software apenas para fins legais.
SEPARAÇÃO DE COMPONENTES
O PRODUTO SOFTWARE é licenciado como um único produto. As suas partes componentes podem
não ser separados para utilização em mais de um computador ou com outras aplicações
a menos que expressamente permitido por escrito pelo LICENCIOR.
Rescisão
Sem prejuízo de quaisquer outros direitos, o LICENCIADOR pode pôr termo a esta EULA
se o LICENCIADO não cumprir os termos e condições deste EULA.
Nesse caso, o LICENCIADO deve destruir todas as cópias do PRODUTO SOFTWARE
e todas as suas partes componentes.
PROPRIEDADE.
Concorda que o PRODUTO SOFTWARE pertence ao LICENCIOR. Esta licença
não é uma venda do original ou qualquer cópia subsequente.
SEM GARANTIAS.
LICENCIANTE DECLINA TODAS AS GARANTIAS, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS,
INCLUINDO, MAS NÃO LIMITADO A GARANTIAS IMPLÍCITAS DE MERCADORABILITY
E APTIDÃO PARA UM PROPÓSITO PARTICULAR, NO QUE DIZ RESPEITO AO SOFTWARE
PRODUTO.
EM NENHUM CASO O LICENCIANTE OU REVENDEDORES DEVE SER RESPONSÁVEL EM
LIGAÇÃO COM ESTE ACORDO PARA QUALQUER INDIRETO, ESPECIAL,
DANOS ACIDENTAIS, PUNITIVOS OU CONSEQÜENTES, INCLUINDO, MAS
NÃO SE LIMITANDO A, PERDA DE LUCROS, DADOS OU USO, SEJA EM
AÇÃO PARA CONTRATO, TORT OU OUTRO, MESMO QUE ACONSELHADO
A POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS. RESPONSABILIDADE TOTAL DO LICENCIANTE
DECORRENTES DESTE ACORDO NÃO DEVE, EM CASO ALGUM, EXCEDER O
MAIOR DAS TAXAS DE LICENÇA PAGAS POR VOCÊ AQUI, OU U.S.$5.
Detalhes do programa
- Categoria: Desenvolvimento > Gestão & Distribuição
- Editor: LastBit Software
- Licença: Julgamento Gratuito
- Preço: $69.00
- Versão: 2.1
- Plataforma: windows